Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poncíu" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PONCÍU EN ROUMAIN

poncíu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PONCÍU EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «poncíu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de poncíu dans le dictionnaire roumain

ponciu, -ie, adj. (incl.) très incliné; brusque. poncíu, -íe, adj. (înv.) foarte înclinat; abrupt.

Cliquez pour voir la définition originale de «poncíu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PONCÍU


beiliccíu
beiliccíu
boccíu
boccíu
caiccíu
caiccíu
ciubuccíu
ciubuccíu
ciuricíu
ciuricíu
cobeccíu
cobeccíu
contraccíu
contraccíu
culuccíu
culuccíu
elcíu
elcíu
flecíu
flecíu
hapcíu
hapcíu
iasaccíu
iasaccíu
iedeccíu
iedeccíu
mehtupcíu
mehtupcíu
mijlocíu
mijlocíu
negricíu
negricíu
nucíu
nucíu
otcupcíu
otcupcíu
stâncíu
stâncíu
îmblăcíu
îmblăcíu

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PONCÍU

poncăí
poncăiálă
poncăít
poncăitúră
pónce
ponce
ponchení
póncho
poncho
póncho cio
ponci
poncí
pónci
poncíf
ponciolí
poncíș
poncișá
ponciúr
poncturá
ponderá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PONCÍU

abagíu
achingíu
achíu
acríu
piersicíu
piersăcíu
pilafcíu
salepcíu
sandacíu
scâlcíu
semimijlocíu
specificíu
sureccíu
sălcíu
talhâșcíu
topcíu
tufeccíu
zapcíu
șorecíu
șoricíu

Synonymes et antonymes de poncíu dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PONCÍU»

Traducteur en ligne avec la traduction de poncíu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PONCÍU

Découvrez la traduction de poncíu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de poncíu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poncíu» en roumain.

Traducteur Français - chinois

poncíu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poncíu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poncíu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

poncíu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poncíu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

poncíu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poncíu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

poncíu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poncíu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

poncíu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

poncíu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

poncíu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

poncíu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poncíu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poncíu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

poncíu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

poncíu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

poncíu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poncíu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poncíu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

poncíu
40 millions de locuteurs

roumain

poncíu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

poncíu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poncíu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poncíu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poncíu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poncíu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PONCÍU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poncíu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot poncíu en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PONCÍU»

Découvrez l'usage de poncíu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poncíu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoires du mareschal de Bassompierre, contenant ...
... d'animer nos Generaux & Mareschal de Camp à se resoudre. II nous dir, qu'il n'auoir pas manqué drsia de les y presser, mais qu'ils luy auoienr res- poncíu, qu'il nous falloir voir la conrenance Jr le dessein de l'ennemy , pour fur cíla for«.
François de Bassompierre, 1665
2
Tablas chronologicas en que se contienen los sucessos ... - Pagina 114
... Fin- ge que vna cierva bíanca,v man- fá,que vnPortugues le avja pre- jêntado , le avisaaloido delo que se aya de hazer : vence a Cota Capiton RomanojY al Pretor Didio:poncíu Corte enValen- Quinto Metelo Consul es ercbiado a ECpana ...
Claude Clement, ‎Théophile Raynaud ((S.I.)), ‎Philippe Labbe ((S.I.)), 1689
3
Homilias - Pagina 425
... íïn que por lo vno si Dios poncíu diuiaanianoj tuuiera que dexar lo otro, podemos viuir fin ehporque y en cllo hallara con to- Mit.4. itninfolo fine viuithomoscd in 4* abundancia quanta au fa ewni verbe quod precedit de ort menester , sin que ...
Jerónimo Bautista de Lanuza, 1626
4
Historia general de los santos y varones ilustres en ... - Pagina 40
Los tres Martyrologios, es aíaber.el de Beda,Romatio, y de Vsuardo, hablando destos Santos disfiercn de Adon Arcobiípo de Tteucrisrporquc poncíu ficsV ta à 2i.de Encro,y Adó a los 30. del mesmo mes.El mesmo Adon refiere,que los dichoi ...
Antonio Vicente Domenec, 1630
5
Nouveau dictionnaire historique ou historie abregee de ...
PlLATE , ( Poncíu: PILATUS ) gouverneur de la Judée , commanda dans cette province pendant dix ans sous Tibere. llhiflorien Josephe le peint comme un homme emporté 8c avide. Ce fut lui à qui les Juifs menerem JESUS-CHMST , pour le ...
Louis Mayeul Chaudon, 1789
6
Aparato a la monarchia antigua de las Españas en los tres ...
Que elCada- ver <Ací ossirisjuc Sepultado en vna Isla del Nilo; por lo qnal eraReligiosoenEgipto, ellurar por cl Sepulciode Ossiris, que Yaçe en Philas. Poncíu Epitaâo , i el de Isis , que andan trasladadus de Diodoro , en diversas Historias ji ...
José Pellicer de Ossau i Tovar, 1673
7
De los nombres de Christo: en tres libros
... i y vn Efau concsh«dos juntos en vn vientre, q entre fipe- ieanlcomo difikuoóímas largamente defpües. E fto^Tsi ** •: * «• I dicho 'dézimos agora que quandoelalmanborreccfu tnaídad,y Chrifto comienza a naícerencila,poncíu dicho L I B RO .
Luis de León, 1603
8
Effemeride sagro-profana di quanto di memorabile sia ...
5c altre , seguì la separacione della Valle lmania, Paiazzago, Poncíu, Valmora, Camo , e Gronfaleggío'dzl Vica~ . riaco della Valle S. Martino z dichiaì-Î'andosi le predette Terre sotcopofleal Vicariato d'Almenno , benche poi tal separacione ...
Donato n. ca. 1613 Calvi, ‎Giacomo Cotta, 1676
9
Suma de la Teologia Moral y Canonica: primera parte - Pagina 636
14 Para hazcrestadîfpeniacion.poncíu San- sinoqùebastaquecon'traiganehtrefi, y para pfup. * tí dad quatrocondicione^.La primera es , que esto ay vn fereuc de PioV .que traeNaUar.por dl£V \t cí matrtmoniof.'stc ya coitrahido. conformé el quai ...
Enrique de Villalobos (O.F.M.), 1682
10
Svod razrieshenii na imieniia vladiel'tsev ... - Pagina 436
Во всЁтЪ Гчбернйяатъ u облаптлшъ Poncíu quuzmomcno письменныатб книг?) u документов?) цнотре6ллашиа'сл при выправкашъ, как?) ознагена подробно e?) вЬдомости, приложенной при .No 5 свода разрбшешй Января 2_9 ...
Russia. Moskovskaia komissiia dlia sostavleniia Svoda zapretitelʹnykh i razreshiteʹnykh knig na imeniia, 1837

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poncíu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ponciu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z