Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "propósta" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROPÓSTA

it. proposta.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROPÓSTA EN ROUMAIN

propósta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PROPÓSTA EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «propósta» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de propósta dans le dictionnaire roumain

PROPOSTA s F. (Man.) La première voix dans un canon qui expose le thème. (\u0026 lt; it. proposta) PROPÓSTA s. f. (muz.) prima voce într-un canon, care expune tema. (< it. proposta)

Cliquez pour voir la définition originale de «propósta» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PROPÓSTA


a debalasta
a debalasta
a sta
a sta
acésta
acésta
aiésta
aiésta
avésta
avésta
aísta
aísta
bústa
bústa
césta
césta
dintr-acésta
dintr-acésta
gestapó ghes-sta
gestapó ghes-sta
gésta
gésta
ingésta
ingésta
mătura-maicii-précesta
mătura-maicii-précesta
poala-maicii-précista
poala-maicii-précista
précista
précista
rispósta
rispósta
sta
sta
ăsta
ăsta
ắsta
ắsta

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PROPÓSTA

propólis
própolis
proponimént
propórție
proporționá
proporționál
proporționalicéște
proporționalitáte
proporționálnic
proporționáre
proporționát
proporționicésc
proporțiúne
proporțuít
propovăduí
propovăduíre
propovăduít
propovăduitoáre
propovăduitór
propovedánie

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PROPÓSTA

a deșerta
a se depărta
acvatínta
acŭatinta
adunáta
alivánta
amaníta
atâta
atấta
baláta
battúta
borgáta
calapánta
cameráta
codétta
célta
de-a azvârlíta
de-a dreápta
de-a roáta
ta

Synonymes et antonymes de propósta dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PROPÓSTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de propósta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROPÓSTA

Découvrez la traduction de propósta dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de propósta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «propósta» en roumain.

Traducteur Français - chinois

PROPOSTA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

PROPOSTA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

PROPOSTA
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Proposta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

PROPOSTA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Proposta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

PROPOSTA
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

PROPOSTA
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

PROPOSTA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Proposta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

PROPOSTA
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

PROPOSTA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

PROPOSTA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

PROPOSTA
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

PROPOSTA
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

PROPOSTA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

PROPOSTA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

proposta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

PROPOSTA
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proposta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Proposta
40 millions de locuteurs

roumain

propósta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Proposta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

PROPOSTA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proposta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proposta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de propósta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROPÓSTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «propósta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot propósta en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PROPÓSTA»

Découvrez l'usage de propósta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec propósta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'invalidità civile. Aspetti sostanziali, processuali, ... - Pagina 584
Ns. pro- posta GRAVE IPOESTESIA O ANESTE- SIA ALLA METÀ INFERIORE DEL CORPO CON ASSOCIAZIONE O NON A INCONTINENZA SFINTERICA Ns. pro- posta GRAVE IPOESTESIA O ANESTE- SIA A TUTTO IL CORPO ECCET- TO ...
Gennaro Iacone, ‎Claudio Buccelli, 2008
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
fraudáre, truffáre, giuntáre Bill, ». béceo, rostro, bigliétto, lista, fattúra, contó , nota; cédola , cambiale , pagheró; affisso, cartellóne, procêsso, accusa; legge propósta; a bird's bill, bêcco d' uccêllo; a hedging bill , falcidtta, falcêtta; a hand bill ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 473
Propórtionless, a. sproportionálo, senza proportióne. Proposal, s. 1. propósta, proposizióne, f. ; 2. proposals, (t. di Comm.) prospétto, т. To accede to a — , acconseniíre a una propósta. To decline a — , rifiuiáre una propósta. To make a — ¡fare ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
4
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 342
... à propos [raison Propositúra, s. f. a provoslship, prévôté Propojizióne, s. f. propoidici, proposition Proposi-tióne, s. f. a purpose, resolve, pronos, résolution Propósta, s. f. parpóse, intent, propos, intention Propósta, s. f. proposition, proposition.
Ferdinando Bottarelli, 1805
5
Parada e desfile: duma vida de voluntârio do Brazil na ... - Pagina 109
ano — Propósta para gradasões na durasão do serviso militar, fundamentalmente de um ano — Pareser sobre projéto da Câmara dos Deputados sobre a aotonomia do EME — Propósta sobre nósos Rgl., em vista da iminêmsia de ...
Bertholdo Klinger, 1958
6
Deutsche Ritter und Edelknechte (Band II): In Italien ... - Pagina 35
In Italien während des 14. Jahrhunderts im päpstlichen Dienste Karl Heinrich Schäfer. Хай. Exit. 268 f. 400': 1355 März 28 Tomasso alias dicto Шов Alamanno, con. eqn., pro stipendîìs 20 postarum et «t rnnçinnrum (7 H. pro posta, 1 H. pr'o ...
Karl Heinrich Schäfer, 2013
7
Annaes - Volumul 4 - Pagina 25
4' da lei «• 9 de Setembro de 1850 ^ara os créditos supplemen- « Art. 3* (additiTo), que fioará sendo о 14* da pro- posta: « O ministro da fazenda nao podará ordenar o pagamento, sob pena de sua responsabiiidade, de servioo algara sem ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1862
8
Revista do Supremo Tribunal - Volumul 18 - Pagina 135
57), evpressões eguaes ás da propósta n. 2, cláusula 9.* (Ibid., pag. 46), onde, por este modo, se define a taxa de atracaçdo, por ella contemplada na cláusula 11.* (I bid., pag. 47). Das outras, a propósta n. 1, cláusula 9.”, declara que a taxa ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1919
9
Arche e telos: - Pagina 79
Uma pro-posta porque ele será sempre um selvagem e estranho entre os homens. Zaratustra é selvagem e estranho justamente porque ele anuncia a «tresvaloração de todos os valores», deslocando o imperativo para a decisão do homem ...
Ibraim Vitor de Oliveira, 2004
10
Cultura religiosa: fenômeno religioso, religiões, ... - Pagina 87
Os profetas e sábios de todas as religiões eram inspirados. Hoje ainda o Cristo-Logos e o Cristo Ressuscitado continuam a agir (2 Cor. 3,17) . Deus faz, segundo a fé cristã, uma pro-posta salvífica a todos os homens. A pro-posta é percebida ...
Irineu Wilges, ‎Olírio Plínio Colombo, 1974

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROPÓSTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme propósta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Governo lança programa de proteção a emprego que prevê …
Ou seja, só entra em vigor caso empresa e sindicato representante dos trabalhadores entrem em consenso e a propósta tenha adesão dos trabalhadores em ... «DCI, juil 15»
2
Ellie Goulding admite romance com Niall Horan do One Direction …
Então, quer dizer que meu eterno pequeno já fez a propósta?... Vou chorar, desculpe mas eu vou chorar~. Curtir · Responder · 3 · 4 de junho de 2015 09:51. «Vagalume, juin 15»
3
Prefeita de S. João da Barra acusada de chefiar esquema de …
Pelo menos três vereadores são acusados de terem aceito a propósta: Alex Valentim (PR), Silvana de Grussaí (PR) e Tino Ticalú (PTdoB). Neco, candidato ... «Último Segundo - iG, oct 12»
4
Val Marchiori pode ter quadro no programa de Otávio Mesquita
Ela vai estudar a propósta", disse a assessoria da milionária. Sobre as fotos que foram divulgadas na internet mostrando uma casa simples no interior do ... «Ego, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Propósta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/proposta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z