Signification de "a redresá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A REDRESÁ

fr. redresser

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A REDRESÁ EN ROUMAIN

a redresá

QUE SIGNIFIE A REDRESÁ EN ROUMAIN

définition de a redresá dans le dictionnaire roumain

ET REDRESÁ ~ éz tranz. Pour le rendre meilleur; revenir à la normale; restaurer. ~ une situation. \u0026 # X25ca; ~ Le courant électrique transforme le courant alternatif en courant continu.

A REDRESÁ ~éz tranz. A face să se redreseze; a readuce la starea normală; a restabili. ~ o situație. ◊ ~ curentul electric a transforma curentul alternativ în curent continuu.

TRADUCTION DE A REDRESÁ

Découvrez la traduction de a redresá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a redresá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a redresá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 整流器
• Traducteur Français - espagnol: rectificador
• Traducteur Français - anglais: rectifier
• Traducteur Français - hindi: सही करनेवाला
• Traducteur Français - arabe: المقوم
• Traducteur Français - russe: выпрямитель
• Traducteur Français - portugais: retificador
• Traducteur Français - bengali: এবং recovers
• Traducteur Français - français: redresseur
• Traducteur Français - malaisien: penerus
• Traducteur Français - allemand: Gleichrichter
• Traducteur Français - japonais: 整流器
• Traducteur Français - coréen: 정류기
• Traducteur Français - javanais: rectifier
• Traducteur Français - vietnamien: chỉnh lưu
• Traducteur Français - tamoul: திருத்தி
• Traducteur Français - marathi: दुरुस्त करणारा
• Traducteur Français - turc: doğrultucu
• Traducteur Français - italien: raddrizzatore
• Traducteur Français - polonais: prostownik
• Traducteur Français - ukrainien: випрямляч
• roumain: a redresá
• Traducteur Français - grec: ανορθωτής
• Traducteur Français - afrikaans: gelykrigter
• Traducteur Français - suédois: likriktare
• Traducteur Français - norvégien: liker

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A REDRESÁ»

Découvrez l'usage de a redresá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a redresá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Denkmäler der provenzalischen litteratur - Pagina 222

... bel e шип, 25 Si te lavas en l'aygua clara. Molt es la fons sancta e cara Et a nom Burla, vay t'en lay, Non ho mudar per negun play. La donzela, cant ayso aus, 30 Fay a dieu gracias e laus, Car l'es a pietat vengut Quelh vuelha redre sa salut.

Karl Bartsch, 1856

La vie de Sainte Enimie: In provenzalischer Sprache zum ... - Pagina 12

... vay t'en lay, non ho mudar per negun plai. 250 La donzela, cant ayso aus, fay a Dieu gracias e laus, car l'es a pietat vengut qu' ilh vuelha redre sa salut; mas lendema, enga] lo dia 255 venc a son payre dreita via et a la regim sa mayre et ...

Bertran von Marseille, 1857

Thesaurus Linguae Latinae Compendiarius: Designed Chiefly ...

To redre/s a stagg, Cervum venatione petitum ab aliis fecerIl CIC. Redre/ed, Correćtus, emendatus. Not to be redreffed, Infanabilis, irreparabilis, immedicabilis. A redreffer, Correćtor, 3. emendator. A redreffer of manners, Censor, 3. A redreffing ...

Robert Ainsworth, 1752

Histoire agregative des annalles et cronicques Daniou ... ...

Tant prescha (e connestahse de Oamas ceusxde (a garnison de (a Biœe quisz furet dassentement de redre sa Biit'ezpor ainsi qui( (eur serait permis de eusx en asc secteurs Bies et Bagues sauues.Ee que (eur fut accorde . War ainsi fut (a ...

Jehan de Bourdigne, 1529

La vie de sainte Enimie, in provenzalischer Sprache, zum ... - Pagina 12

... te lavas en l'aygua clara : molt es la fons sancta e cara, et a nom Burla: * vay t'en lay, non ho mudar per negun plai. 250 La donzela, cant ayso aus, fay a Dieu gracias e laus, car l'es a pietat vengut qu' ilh vuelha redre sa salut; mas lendema ...

Bertran (de Marseille.), ‎Enimia (st.), ‎Karl Ernst A. Sachs, 1857

La Cour Sainte - Volumul 2 - Pagina 283

Qujl auoit violé le droict diuinôc humain, deuenant déserteur de fa patrie, apostat de fa Religion, rebelle à la puissance de son pere -, en telle forte que pour redre sa playe incurable il auoit changé tous les lenitifs en venin. Qisil auoit le- ué les ...

Nicolas Caussin, 1664

Les deux estats de la spirituelle Hierusalem militante et ... - Pagina 540

De sorte que du nom mefme de nopees on infère que la femme doit estre sujecte au mary,& mesme c'est le meilleur moyen qu'elle peut choisir pour se redre sa mai- stresse , suyuezpag.jfj.là. C'est vn droict gênerai. Mais le mary doit aussi ...

Juan Márquez, 1607

Histoire de la rebellion excitée en France par les ... - Pagina 120

151;_ du Roy, y redre sa Mapzste tellement abso' luë,que rien n'y peut alterer sonleruice, de: chasse du pays le Marquis de la Force 8c les - siens qui seschappent comme ils peuuent, &vont chercher fortune &affeurance dansles Eglises ...

Claude Malingre, 1623

Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume ...

Vuol dire rimetterlo dritto e nella sua. posizione naturale dopo che si è abbattuto per carenarlo, o che navigando fosse aoverchiamente inclinato. Le brîzimmr ne se redre:sa qu'après qua nous lume: coupe' zous no: units. IL BASTIMENTO non ...

Simone Stratico, 1813

Jus ecclesiasticum universum antiquae et recentiori ... - Pagina 315

... toutuj'ais, en toutes le: chofer qui touchent le Muelle', Grandeur, Hauteur, ?Irisdz'fliom Ó' autoritc' de¡ Printer, ejZ plus neeeffaire la re'sIIIItion que de'liberetion, durant [aque-lle fe donne fim'wm ll coup, qui par api-è: ne peut e'tre redresá'e'.

Zegerus Bernardus van Espen, 1753