Signification de "primití" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE PRIMITÍ EN ROUMAIN

primití

QUE SIGNIFIE PRIMITÍ EN ROUMAIN

définition de primití dans le dictionnaire roumain

reçu, reçu, vb. IV (Reg.) 1. (sur la paille ou la paille de grain) mis de côté, propre, balayer avec le récepteur (felezeul, târnul) l'a poussé avec la pelle. 2. balayer la maison, secouer, nettoyer; renouveler, renouveler; à voir. 3. (sous la forme: premeti) de la mariée (corps ou lit). 4. (sur le pain, sous la forme: premete) pétrir, en ajoutant de la nouvelle pâte à l'ancienne. 5. (à propos de certains oiseaux et animaux) toujours remuer quelque chose.

primití, primitésc, vb. IV (reg.) 1. (despre pleava sau paiele de cereale) a da la o parte, a curăți, a mătura cu primiteaua (felezeul, târnul) la vânturat cu lopata. 2. a mătura în casă, a scutura, a curăți; a înnoi, a reînnoi; a vărui. 3. (în forma: premeti) a primeni rufăria (de corp sau de pat). 4. (despre pâine; în forma: premeti) a frământa, adăugând aluat nou la cel vechi. 5. (despre unele păsări și animale) a agita mereu ceva.

TRADUCTION DE PRIMITÍ

Découvrez la traduction de primití dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de primití dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «primití» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 接受
• Traducteur Français - espagnol: recibido
• Traducteur Français - anglais: received
• Traducteur Français - hindi: प्राप्त
• Traducteur Français - arabe: تلقى
• Traducteur Français - russe: получил
• Traducteur Français - portugais: recebido
• Traducteur Français - bengali: গৃহীত
• Traducteur Français - français: reçu
• Traducteur Français - malaisien: menerima
• Traducteur Français - allemand: empfangen
• Traducteur Français - japonais: 受け
• Traducteur Français - coréen: 수신
• Traducteur Français - javanais: ditampa
• Traducteur Français - vietnamien: nhận
• Traducteur Français - tamoul: பெற்றார்
• Traducteur Français - marathi: प्राप्त
• Traducteur Français - turc: alınan
• Traducteur Français - italien: ricevuto
• Traducteur Français - polonais: otrzymał
• Traducteur Français - ukrainien: отримав
• roumain: primití
• Traducteur Français - grec: έλαβε
• Traducteur Français - afrikaans: ontvang
• Traducteur Français - suédois: mottagna
• Traducteur Français - norvégien: mottatt

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRIMITÍ»

Découvrez l'usage de primití dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec primití et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aspect-Oriented Database Systems - Pagina 110

SELECT clause: Aspect_Root.AS_ID FROM clause: In the example query the following tables were determined to be used in this clause: Aspect_Root Advice_Root Advice_Parameters Primi ti ve_Pointcut_Designators Method_Join_Point ...

Awais Rashid, 2004

SQL - der Standard: SQL/92 mit den Erweiterungen CLI und PSM

zeichenkette-primi t i v : := spal te-ref | l it-param-oder-var l authlD-funktion-ref l skal arfunktion-ref j aggregatfunktion-ref l ( tabel l enausdruck ) j ( zeichenkette-ausdruck ) bi tkette-ausdruck ::= bi tkette-konkatenation | bitkette-primi ti v bi ...

Chris J. Date, ‎Hugh Darwen, 1998

XNA Game Studio Express: Spieleprogrammierung für PC und ...

Begin( ) ; GraphicsDevice.VertexDeclaration = vertexDecl : basi cEf f ect . Li ghti ngEnabl ed = false; basicEffect.VertexColorEnabled = true; Graph i cs De vi ce. DrawUser Primi ti ves<VertexPosi ti onCol or>( Primi ti veType. Li neLi st , vertices, ...

Susanne Wigard, 2008

Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Părţile 3-4 - Pagina 2578

31 al legii din 2 Septemvrie 1920 privitoare la pensiunile celor care au luat parte la războiul pentru întreşţirea neamului, prevede că ofiţerii invalizi din cauza infi-rmitâţilor dobândite în acest războiu, vor putea fi primi-ti în orîce serviciu al ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940

Farmington resource management plan and environmental ...

MANAGEMENT GOALS: The administrative direction for Negro Canyon includes management of the area for semi-primi ti ve non-motorized types of outdoor recreation. MANAGEMENT PRESCRIPTIONS: l. Complete "closed" ORV designation ...

United States. Bureau of Land Management, ‎United States. Bureau of Land Management. Farmington Resource Area Office, 1987

Roumanie, la vie politique en documents - Pagina 483

N-au fost primiţi delegaţii şi asistenţii opoziţiei. Secţia 80. - Delegaţii şi asistenţii opoziţiei au fost daţi afară, refuzându-se contestaţia. Secţia 83. - Toţi delegaţii opoziţiei au fost opriţi să intre de grefierul Drugan. Secţia 109.- Delegaţii au fost ...

Arhivele Statului (Romania), ‎Ioan Scurtu, 1996

Tainele căsniciei - Pagina 91

Puteţi să primiţi sau să nu primiţi. Dacă nu primiţi căsătoria va fi desfăcută, spuse Solonet doamnei Evangelista. Tăcerea pe care o păstrară, atunci, toţi cei de faţă este cu neputinţă de descris. Bătrânul Mathias aştepta ca un adevărat triumfător ...

Balzac, Honoré de, 2013

Hai să râdem sănătos: Colecţie de bancuri

Şi... ce primiţi în schimb?! – Ouă. – Foarte frumos, ouă pentru chirpici. Şi ce faceţi cu ouăle, le mâncaţi? – Nu. Le trimitem în Ungaria. – Şi ce primiţi în schimb? – Găini. – Şi cu găinile ce faceţi? – Le trimitem în Polonia. – Şi ce primiţi în schimb?

Marcel Poşa, 2012

Creation. A philosophical poem ... The fifth edition - Pagina 77

The] could ne-ver rneetif they mo'u'olwith equal speed. Primi-' ti-ue Atomes being the smalle/i Part: of Matter, would 'no-'Je more flowl] than Bodier of greater Bulk, which have more Cro-vity, ye: thefl are ahshrdhsitppot'd to 'no'v'_ the ...

Sir Richard Blackmore, 1727

Primitiμ Et Reliquiμ

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Richard Colley Wellesley, 2008