Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "proporționá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROPORȚIONÁ

fr. proportionner, lat. proportionare.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROPORȚIONÁ EN ROUMAIN

proporționá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PROPORȚIONÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «proporționá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de proporționá dans le dictionnaire roumain

vb proportionnel. (force-vous-o-), ind. 1 proportions, 3 sg et pl. alors disproportionné proporționá vb. (sil. -ți-o-), ind. prez. 1 sg. proporționéz, 3 sg. și pl. proporționeáză

Cliquez pour voir la définition originale de «proporționá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PROPORȚIONÁ


a achiziționá
a achiziționá
a acționá
a acționá
a adiționá
a adiționá
a ambiționá
a ambiționá
a atenționá
a atenționá
a colaționá
a colaționá
a colecționá
a colecționá
a condiționá
a condiționá
a confecționá
a confecționá
a decepționá
a decepționá
a direcționá
a direcționá
a emoționá
a emoționá
a fracționá
a fracționá
a fricționá
a fricționá
a funcționá
a funcționá
a intenționá
a intenționá
a menționá
a menționá
a ovaționá
a ovaționá
a percheziționá
a percheziționá
a perfecționá
a perfecționá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PROPORȚIONÁ

propocní
propólis
própolis
proponimént
propórție
proporționál
proporționalicéște
proporționalitáte
proporționálnic
proporționáre
proporționát
proporționicésc
proporțiúne
proporțuít
propósta
propovăduí
propovăduíre
propovăduít
propovăduitoáre
propovăduitór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PROPORȚIONÁ

a petiționá
a porționá
a poziționá
a proporționá
a raționá
a reacționá
a recepționá
a rechiziționá
a recondiționá
a revoluționá
a sancționá
a se ambiționá
a se concreționá
a se decepționá
a se emoționá
a se obstrucționá
a se perfecționá
a se selecționá
a secționá
a selecționá

Synonymes et antonymes de proporționá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROPORȚIONÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «proporționá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de proporționá

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PROPORȚIONÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de proporționá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROPORȚIONÁ

Découvrez la traduction de proporționá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de proporționá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proporționá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

按比例
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proporcional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proportional
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आनुपातिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متناسب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пропорциональный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proporcional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনুপাতিকভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proportionnel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkadaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

proportional
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

比例します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비례 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proportionally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tương xứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விகிதத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रमाणशीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

orantılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proporzionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proporcjonalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пропорційний
40 millions de locuteurs

roumain

proporționá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναλογικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proporsionele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proportionell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proporsjonal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de proporționá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROPORȚIONÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «proporționá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot proporționá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PROPORȚIONÁ»

Découvrez l'usage de proporționá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proporționá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionariulu limbei romane - Volumul 1 - Pagina 807
COMPASSARE, v., (it. compassare, fr. compasser); a mesura cu compassulu: si de aci, a mesura veri-ce cu accurate- tia, â proportionâ, etc. : vorbe compas- sate, mişcare compassata, gestu com- passatu. * COMPASSIBILE, adj., compossibt- ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
A Family Encyclopaedia: Or, An Explanation of Words and ... - Pagina 27
In the Doric Order, which ia ao called from Dorua, the aon of Helenua, and grandaon of Dencalion, the column approachea very nearly to the proportiona of thoae to he found in Solomon'a temple. Thia order waa firatemployed hy Dorua ,n tl,e ...
George Crabb, 1831
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 671
PROPORŢIONARE a. f. Acţiunea de a proporţiona; potrivire. [Pr.: -ţi-o-) PROPORŢIONAT, -A, proporţionali, -te, adj. Care are proporţii juste sau măsura cuvenita ; potrivit, armonios. [Pr. : -ti-o-] — V. proporţiona. PROPORŢIONE s. f. v. proporţie.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Indigenous Australians and the National Disability ... - Pagina 156
Table A5.3 Indigenous persons with core-activity need for assistance, by State/Territory, Australia, 2006 Indigenous Non-Indigenous No. Age standardised proportiona No. Age standardised proportiona Age standardised rate ratio NSW 6 907 ...
Nicholas Biddle, ‎Fadwa Al-Yaman, ‎Michelle Gourley, 2014
5
Flame Hardening - Pagina 40
If the case depth has to be -— 0%age reloci reduced for a given hardening proportiona/fo feed rate temperature the supply to the - yelocity burner has to be increased. This, -: *- in however, increases the specific $ gas and oxygen consumption ...
Hans Wilhelm Grönegress, 2013
6
Research Trends in Mathematics Teacher Education - Pagina 55
Table 2 Preservice teachers' pretest and posttest responses on two missing-value problems Posttest response Work problem Running problem Pretest response Direct proportion Not direct proportiona Direct proportion Not direct proportiona ...
Jane-Jane Lo, 2014
7
Wastewater Treatment Plants: Planning, Design, and ... - Pagina 863
... a_i o i u s 5J S «1 o i >, O CO -O D 3 0 u a M U 2 zt, "> o 60 M '•3 H> c" £ U C9 c O T3 g 1 •Q 3 S T3 .g '"" I" 21 S « j5 O ^ O O O 3 u ±•9-0 (M S proportiona: id produced a, t proportiona en nitrite an form colore proportiona rs when am O i 1 1 a.
Syed R. Qasim, 1998
8
The Monthly Review - Volumul 68 - Pagina 14
Some architecta have entertained an opinion, that the principles and symmetry of their art are deducible from the proportiona of the human body. ln all the members of architecture, strength or beauty are intended. As to the human body, ...
Ralph Griffiths, ‎George Edward Griffiths, 1783
9
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ... - Pagina 122
Yd. Proportionaj Quantities Proportiona Proportionaj Quantities Proportiona] I Quantities Proportionaj Quantities Proportiona| Quantities Proportional Quantities Proportiona Quantities Quantities Proportions! Quantities Proportiona Quantities ...
Sir Humphry Davy, ‎John Davy, 1920
10
Balanced Scorecard und Ursache-Wirkungsbeziehungen: ...
... welche Abbildung 76 darstellt: Erhoehung der nutzung der immateriellen werte l ä ‚'‚frhoehung des aktienkurses h' ü ß {Erhoehung des umsatzes bei den bestehenden kunden Finanzperspektive proportiona/itaete , ü v. l:'i\ Erhoehung des ...
Torben Hügens, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proporționá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/proportiona>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z