Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "purcelúș" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PURCELÚȘ EN ROUMAIN

purcelúș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PURCELÚȘ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «purcelúș» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de purcelúș dans le dictionnaire roumain

porcelet s. m., pl. porcin purcelúș s. m., pl. purcelúși

Cliquez pour voir la définition originale de «purcelúș» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PURCELÚȘ


bebelúș
bebelúș
cercelúș
cercelúș
cățelúș
cățelúș
derdelúș
derdelúș
ghelúș
ghelúș
inelúș
inelúș
mielúș
mielúș
molcelúș
molcelúș
nițelúș
nițelúș
puținelúș
puținelúș
puțintelúș
puțintelúș
sfedelúș
sfedelúș
sfredelúș
sfredelúș
vițelúș
vițelúș

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PURCELÚȘ

purcár
purcăríță
purceá
purcéde
purcédere
purcél
purcelándru
purceláș
purceléte
purcelí
purcelíme
purcelú
purcés
purcezătór
purcezătúră
purci
purcicúță
purcói
purcoiá
purcoiáș

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PURCELÚȘ

acúș
albúș
alunecúș
amnărúș
amúș
conclúș
lúș
ghiulúș
giulúș
neațalúș
pințălúș
pitulúș
scălúș
suflúș
săcălúș
tarabulúș
tupilúș
zulúș
ținghilúș
țâlúș

Synonymes et antonymes de purcelúș dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PURCELÚȘ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «purcelúș» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de purcelúș

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PURCELÚȘ»

Traducteur en ligne avec la traduction de purcelúș à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PURCELÚȘ

Découvrez la traduction de purcelúș dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de purcelúș dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «purcelúș» en roumain.

Traducteur Français - chinois

小猪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerdito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

piggy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूअर का बच्चा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصبع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поросенок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porquinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাচ্চা শূকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porcin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piggy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schweinchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子豚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piggy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

heo con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

piggy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

domuzcuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porcellino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świnka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порося
40 millions de locuteurs

roumain

purcelúș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γουρουνάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piggy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piggy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piggy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de purcelúș

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PURCELÚȘ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «purcelúș» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot purcelúș en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PURCELÚȘ»

Découvrez l'usage de purcelúș dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec purcelúș et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zorba Grecul
Adu și vreun purceluș fript, adu și vin, așa, de bun venit!“ Seara sentoarse bunicu' acasă, tăiedin poarta putrezită obucată de lemn, colo, de, cât unbob deorez,onveli în vată, turnăpeste ea unpicde uleiși așteptă. Peste puțin,uitecămi apare ...
Nikos Kazantzakis, 2012
2
Stilistica limbii române - Pagina 171
Am citat cu alt prilej subst. purceluş, care, adresat copiilor (căci numai lor li se spune aşa, desigur fiindcă-s mici, dar şi fiindcă faptele săvîrşite de dînşii şi pe care am avea dreptul să le considerăm 'porcării' sînt mai puţin grave decît la oamenii ...
Iorgu Iordan, 1975
3
Scrieri - Volumul 41 - Pagina 96
Atunci auzeam: - Hai, purceluş...pupă-mă, purceluş... ia-mă de gât, purceluş... 1946 FURNICILE Dacă puricii, ploşniţa şi păduchii fac oarecum parte din omenire, cu care se identifică până la intimitate, lumea în totalitatea ei îl refuză pe om.
Tudor Arghezi, 2001
4
Opere: Sub îngrijirea unui colectiv - Volumul 4 - Pagina 555
106 „PURCELUŞ CU COADA SFREDEL" A apărut In Convorbiri literare, XLIV (1910), nr. 2 (februarie), p. 395 — 398, Se tipăreşte In Nuvele, V, Bucureşti, Editura „Cartea românească", [1926). p. 105—108. Convorbirile literare consacră ...
Ioan Slavici, 1970
5
Puerto Rico in the American Century: A History Since 1898 - Pagina 184
Of the three, the purcelus program (Title V of the law) affected the largest number of rural dwellers. The purcelus were conceived as a means of transforming the situation of the ugregudos, those landless laborers residing on landowners' lands ...
César J. Ayala, ‎Rafael Bernabe, 2007
6
Sokrateion, sau, Mărturie pentru om - Pagina 24
Pe această masă se afla un purceluş de porţelan, de o culoare lăptoasă cu cerculeţe şi desene albastre, cu flori mici. Urechile purceluşului erau albastre. Piesa era de artă, porţelan de Saint-Nazaire. Pe spinarea lui se aflau nenumărate ...
Ștefan J. Fay, 1991
7
Subiect pentru o baladă - Pagina 99
Suflă fumul şi rîde, îmi explică: — Mi-am amintit de mascota noastră. într-o zi a fost prins pe Jiu un purceluş, cărat de ape cine ştie de unde. De mirare că nu se înecase! Capturarea propriu-zisă s-a transformat într-un spectacol plin de larmă, ...
Augustin V. Pop, 1978
8
Culegere de exerciții lexicale, fonetice, grammaticale și ... - Pagina 154
... Pe-a icoanei policioară, busuioc şi mint- uscată / Umplu casa-ntunecoasă de-o mireasmă piperată; / Pe cuptiorul uns cu humă şi pe coşcovii păreţi / Zugrăvit-a c-un cărbune copilaşul cel isteţ / Purceluş cu coada sfredel şi cui beţe-n loc de ...
Mihail Andrei, ‎Iulian Ghiţă, 1971
9
Basmul cu soarele şi luną: ( din basmele timpului şi ... - Pagina 241
Mai la o parte şădea o scroafă cu douăzeci şi patru de purcei — şi cit de repede l-a înşfăcat pe un .purceluş, tot a simţit nevoia de scroafă, şi cind a prins a gurlui, Doamne sfinte ! Şi după dînsul ! Tot o goană l-a ţinut pînă la Sf. Duminică.
Iulian Chivu, 1988
10
Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 439
Q (Uneori glumeţ) Pe cuptiorul uns cu humă şi pe coşcovii păreţi Zugrăvit-au c-un cărbune copilaşul cel isteţ Parcelaşi cu coada sfredel şi cu beţe-n loc de labă, Cum mai bine i se ţede unui purceluş de treabă. O.I 84/19 — 20 (V. 2]. — Forme ...
Tudor Vianu, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Purcelúș [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/purcelus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z