Signification de "portscúlă" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PORTSCÚLĂ

port- + sculă, după fr. porte-outil.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PORTSCÚLĂ EN ROUMAIN

portscúlă

QUE SIGNIFIE PORTSCÚLĂ EN ROUMAIN

définition de portscúlă dans le dictionnaire roumain

PORTEFEUILLE f Dispositif de fixation d'un outil dans le processus de travail; porte-outil. / port- + outil

PORTSCÚLĂ ~e f. Dispozitiv pentru fixarea unei scule în procesul lucrului; portunealtă. /port- + sculă

SYNONYMES DE «PORTSCÚLĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «portscúlă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de portscúlă

portuneáltă

TRADUCTION DE PORTSCÚLĂ

Découvrez la traduction de portscúlă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de portscúlă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «portscúlă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 刀架
• Traducteur Français - espagnol: portaherramientas
• Traducteur Français - anglais: tool holder
• Traducteur Français - hindi: उपकरण धारक
• Traducteur Français - arabe: حامل أداة
• Traducteur Français - russe: держатель инструмента
• Traducteur Français - portugais: porta-ferramentas
• Traducteur Français - bengali: টুল ধারক
• Traducteur Français - français: porte-outil
• Traducteur Français - malaisien: pemegang alat
• Traducteur Français - allemand: Werkzeughalter
• Traducteur Français - japonais: 工具ホルダ
• Traducteur Français - coréen: 공구 홀더
• Traducteur Français - javanais: nduwèni alat
• Traducteur Français - vietnamien: người giữ công cụ
• Traducteur Français - tamoul: கருவி வைத்திருப்பவர்
• Traducteur Français - marathi: साधन धारक
• Traducteur Français - turc: alet tutucu
• Traducteur Français - italien: portautensile
• Traducteur Français - polonais: uchwyt narzędziowy
• Traducteur Français - ukrainien: утримувач інструменту
• roumain: portscúlă
• Traducteur Français - grec: υποδοχή εργαλείου
• Traducteur Français - afrikaans: instrument houer
• Traducteur Français - suédois: verktygshållare
• Traducteur Français - norvégien: verktøyholderen

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PORTSCÚLĂ»

Découvrez l'usage de portscúlă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec portscúlă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Buletinul Stiintific - Volumul 8 - Pagina 333

1 (* + 1) -==- + * - - v0 2n v0 k + 1 30 T0 este perioada oscilaţiilor forţate ; TH — perioada de rotire a arborelui portsculă ; v 0 — frecvenţa oscilaţiilor forţate ; v„ — frecvenţa rotirii arborelui portsculă. Se găseşte deci *(* + l - »') vn = 30 Pentru a se ...

Cluj-Napoca, Romania. Institutul Politehnic, 1965

Buletinul științific - Volumul 8 - Pagina 333

... de undä necuprinsä în lungimea — • it I — (A-UX — (1) (k+l)T9 = f + iT0 unde T0 este perioada oscilatiilor formate ; Tn — perioada de rotire a arborelui portsculä ; v 0 — frecven};a oscilariilor formate ; v„ — frecvenfa rotirii arborelui portsculä.

Institutul Politehnic Cluj, 1965

Invent̨ii s̨i inovat̨ii în sprijinul promovării ... - Pagina 22

DISPOZITIV PENTRU MANEVRAT CAPETE PORTSCULĂ BREVET DE INVENŢIE NR. 59 444. AUTOR: ing. Brezeanu Petroniu. TITULAR: Institutul de Cercetare Ştiinţifică şi Inginerie Tehnologică pentru Maşini-Unelte, Agregate, Mecanică ...

Stefan Florea, ‎Ion Marinescu, ‎Vasile Dobre, 1984

Dicționar de neologisme - Pagina 852

platformă fixată pe bordajul lateral al unei nave. care serveşte la fixarea şarturilor catargului, [d. it. ztrtasarta] PORTSCULA i. /. piesă care susţine lama, cuţitul ete. unei maşini ; portunealtă. [< port- + sculă, după fr. porte-outil] PORTSEMNAL ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Grammatik der rumänischen Sprache der Gegenwart - Pagina 105

Dies gilt jedoch nicht für moderne Entlehnungen, wie: garderobä, garderoba :garderobei usw., portsculä , Werkzeugträger', portscula : portsculei usw. 2.6.3.5. Flexion von Eigennamen Für Maskulina und Feminina ergibt sich ein Paradigma ...

Arthur Beyrer, ‎Klaus Bochmann, ‎Siegfried Bronsert, 1987

Revue de linguistique romane - Volumul 49 - Pagina 21

Il fait maintenant partie intégrante d'un vocable importé tel quel : portvizit, portfigaret, portjartier (bien que le mot de base existe en roumain à l'état indépendant, et qu'il soit féminin : vizitâ, figaretâ, jartierâ), ou traduit : portunealtâ, portsculâ, ...

Louis Adolphe Terracher, 1985

Dinamica maşinilor-unelte pentru prelucrarea lemnului - Pagina 185

8.7, 8.8 şi 8.9 se observă influenţa masei excentrice me şi turaţiei axului portsculă asupra deplasărilor în direcţiile x şi v ale sculei şi sistemului piesă-dispozitiv. Din aceste figuri se constată că : creşterea produsului m1e1 (Wj — masa sculei ...

Aurel Radu, ‎Ion Curtu, 1981