Signification de "portretístă" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE PORTRETÍSTĂ EN ROUMAIN

portretístă

QUE SIGNIFIE PORTRETÍSTĂ EN ROUMAIN

définition de portretístă dans le dictionnaire roumain

portrait s. f., pl. portraitiste

portretístă s. f., pl. portretíste

TRADUCTION DE PORTRETÍSTĂ

Découvrez la traduction de portretístă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de portretístă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «portretístă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 肖像画家
• Traducteur Français - espagnol: retratista
• Traducteur Français - anglais: portraitist
• Traducteur Français - hindi: चित्र खींचनेवाला
• Traducteur Français - arabe: مصور الأشخاص
• Traducteur Français - russe: портретист
• Traducteur Français - portugais: retratista
• Traducteur Français - bengali: প্রতিকৃতিশিল্পী
• Traducteur Français - français: portraitiste
• Traducteur Français - malaisien: pelukis
• Traducteur Français - allemand: Porträtist
• Traducteur Français - japonais: 肖像画家
• Traducteur Français - coréen: 초상화가
• Traducteur Français - javanais: portraitist
• Traducteur Français - vietnamien: người vẽ chân dung
• Traducteur Français - tamoul: portraitist
• Traducteur Français - marathi: portraitist
• Traducteur Français - turc: portre ressamı
• Traducteur Français - italien: ritrattista
• Traducteur Français - polonais: portrecista
• Traducteur Français - ukrainien: портретист
• roumain: portretístă
• Traducteur Français - grec: προσωπογράφος
• Traducteur Français - afrikaans: portrettist
• Traducteur Français - suédois: portraitist
• Traducteur Français - norvégien: portraitist

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PORTRETÍSTĂ»

Découvrez l'usage de portretístă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec portretístă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Frantisek Drtikol - Pagina 29

Portrétista. Frantisek. Drtikol. „ Stfed vesmíru je vsude." Frantiäek Drtikol1 Prûcelí Drtikolova rodného domu na Václavském námëstí v starobylé stfíbronos- né Pfíbrami poutá pozornost pamëtní deskou: „Vtomto domé mêl v letech 1907-10 svûj ...

Josef Moucha, 2007

Lucian Blaga printre contemporani: dialoguri adnotate - Pagina 551

Ca fină portretistă şi observatoare profundă a sufletului uman (cum v-aţi dezvăluit în curţile dumneavoastră), v-as ruga să creionaţi icoana fizică şi sufletească a aceluia care a fost Lucian Blaga (aşa cum l-aţi cunoscut). — Te-ai înşelat. Nu sunt ...

I. Oprișan, 1995

Co je fotografie: 150 let fotografie - Pagina 339

Meno si získal ako portrétista a vedu- tista, ale aj ako novátor: od roku 1 852 vyhotovo- val portréty zivotnej vel'kosti, prenásal fotografiu aj na iné podkladové materiály, ako na hodváb, porcelán apod., a vyvinul vlastny postup fareb- nej ...

Czech Socialist Republic (Czechoslovakia). Ministerstvo kultury, 1989

Garden Party

Eae doar ofemeiefeminină, o portretistă a diverselor sortimente feminine,de la femeilebibelou la anodinele femei domestice. Câtă diferenţiere tipologică şi psihologică numaiîn galeriade femei care populează cartea defaţă! Laura din „Garden ...

Kathrine Mansfield, 2012

A přišel Říjen: výbor statí a projevů - Pagina 89

Repin-portrétista. B. Smetany. Stoleté narozeniny nejslavnějšího ruského malíře Repina budí u nás mnoho vzpomínek. I u nás byl vždy ctěn, už jako nejruštější mistr, i svými lidovými Burlaky i svým nejpopulárnějším historickým obrazem Ivan ...

Zdeněk Nejedlý, 1978

Dicționarul avangardelor - Pagina 515

„Excelentă portretistă, P. nu caută în chipul celui portretizat «o dominantă expresivă», ci vrea să reconstituie, în ansamblul detaliilor, atributele unei personalităţi" (Constantin Prut, Dicţionar de artă modernă, 1982). A participat la activităţile unor ...

Dan Grigorescu, 2003

Opere: Balaurul. Romanta provinciala. Desenuri tragice - Pagina 398

... personajul unuia dintre strălucitele capitole ale acestei cărţi, unde arta de portretistă a scriitoarei concură pe aceea de observator atent, minuţios, al adevărului psihologic, este rudă bună cu omul de pe stropitoarea din oraşul de provincie ...

Hortensia Papadat-Bengescu, 1975

Curs de poezie: principii de estetică - Pagina 48

Mişcarea portretistă e cea academică, însă cuprinsul e absurd. In decursul descripţiei se face mereu confuzie între fiinţe, vegetale şi lucruri. Bucata este totdeodată o vagă parodie a obişnuinţelor burgheze: „Ismail este compus din ochi, favoriţi ...

George Călinescu, ‎Emil Manu, 1998

Teatrul sį interogatįa tragicǎ - Pagina 287

Acţiunea propriu- :isă este extrem de sumară, interesul acestei lucrări 'ezultînd dintr-o remarcabilă forţă portretistă. La ridi- area cortinei, tatăl şi mama discută si din conversaţia lor nţelegem îndată că femeia are un vizibil ascendent asupra ui, ...

Bernst̨ein Elvin, 1969

Slovník spisovného jazyka českh́o: dictionary of the Czech ...

porozvírati. portrétista. porozvírati, porozvírati se ned. к porozevHti, porozevHti ae: p. dlañ; - rány se porozvíraly porozvfti dok. zf. knll. (со) trochu rozvit: к vi te к porozvil nékolik lupínkú (Mrs.); - porozvíti se dok. knll. trochu ae rozvit: kvét se ...

Ústav pro jazyk český ČSAV., ‎Bohuslav Havránek, ‎Lubomír Doležel, 1966