Signification de "prezbíter" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PREZBÍTER

ngr. presbytos, fr. presbytere

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PREZBÍTER EN ROUMAIN

prezbíter

QUE SIGNIFIE PREZBÍTER EN ROUMAIN

définition de prezbíter dans le dictionnaire roumain

PREZBIER ~ m m 1) cv. (dans l'église chrétienne) Serviteur du culte. 2) Leader électif (des seigneurs) de l'Église presbytérienne.

PREZBÍTER ~i m. 1) înv. (în biserica creștină) Slujitor al cultului. 2) Conducător electiv (dintre mireni) al bisericii prezbiteriene.

TRADUCTION DE PREZBÍTER

Découvrez la traduction de prezbíter dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de prezbíter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prezbíter» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 长老
• Traducteur Français - espagnol: presbítero
• Traducteur Français - anglais: presbyter
• Traducteur Français - hindi: पुरोहित
• Traducteur Français - arabe: كاهن
• Traducteur Français - russe: пресвитер
• Traducteur Français - portugais: presbítero
• Traducteur Français - bengali: সমাজবৃদ্ধ
• Traducteur Français - français: prêtre
• Traducteur Français - malaisien: presbyter
• Traducteur Français - allemand: Priester
• Traducteur Français - japonais: 長老
• Traducteur Français - coréen: 장로
• Traducteur Français - javanais: presbiter
• Traducteur Français - vietnamien: mục sư
• Traducteur Français - tamoul: presbyter
• Traducteur Français - marathi: presbyter
• Traducteur Français - turc: kilise yönetim kurulu üyesi
• Traducteur Français - italien: presbitero
• Traducteur Français - polonais: prezbiter
• Traducteur Français - ukrainien: пресвітер
• roumain: prezbíter
• Traducteur Français - grec: πρεσβύτερος
• Traducteur Français - afrikaans: presbyter
• Traducteur Français - suédois: presbyteren
• Traducteur Français - norvégien: forstander

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PREZBÍTER»

Découvrez l'usage de prezbíter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prezbíter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kronika miasta Lwowa. (Chronik der Stadt Lemberg.) - Pagina 270

UnialA gdy wychodzili z cérh'wi prezbíter miejski zaprosii' metropolile z wtadykami do йота swego popowskiego, gdzie i bractwo дуга. A gdy надели, czgstowali ich winem. Ozwaïsîg Smolrycki mo'wiqc : „dobrzeby ojcowìe; йе— bys'cie wy, my ...

Dyonizy Zubrzycki, 1844

Dzieła Józefa Szujskiego: Dzieje Polski - Pagina 34

Józef Szujski. Kiedy Wylom w starcj twierdzy zrobiç, Kiedy stopa na tcj 115101120 stang I pokalam 10, 00 2 góry dane, Zkad mi przyjdzie moc Wyzsza, 1000 0101111? В01'2у0 1111170: р051117710 potrzeba. PREZBÍTER. Stawîaó? роео?

Józef Szujski, 1886