Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "porcós" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORCÓS EN ROUMAIN

porcós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PORCÓS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «porcós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de porcós dans le dictionnaire roumain

PORCÓS ~ oásă (~ ,, ~ oáse) 1) (à propos des gens) Qui se comporte comme un cochon. 2) (sur les mots, les expressions, les actes) Qui montre le manque de sommeil; obscène; trivial; dégoûtant; indécente. / cochon + suf. ~ os PORCÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) (despre persoane) Care se poartă ca un porc. 2) (despre vorbe, expresii, fapte) Care vădește lipsă de pudoare; obscen; trivial; scârbos; indecent. /porc + suf. ~os

Cliquez pour voir la définition originale de «porcós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PORCÓS


corcós
corcós
năpârcós
năpârcós
scorborcós
scorborcós
smârcós
smârcós
spârcós
spârcós
șovărcós
șovărcós

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PORCÓS

porcărí
porcăríe
porcăríme
porcărít
porcăríță
porceán
porcelán
porcésc
porcí
porcíe
porcín
porcínă
porcioáie
porcít
porcói
porcoiáș
porcotéț
porculéț
porcușór
porcușor-de-vád

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PORCÓS

adâncós
alunecós
belicós
beșicós
bisericós
burticós
butucós
bășicós
cerbicós
cobâlcós
dropicós
drăcós
economicós
evghenicós
firoscós
flocós
focós
fricós
furnicós
fălcós

Synonymes et antonymes de porcós dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PORCÓS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «porcós» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de porcós

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PORCÓS»

Traducteur en ligne avec la traduction de porcós à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORCÓS

Découvrez la traduction de porcós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de porcós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «porcós» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pork
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूअर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحم خنزير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свиньи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porcos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুয়োরের মাংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pigs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daging babi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schweinefleisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

daging babi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lợn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்றி இறைச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डुकराचे मांस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

domuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pigs
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Свині
40 millions de locuteurs

roumain

porcós
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χοιρινό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pigs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de porcós

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORCÓS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «porcós» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot porcós en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PORCÓS»

Découvrez l'usage de porcós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec porcós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionarium Aelij Antonij Nebrissensis iam denuo ...
Q. Q uadrans,tís.pot la quam parte de Iloze mladram tis.por moneda quam parte del ¡¡Te Vadrangulus,a,um.por cos¡ dc quatro angulo: Qudranguhns,e.por cos¡ dest¡ m esma form¡ u.1drágulatus,a,um.por cosa deflz form¡ uadram summa nec; ...
Elio Antonio : de Nebrija, ‎Luis Núñez, 1545
2
Bibliothèques et musées des arts du spectacle dans le monde
On inscrira alors en haut et à droite le rapport POR/COS. Une fiche sera classée au nom de la personnalité considérée sous la rubrique POR/COS qui fera suite à la rubrique POR; une autre sous la rubrique POR/COS sous la vedette de la ...
International Federation of Library Associations. Section for Theatrical Libraries and Museums, ‎André Veinstein, ‎Marie Françoise Christout, 1960
3
A key to the new and previous editions of A manual of ... - Pagina 17
Now, cos AOB = - cos POR = - cos 370, since AOB + POR = 1800. cos 370 = .79863 22 = 1780 3102 = 961 422*= 178084.1 add >IOO J 274184 "1 subtract, since cos 2x 310x 422 x. 79863 =208953.5532 / AOB is negative. OC2 = 65230.4468 .
James McDowell, ‎Joseph Allen Galbraith, 1860
4
A key to the fourth and previous editions of a Manual of ... - Pagina 17
Let OA (= 310 lbs.) represent the power, OB (= 422 lbs.) the resistance, then, the parallelogram AOBC being completed, its diagonal OC will represent the upward strain on the fulcrum. Now, cos AOB = - cos POR = - cos 37° since AOB + POR= ...
James McDowell, ‎Joseph Allen Galbraith, 1856
5
A Key to the new and previous editions of a Manual to ... - Pagina 17
(4.) Fis. 3. (Key)Let. OA (= 310 lbs.) represent the power, OB (=422 lbs.) the resistance, then, the parallelogram AOBC being completed, its diagonal DC will represent the upward strain on the fulcrum. Now, cos AOB = — cos POR = —— cos ...
Joseph A. Galbraith, ‎Samuel Haughton, ‎James McDowell, 1860
6
A key to the new edition of a Manual of Mechanics ... S. ... - Pagina 17
Now, cos AOB = — cos POR = -— cos 37°, since AOB + POR = 180°. cos 37° = .79863 4222 = 178084 3102 = 96100 add 2741 84 subtract, since cos 2x 310x 422 x.79863= 208953.5532 AOB is negative. I OC'.2 = 652304468 OC = 255.402 ...
Joseph A. Galbraith, ‎Samuel Haughton, ‎James McDowell, 1855
7
A Key to the fourth and previous editions of a Manual of ... - Pagina 17
Now, cos AOB = - cos POR = - cos 37°, since AOB + POR = 180°. cos 37° = .79863 4222 = 178084. add 3102 = 96100 . 274.1 84. subtract,since cos 2x 310x422 x.7986.3= 208953.553: AOB is negative. OC2 = 652304468 OC = 255.402 lbs.
Joseph A. Galbraith, ‎Samuel Haughton, ‎James McDowell, 1856
8
Tabla de logaritmos de todos los números naturales desde I ...
La multiplicarémos por cos.Z?— eos. 8 5° 7'. Este producto , que llamarémos P, se ha de multiplicar por cos.(Z?n-A#)- Pero como no conocemos A# , la omitirémos por ahora , lo que viene á ser lo propio que si hiciéramos la operacion por la ...
Benito Bails, 1804
9
Thesaurus rei antiquariae huberrimus; ex antiquis tam ... - Pagina 46
Hubert Goltz. 46 хмрдсдяцащмьцт avcvr'ranl. ANTiNonr cafNoPoNni так c-'N мгтптш езды. vnf... L. A Ii L I I. LAEIius Caesar. ' n '_ ` 'n Aanmròc KAicAP. ' Num. ДАЕШЬ СаезагСозЛД Num. LAEIius Caesar Trib.por.Cos.T.. Num. Anmioc ...
Hubert Goltz, 1579
10
First Year Latin - Pagina 376
Illeetsi suspicabâtur venénum sibi parātum esse, tamen pöculum exhausit; quð factö Circé caput eius virgă tetigit, atque ea verba dixit quibus sociós eius anteå in porcós converterat. Rés tamen omninö aliter événit atque illa spérāverat.
Jenney, ‎Roger Scudder, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porcós [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/porcos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z