Signification de "poruncitór" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE PORUNCITÓR EN ROUMAIN

poruncitór

QUE SIGNIFIE PORUNCITÓR EN ROUMAIN

définition de poruncitór dans le dictionnaire roumain

PORUNCITÓR2 ~ oáre (~ óri, ~ oáre) Qui exprime une commande; impératif. Glas ~. / une commande + suf.

PORUNCITÓR² ~oáre (~óri, ~oáre) Care exprimă o poruncă; imperativ. Glas ~. /a porunci + suf. ~tor

SYNONYMES DE «PORUNCITÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «poruncitór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de poruncitór

imperatív

TRADUCTION DE PORUNCITÓR

Découvrez la traduction de poruncitór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de poruncitór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poruncitór» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 高超
• Traducteur Français - espagnol: maestro
• Traducteur Français - anglais: masterful
• Traducteur Français - hindi: तानाशाही
• Traducteur Français - arabe: بارع
• Traducteur Français - russe: властный
• Traducteur Français - portugais: magistral
• Traducteur Français - bengali: সুদৃঢ়
• Traducteur Français - français: dominateur
• Traducteur Français - malaisien: yg suka memerintah
• Traducteur Français - allemand: meisterhaft
• Traducteur Français - japonais: 見事な
• Traducteur Français - coréen: 건방진
• Traducteur Français - javanais: peremptory
• Traducteur Français - vietnamien: hách dịch
• Traducteur Français - tamoul: கண்டிதமான
• Traducteur Français - marathi: peremptory
• Traducteur Français - turc: buyurucu
• Traducteur Français - italien: imperioso
• Traducteur Français - polonais: mistrzowski
• Traducteur Français - ukrainien: владний
• roumain: poruncitór
• Traducteur Français - grec: δεσποτικός
• Traducteur Français - afrikaans: meesterlike
• Traducteur Français - suédois: mästerlig
• Traducteur Français - norvégien: mesterlig

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PORUNCITÓR»

Découvrez l'usage de poruncitór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poruncitór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

P - Z. - Pagina 164

GR. Varianten wie bei a porunci. ET. a porunci. poruncitór Adj. (um 1580 GLOS. BOGD. 181a, TRS XVI, 427) befehlend, gebieterisch. GR. Varianten wie bei a porunci. ET. a porunci. porunciturä PL -túri S. f. (1683 DOS. PAR. 70b) LV. Befehl M.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 465

gt; ~ a) na rozkaz, na komendç; b) rzem. na zamówienie, na obstalunek porunci, poruneese rz. IV. 1. nieprzech. rozka- zywac 2. przech. handl. rzem. zamawiac, ob- stalowywac 3. przech. nakazywac poruncitór, -oáre, poruncitóri, ...

Jan Reychman, 1970

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 505

135,2; puruw, Ь. 98; poräncítä, sf. ordre 5*,3; poruncitór, aj. s. impératif b. 248,3; -ron, Ь. 245. поймет, va. 3. faire seoir 250. pOSdéïll, sn. (ei, е) teille (= posdérie) 5. 334,2. Posidon, sm. Np. Ь. 39,3. 84. posleduésc, va. 3. suivre pas à. pas 125,3.

Moses Gaster, 1891

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

215,23; Ь. 18.. 48. 63. 135,2 ;pmm1~, 11.98; poräneítä, st'. ordre 5*,3; poruncitór, aj. s. impératif b. 248,3; -rou-, b. 215. posädese, va. 3. faire seoìr 250. роман, sn. (ei, e) teille 1: pos~ důrie) b. 334,2. Position, sm. Np. b. 39,3. 84. posleduŕsc, va.

Moses Gaster, 1891