Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "primíre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRIMÍRE EN ROUMAIN

primíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PRIMÍRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «primíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de primíre dans le dictionnaire roumain

PRIMIERE f. 1) v. A PRIMI. \u0026 # X25ca; Chambre pour ~ salle pour les invités, les visiteurs. Abandonner ~ cesser d'être responsable. Prenez ~ a) pour prendre (quelqu'un ou quelque chose) sous sa responsabilité; b) commence à se disputer (quelqu'un). 2) Comment obtenir quelqu'un. / V. recevoir PRIMÍRE ~i f. 1) v. A PRIMI.Sală de ~ încăpere pentru musafiri, vizitatori. A da în ~ a înceta de a mai fi responsabil. A lua în ~ a) a lua (pe cineva sau ceva) pe răspunderea sa; b) a începe a certa (pe cineva). 2) Mod de a primi pe cineva. /v. a primi

Cliquez pour voir la définition originale de «primíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PRIMÍRE


adormíre
adormíre
alămíre
alămíre
aromíre
aromíre
arămíre
arămíre
atocmíre
atocmíre
autodenumíre
autodenumíre
automulțumíre
automulțumíre
compătimíre
compătimíre
cârmíre
cârmíre
denumíre
denumíre
frate-de-míre
frate-de-míre
fărâmíre
fărâmíre
legumíre
legumíre
lăcomíre
lăcomíre
năstimíre
năstimíre
pătimíre
pătimíre
reprimíre
reprimíre
uimíre
uimíre
împătimíre
împătimíre
întocmíre
întocmíre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PRIMÍRE

primí
primi
primicér
primiceriál
primiceriát
primiciér
primigéstă
primipáră
primipíl
primipilár
primít
primiteá
primiteálă
primi
primitít
primititúră
primitív
primitivaménte
primitivísm
primitivitáte

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PRIMÍRE

abolíre
absolvíre
absorbíre
aburíre
abțiguíre
acoperíre
momíre
mulțumíre
mulțămíre
neadormíre
nemulțumíre
nemulțămíre
netocmíre
numíre
pronumíre
schizmíre
smomíre
sodomíre
surnumíre
tocmíre

Synonymes et antonymes de primíre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRIMÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «primíre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de primíre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRIMÍRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de primíre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIMÍRE

Découvrez la traduction de primíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de primíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «primíre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

接受
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recibido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

received
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلقى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

получил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recebido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গৃহীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reçu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menerima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

empfangen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

受け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditampa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெற்றார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alınan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricevuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otrzymał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отримав
40 millions de locuteurs

roumain

primíre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλαβε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mottagna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mottatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de primíre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIMÍRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «primíre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot primíre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRIMÍRE»

Découvrez l'usage de primíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec primíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Intreaba-ma, sa te-ntreb! (interviuri) - Pagina 38
Pe mine m-a luat 111 primíre. gâzduìt. sfàtulî. d-l loan äiezxarä de la „ToiäîcjfFvaßdaîioy”. Bisexuelle gl cluburéle/cenîrele culturale 11 mai unesc pe româní. lmpárgím ziare românegti (din garà ori deafarà) {пне noi. mai rar Саш românegîl, Ne ...
Florentin Smarandache, 1999
2
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Adeverire de primíre~»rambursuri. Foaie de reclamatie 10. Taxa fixă de recomandare pentru fiecare obiect. este, lei10. ll. Pentru adeverire de DPÎmire poştală, lei 10. 12. Pentru o foaie de reclamatie referitoare la un obiect neînregistrat. lei 2.
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1932
3
Jaavverslag - Pagina 27
Op 31 Maart 1958 was daar 8 primêre skole en 1 na-primíre skool in die Meadowlandslokasie in gebruik vir Bantoe-Onderwys. Die skole word op etniese grondslag verskaf. Op 31 Maart 1958 was die getalle skoolgaande kinders soos volg ...
South Africa. Natives Resettlement Board, 1959
4
Annual report - Dept. of Education and Training: ... - Pagina 176
To promote adult education, a pilot project was to come into operation at the Alexandra Community Educational Centre in 1993. 6.4.2 TOAM-REKENAARONDERSTEUNDE ONDERRIG IN KOLLEGES EN PRIMÍRE SKOLE Die Departement ...
South Africa. Dept. of Education and Training, 1993
5
Educational Statistics. Onderwysstatistiek - Pagina 167
44 **Í VRYBURG (Vaalhartz) No. 2 : Inspector/Inspekteur H. le R. Retief Primary School /Primíre Skool Vaalhartz 1 — — — 42 35 Total/Totaal 42 Total for Division/ Totaal vir Afdeling . . . 2 — 346 35 — 319 — VVILLISTON : Inspector/Inspekteur ...
Cape of Good Hope (South Africa). Education Dept, 1947
6
Port Elizabeth, East London and Neighboring Districts ...
Mrs G L. 16 Hurd st, Ntn Pk 3-3985 Eitment. R G, 119 Fourth »ve. Nln 3-5897 Park Ethel Valentine Primary School, Sutlon 4-4931 rd Ethel Valentine Primíre Skool. Sutton- 4-4931 weg Ethical Distributors. 3 Eastbourne rd 3-5991 Eunion.
South Africa. Dept. of Posts and Telegraphs, 1960
7
A new Latin-English dictionary: To which is prefixed an ... - Pagina 201
Tu muster mmse(;,Seipsutn it'primíre, domare. To master one's boldness, or hardiness, A' di'Ciam frangiré. □ • Maítcrlesf, Refractarios, indómitos. Masterly, от п aster like, linpeiiosus. Masterly, [like an attist or m.uter] Affaorc, graphic^, ...
William Young, 1810
8
Dictionaire italien-francois (et francois italien) (etc.) ...
Primzícria , chevet , traversin de lit, masè, Primdsslcto , commencement, &t premier. pre-vida , Bec. Prnedrméma , Prévoyance , fer”. Preveditóre , qui prevoir. Pnvedílo , Pteveu. Pre-vendent: , Prevenant. Preveniménro , devancement. Primíre ...
Giovanni Veneroni, 1710
9
Los Treynta Libros De La Monarchia Ecclesiastica o, ...
Primíre paño'; Lidrc Nimó D: 14 Monarchia Ecclefiajiica: Primera pain; LiBrÍ) Nono. fe reboluio. tramitar}? icuniulole que auia eitpelido del y reyno a ru proprio hermano Holorernes, y que el le quería rertituyr en ru naturaleza, y para cito ...
Juan de Medina del Campo Pineda, 1594
10
Joh. Jacobi Schudt Moeno-Francofurt. Compendium historiae ...
Dietericua in Antiquir. V»T,f.«4.ff deelcclione fcconílitutione primíRe. jisSaulivid.Heim.Conringde Republ Hebt. §. $ь p.»4o tí". R.AbvubanelapudBuxtorffDiiïert.PhiloL Theo!, m Append. Dil". z.p,4»4 íT. Leusden.PhiloL Hebr. Mixt.DiÜ.24.p.
Johann Jacob Schudt, 1700

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Primíre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/primire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z