Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poncí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PONCÍ EN ROUMAIN

poncí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PONCÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «poncí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de poncí dans le dictionnaire roumain

ponce, poncésc, vb. IV (reg.) Résister; argumenter. poncí, poncésc, vb. IV (reg.) a se împotrivi; a se certa.

Cliquez pour voir la définition originale de «poncí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PONCÍ


a adâncí
a adâncí
a muncí
a muncí
a poruncí
a poruncí
a pruncí
a pruncí
a scâncí
a scâncí
a se adâncí
a se adâncí
a se muncí
a se muncí
a se îmbrâncí
a se îmbrâncí
a îmbrâncí
a îmbrâncí
a încincí
a încincí
adâncí
adâncí
bosâncí
bosâncí
brâncí
brâncí
crâncí
crâncí
hosâncí
hosâncí
poroncí
poroncí
soncí
soncí
îmbrâncí
îmbrâncí
împoncí
împoncí
încincí
încincí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PONCÍ

poncăí
poncăiálă
poncăít
poncăitúră
pónce
ponce
ponchení
póncho
poncho
póncho cio
ponci
pónci
poncíf
ponciolí
poncíș
poncișá
poncíu
ponciúr
poncturá
ponderá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PONCÍ

a ali
a ară
a bezmeti
a bo
a buimă
a bătu
morâncí
morîncí
muncí
otincí
otâncí
poruncí
pruncí
schincí
scâncí
scîncí
smuncí
smâncí
vincí
întilincí

Synonymes et antonymes de poncí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PONCÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de poncí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PONCÍ

Découvrez la traduction de poncí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de poncí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poncí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

庞塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ponce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ponce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сутенер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ponce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেশ্যার নাং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maquereau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ponce
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zuhälter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポンセ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기둥 서방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ponce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ponce
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போன்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ponce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pezevenk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

magnaccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sutener
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сутенер
40 millions de locuteurs

roumain

poncí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νταβατζής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ponce
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ponce
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ponce
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poncí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PONCÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poncí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot poncí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PONCÍ»

Découvrez l'usage de poncí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poncí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
pompon. [Fr.pompon: id. <L.pompa.]; pomponearse r. to make a show of; to strut about; pomposidad f. pomposity; pomposo, sa a. pompous. pómulo m. cheekbone. [L. pomulum: small fruit, dim. ofpomum. Seepoma] poncí 2 poncil poncidre a.
Edward A. Roberts, 2014
2
Commentarius in Regulam divi Aurelii Augustini ... ad usum ...
Ad homíncm fis: txcmplum, Novítíus Carthufianus: híc nè dicí'posi'et probare spccíalcm suí lnstítuti solírudínem torò forme armó extra Mona— flcrínm vívens. Prxlaudatus summus Poncí'fcx Bcncdíctus XÍL in all-gata Cañsíitutione m. ¡Mo-dm¡ dm ...
Augustinus RISTL, 1750
3
Diamond pocket dictionary of the French language - Pagina 191
... on-poncí] в/, recompense ; Eu Récompense, ad. in return Récompenser, га. to recompense, reward; to compensate Recomposer, [. Ьоя-po-ïlï) va. to compose Recomposition, sf. recomposition Recompter, [- íon-níl t'a. to count again ...
John Rowbotham, 1835
4
Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ...
Botón ô capullo.— ЖЛл badâda. Pimpollo. Poncí. m. Fruyt del ponciner. Ponci , poncídre y poncil.—Coañtnra de poncí. Acitrón. Ponciner. m. Abre fruytâl. Cidro. Pondéra, adj. El qui pondéra. Ecsagerador, ra ô ponderador , ra. Ponderable, adj.
Pere Antoni Figuera, 1840
5
Wahre Abbildung der ersten Christen nach ihrem lebendigen ...
29) PomC^arfreytcge. 3°)X>onberSamariterin3oí>'IV' 31) РотЛЗИпЬдеЬогпеп, 3ofc.iX. 3í)PonCí)ri(li2íufer(le^ung. 33) IV Sermonen ron ter ...
Gottfried Arnold (Théologien luthérien), 1740
6
Gestis Silesiae Annales: Complectentes Historiam De ... - Pagina 163
... nunc remollesceret , 8C suaderet recípíendum effi: in Regem homínem harecícum , Ecclesia: Romanae hostem. ldeo Epíscopus vír placídus, vt explorarec anímum Pq' Secundí Poncí- , ficís,quí recens in locum Calíxu' defimctí electus fuerac, ...
Joachim Curaeus, 1571
7
European Photography Guide
1 room, 50 m2. 12 photo exhibitions/ year. Artists: Dana Kyndrová, Piotr Szymon, Grzegorz Klatka, Jirí Hanke Muzeum hlavniho mésta Prahy, Museum of the City of Prague, Na poncí 52, CZ-18000 Praha 8. Tel 224227490. Fax 224224306 ...
Vladimír Birgus, ‎Lea Gryze, 2003
8
Descubrimiento, conquista y colonización de Puerto Rico, ... - Pagina 39
... ks-QÉX' de Poncí recibió con mucha cordialidad y lo llevó consigo a Santo. 4.
Ricardo E. Alegría, 1971
9
Sbírka zákonů České republiky - Ediţiile 21-40 - Pagina 896
... Vojanova 45, Technické normy, Lábkova pav. c. 5; Praha 1: Dum ucebnic a knih Cerná Labut, Na Poncí 25, FiSER-KLEMENTINUM, Karlova 1, LINDE Praha, a. s., Opletalova 35, Specializovaná prodejna Sbírky zákonü, Na Florenci 7-9, tel.
Czech Republic, 2003
10
Aplec de rondaies mallorquines d'en Jordi d'es Racó
-Que prenga qualque cosa, sols que ho tast, senyoreta mia! -diu sa jaia. La princesa s'ho mira tot per veure què triaria. Lo que més li agradà fonc una neula de poncí. Hi allarga sa mà i tot d'una resplendeix una veu ben remolesta: -Qui és que ...
Antoni Maria Alcover, ‎Josep A. Grimalt, ‎Jaume Guiscafrè, 1904

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poncí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ponci-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z