Signification de "progresá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROGRESÁ

fr. progresser.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PROGRESÁ EN ROUMAIN

progresá

QUE SIGNIFIE PROGRESÁ EN ROUMAIN

définition de progresá dans le dictionnaire roumain

progrès vb. (sil. -gre-), ind. 1 sg progresse, 3 sg et pl. progresser

progresá vb. (sil. -gre-), ind. prez. 1 sg. progreséz, 3 sg. și pl. progreseáză

SYNONYMES DE «PROGRESÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «progresá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de progresá

dezvoltá · înaintá · mérge

TRADUCTION DE PROGRESÁ

Découvrez la traduction de progresá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de progresá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «progresá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 逐步
• Traducteur Français - espagnol: gradualmente
• Traducteur Français - anglais: gradually
• Traducteur Français - hindi: उत्तरोत्तर
• Traducteur Français - arabe: تدريجيا
• Traducteur Français - russe: постепенно
• Traducteur Français - portugais: progressivamente
• Traducteur Français - bengali: কার্যক্রমে
• Traducteur Français - français: progressivement
• Traducteur Français - malaisien: progresif
• Traducteur Français - allemand: nach und nach
• Traducteur Français - japonais: 徐々に
• Traducteur Français - coréen: 점진적으로
• Traducteur Français - javanais: saya
• Traducteur Français - vietnamien: dần
• Traducteur Français - tamoul: படிப்படியாக
• Traducteur Français - marathi: हळूहळू
• Traducteur Français - turc: devamlı olarak
• Traducteur Français - italien: progressivamente
• Traducteur Français - polonais: stopniowo
• Traducteur Français - ukrainien: поступово
• roumain: progresá
• Traducteur Français - grec: σταδιακά
• Traducteur Français - afrikaans: geleidelik
• Traducteur Français - suédois: progressivt
• Traducteur Français - norvégien: progressivt

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PROGRESÁ»

Découvrez l'usage de progresá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec progresá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der Dandy als Grenzgänger der Moderne: ... - Pagina 183

So reflektiert Lord Henry in der erlebten Rede seine vernichtenden 361 Drost, Du Progrès á rebours, S. 13f. 362 Vgl. Baudelaire, Raketen, S. 211f sowie Drost, Du Progrès á rebours, Anm. 2. Hiermit sei angemerkt, dass dem ausgehenden 19.

Anne Kristin Tietenberg, 2012

Mi bida no bal niun sèn - Pagina 178

Un mucha di ken “su bida no bal niun sèn” tin e konosementu kon pa progresá i ta na altura kon pa maniobrá den e inkapasidat ku e sistema i su sosiedat ta eksponé. Ku e eksperensianan ku nos a haña ku e tantísimo 178 Mi bida no bal niun ...

John Baselmans, 2010

Discursurĭ, Autonomia bisericescă, Diverse - Pagina 149

Dar dacă instrucţiunea publică, după principiul enunţat de legea sancţionată de Maestatea Sa, numai în limba maternă a respectivilor şcolari pte progresá şi produce resultatele dorite, de sine urméză, că ministrul a vătămat acéstă lege, când ...

Augustin Bunea, 1903

Reglas de Congo: Mayombe Palo Monte - Pagina 14

Po qué eta reunión se ha reunio pa que díci yo, Francisco de la Cé, que etá fomá pa lo negro progresá y bibí mejó, y que pa progresá hay que comprá garafón aguariente y..." Aplausos. Un repentino entusiasmo estalló entre la concurrencia y ...

Lydia Cabrera, 1986

Reality - Pagina 182

Cuando ella le decía: «Progresá, hijo, progresá». . . No, no lo podía entender. Que no había manera. Que el hermano del Polaco — el ejemplo que le daba siempre la vieja — había conseguido ser médico porque en realidad no venía de una ...

Beatriz Vignoli, 2004

Jus valachicum în Polonia, de Dumitru D. Mototolescu ... - Pagina 103

Cu cât Statul Polon progresă, cu atâta progresă şi starea administrativă şi judiciară, şi se în- fiinţă cu timpul mai multe substarostii şi chiar starostii fără jurisdicţiune. Atribuţiile acestora fură în primul rând administrative. Cu dela sine putere ...

Dumitru D Mototolescu, 1916

Biografia

Din ziua aceea, cercetarea sa progresă rapid. Ghemuită la marginea cartierului unde se făcea comerț cu lucruri de ocazie, cafeneaua Chez Louisette se sprijinea cu spatele de ruinele fortificațiilor. Pe firma decolorată erau pictate o ...

Didier Desbrugeres, 2015

État moderne, État efficace: Évaluer les dépenses ... - Pagina 147

PROGRESÀ/Ûp0rtunidades. au Mexique La pratique de 'évaluation des politiques publiques est loin d'être réservée aux seuls États développés. Grâce a l'encouragement fourni dans ce sens par des institutions internationales comme la ...

Etienne Wasmer, ‎Marc Ferracci, 2011

Storia degli ordini monastici, religiosi, e militari, e ... - Pagina 434

2'- ' ,-*ñ Le altre Abadeífe de las Huelgas fecero in progresá fo 'dell'alrre 'Fondazioni . Giovanna di Levna fondò un Monasteìro in Talavera . Anna d' Austria figlìuola del Rc Filippo II. fece tre altre fondazioni: la prima nel rórs. a Briguvera , la ...

Pierre Helyot, ‎Maximilien Bullot, 1738

Riflessioni ed esempii sopra l'eloquenza italiana ad uso ... - Pagina 188

... modoa-.clxe-...scnzez buona scorta io non, ardfiva di camminare; 'fltmflsflçhe mi sforzasst di andar più cauto qche si potesse, traviando molte volte dal. diritto. cammino.,secondo 'l sospetto, e gli avvisi -deîlor progresá si, fui nondimeno tante ...

Martino Ghigi, 1771

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROGRESÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme progresá est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"El mandato de mi generación es ser feliz, y eso genera problemas"

... no fue el de nuestros padres, que fue "Casate, formá una familia, estudiá y progresá". No fue el "estudiá o trabajá" de nuestros hermanos mayores. El mío y el ... «InfoBAE.com, janv 15»

Quiero empezar a correr, ¿cómo hago?

Progresá adecuadamente. Aunque te vayas notando mejor, tu cuerpo debe de ir adaptándose al ejercicio. Planificá tu programa de ejercicios y progresión en ... «Rosario3.com, déc 14»

Jednoduché hry pre najmenších

Nepotrebujete nič, len papiere, farbičky, voskovky, progresá ... čo komu vyhovuje. Ako na to: Deti si sadnú tak, aby si na kresby nevideli. Ak sedia napr. na zemi, ... «Rodinka, sept 13»