Téléchargez l'application
educalingo
provocatór

Signification de "provocatór" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROVOCATÓR

fr. provocateur

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PROVOCATÓR EN ROUMAIN

provocatór


QUE SIGNIFIE PROVOCATÓR EN ROUMAIN

définition de provocatór dans le dictionnaire roumain

PROVOCATÓR3 ~ oáre (~ óri, ~ oáre) m et Et 1) Personne provoquant. 2) Personne qui s'occupe des défis.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PROVOCATÓR

adjudicatór · amplificatór · atacatór · bioamplificatór · bioindicatór · cerificatór · clarificatór · clasificatór · codificatór · convocatór · cuantificatór · decodificatór · decorticatór · dedicatór · defecatór · degazeificatór · degazificatór · demistificatór · demultiplicatór · denitrificatór

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PROVOCATÓR

provincioáră · provințiál · provințialísm · provínție · provírus · provitamínă · provízie · provizión · proviziúne · provizór · provizorá · provizorát · provizóriu · provocá · provocábil · provocánt · provocáre · provocáție · provocătór · provódnic

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PROVOCATÓR

deplastificatór · desicatór · dislocatór · duplicatór · ecolocatór · edificatór · educatór · evocatór · exemplificatór · explicatór · exsicatór · falșificatór · fornicatór · fotomultiplicatór · gazificatór · glorificatór · hidrolocatór · identificatór · indicatór · intensificatór

Synonymes et antonymes de provocatór dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROVOCATÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «provocatór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PROVOCATÓR»

provocatór ·

Traducteur en ligne avec la traduction de provocatór à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROVOCATÓR

Découvrez la traduction de provocatór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de provocatór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «provocatór» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

原因
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

causa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cause
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

причина
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

causa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কারণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cause
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menyebabkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ursache
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

原因
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

원인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sabab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyên nhân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காரணம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कारण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

neden
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

causa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przyczyna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

причина
40 millions de locuteurs
ro

roumain

provocatór
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιτία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorsaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orsak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

årsaken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de provocatór

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROVOCATÓR»

Tendances de recherche principales et usages générales de provocatór
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «provocatór».

Exemples d'utilisation du mot provocatór en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PROVOCATÓR»

Découvrez l'usage de provocatór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec provocatór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Momente:
Mihail Constantinescu, se plimba pe dinaintea otelului, convorbind despre cestiunipoliticecu d. deputat N... Pecând nicinu gândea,doi indivizi, un ofiţerde intendenţăşi un elev de administraţie, ise punîn faţă. Cel dinurmă, cu un ton provocător, ...
I. L. Caragiale, 2014
2
Opere în două volume - Volumul 1 - Pagina 465
Cel din urmă, cu un ton provocător, îl întreabă: — Mă rog, d-ta eşti d. Mihail Constantinescu, directorul pamfletului care se intitulează Lumina ? — Eu ! răspunde amicul nostru. — Eşti un mişel ! strigă individul cu un ton şi mai provocător.
Ion Luca Caragiale, 1971
3
Viaţa şi moartea lui Ion Antonescu: almanah istoric (50 ... - Pagina 125
Am luat - fără să fi fost solicitat - o serie de măsuri foarte înţelegătoare faţă de evrei dar nu voi tolera un limbaj provocător. Oare d. Filderman n-a învăţat nimic? Să se ia măsuri de executare imediată. SUB OCHII GESTAPOULUI Unul din ...
Iuliu Raţiu, 1996
4
“Christophori Crusii”, ... Rerum criminalium opus ... - Pagina 904
(Szterum fi provocàtor non nominet campum , provocatus cligere poteft incon- tumaciatn locum duelli , Lnneeli, с on el, 42. Statute fcrtandi dfe, provocans fe fummo ÏJ2 t mane filtere renetur , & expeâarejadverfa- rium afque ad iolis occafum.
Christoph Crusius, ‎Jacobi Andreae Crusii, 1696
5
Marturii pentru Judecata de apoi adunate din Gulagul ...
Ajunşi laeaacasă, unde nea primito ordonanţă adormită, după o aşteptare de un sfert deceas în budoarulei saturat de parfumurigrele –ca săşi îmbrace noua toaletă –,îmi apăru întrunpeignoir provocător, iar dinclipa aceea rezistenţa mea afost ...
Radu Marculescu, 2015
6
Punct contrapunct (Romanian edition)
Murea de nerăbdare săl întrebe pe un ton pe jumătate provocător, pe jumătate iritat de ce no sărută, sau poate că se şi săturase de ea. Se hotărî să aştepte. — Aproahpe prea punctuală, continua Sidney. Trenul meu a întîrziat scahndalos de ...
Aldous Huxley, 2014
7
GORILA:
De unde știi că nu sunt și eu cea mai bună fată? râse Corina provocător. — Ești, Corinel, sigur că ești! strigă însuși bătrânul Rotaru care, apropiinduse, a auzit replica fetei. Și cea mai drăgălașă, și cea mai iubită... Corina, fără a se întoarce, ...
Liviu Rebreanu, 2015
8
An Introduction to Wall Inscriptions from Pompeii and ... - Pagina 58
The prövocätor carried a shield (parma) and a short sword with a straight blade. 65. 4280; V, v, 3; Via di Nola. 1 esse 2 Philippus Tettia VIII c VIII 1esse: abbrev. for essedärius. There are no pictorial depictions of this type of gladiator so we have ...
Rex Wallace, 2005
9
The New Latin and English Dictionary. (A New Edition.). - Pagina 375
... providence "ovīvo, ére, xi. n. to furvive Prõvốcans, tis. pt. provoking Prõvốcātio, õnis. f. a -challenging ; alfo an appeal [an appealer Prõvöcãtor, õnis, m. a chailenger, Prõvčcãtõrius, a, um.adj.challerging Prõvčcātus, a, um. pt. moved, induced, ...
John ENTICK, 1782
10
The Scholar's Vademecum; Or a New Dictionary, Latin and ...
_ и Дгфгг, _. aprovider. _ Prövïvo, xi, авт. 3. n. (víl v0) То _ jilrvive, 'to [ive longer. rar. occ. Prôvöcâtio, önis.y i'. А c/ml/en'ging, dn appeal. & Prövöcätor, öris. m. А aba!lenger, an appeal/er. a Prövöco. “PU Paella, œ. fa иди. в: f' J' Puellârìs, e.
James Moir (teacher of languages.), 1775
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Provocatór [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/provocator>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR