Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rânchezá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÂNCHEZÁ EN ROUMAIN

rânchezá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RÂNCHEZÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «rânchezá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rânchezá dans le dictionnaire roumain

rânchezá vb., ind. Présentation 3 sg et pl. râncheáză rânchezá vb., ind. prez. 3 sg. și pl. râncheáză

Cliquez pour voir la définition originale de «rânchezá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RÂNCHEZÁ


a alezá
a alezá
a așezá
a așezá
a botezá
a botezá
a cutezá
a cutezá
a diezá
a diezá
a frezá
a frezá
a lezá
a lezá
a nechezá
a nechezá
a reașezá
a reașezá
a retezá
a retezá
a rânchezá
a rânchezá
a se amorezá
a se amorezá
a se așezá
a se așezá
alezá
alezá
amorezá
amorezá
așezá
așezá
botezá
botezá
nechezá
nechezá
rînchezá
rînchezá
înghezá
înghezá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RÂNCHEZÁ

rânc
râncáci
râncalău
râncă
râncăí
râncău
rânced
râncezeálă
râncezí
râncezíre
râncezít
rânchéz
rânchezát
rânchezău
rânchíță
râncuiálă
rând
rândáș
rândeá
rândéi

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RÂNCHEZÁ

brezá
cutezá
diezá
frezá
huhurezá
lezá
metatezá
mortezá
netezá
picurezá
premiezá
protezá
păpurezá
realezá
reașezá
rebotezá
retezá
îmbrezá
împremiezá
ștezá

Synonymes et antonymes de rânchezá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RÂNCHEZÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «rânchezá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de rânchezá

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RÂNCHEZÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de rânchezá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÂNCHEZÁ

Découvrez la traduction de rânchezá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de rânchezá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rânchezá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

rânchezá
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rânchezá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rânchezá
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rânchezá
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rânchezá
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rânchezá
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rânchezá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rânchezá
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rânchezá
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rânchezá
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rânchezá
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rânchezá
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rânchezá
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rânchezá
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rânchezá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rânchezá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rânchezá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rânchezá
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rânchezá
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rânchezá
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rânchezá
40 millions de locuteurs

roumain

rânchezá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rânchezá
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rânchezá
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rânchezá
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rânchezá
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rânchezá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÂNCHEZÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rânchezá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rânchezá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RÂNCHEZÁ»

Découvrez l'usage de rânchezá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rânchezá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cele mai vechi cărți populare în literatura română: Cărți ...
7) Visul al IV-lea S: o iapă bătrână unde rode fân, iar mânzul rânchiza dentr-însă P: o iapă bătrână unde rodea fân, iară mânzul nechiza dintr-însa K: — Pa: o iapă bătrână şi rodea fân, iar mânzişorul râncheza dintr-însa I: o iapă bătrână ...
Ion Gheție, ‎Alexandru Mareș, ‎Academia Română. Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan.", 2003
2
Pan Wołodowski (Romanian edition)
Totul se petrecu întro liniște atât de desăvârșită, încât auzul cel mai fin nar fi fost în stare să surprindă nici cel mai mic zgomot; niciun paloș, niciun pinten nu se ciocni; niciunul dintre cai nu râncheză; covorul de iarbă deasă înăbușea tropotul ...
Henryk Sienkiewicz, 2014
3
Amintirile peregrinului apter
Roibul râncheză o dată, uşor, în semn că primise porunca, şi întro clipă mă ridică pe brâna stâncii şi mă puse faţăn faţă cu Şarpele. Acesta se încolăcise pe trunchiul unui alun şi părea că e gata sămi vorbească, dar în clipa aceea muntele se ...
Valeriu Anania, 2011
4
Handbook of Romanian Verbs - Pagina 65
... răsufla..............14 răzbate.............24 răzda................47 răzgâia.............16 râde..................27 râncheza..........11 reacoperi.........37 readmite..........27 readormi..........32 readuce............47 realege.............28 reapărea..........22 reaprinde.........27 ...
Mika Sarlin, 2009
5
Basme romanesti. Antologie culta: Romanian Fairy Tales. ...
Să ne mai întărim oleacă! zise Vâlva râsuflând cu greu. Făt-Frumos lăsă spada în jos. – Nu sta! strigă murgul cu grăbita. Petru iarăşi începu a lucra din toate puterile. Vâlva râncheză acuma o dată ca şi calul... apoi urlă ca lupul... şi se repezi ...
Collective authorship, 2015
6
Ochii doamnei mele:
Caii îşi scuturau iritaţi capetele, fornăind năduşiţi; unul dintre ei râncheză când simţi mirosul de sânge; copitele se poticniră pe caldarâm, apoi îşi recăpătară echilibrul. Pe când se întorceau spre The Rose, să fie în siguranţă, simţiră şi un alt ...
Anthony Burgess, 2015
7
Studies and Texts in Folklore, Magic, Mediaeval Romance, ...
Iară zisă filosoful : al patrule vis cum l-ai văzut P Zisă înpăratul : văzui o iapă bătrână unde roda nişte fân iară mânzul râncheza dintr'ânsa. Iară zisă filosoful : când va veni vrâme de apoi îşi va votri muma la fată să o mărite, şi o va închide cu ...
Moses Gaster, 1971
8
Agricultural English - Pagina 340
orācāi croak', a piscui chirp", a piui chirp", a rage / rāgi bray, roar", a ráncheza neigh, whinny', a sāsāi hiss', a schelālāi yap', a scheuna yelp, yap', a striga cry, call', a suiera "hiss', a toarce pur', a täräi 'chirp", a tätäi chirp", a tipa cry', a ugui coo' ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Florin Sala, 2012
9
Romanian Grammar - Pagina 371
326 răszice............. 361 răzbate............ 333 răzda................ 351 răzgâia............. 326 râde................. 337 râncheza......... 323 reacoperi......... 343 readmite......... 337 readormi......... 341 readuce........... 352 reafla............... 326 realege............ 336 ...
Mika Sarlin, 2014
10
Proza română interbelică - Pagina 40
... din coasta hanului, simţind tăcere în preajmă, necheză deodată subţire şi rânji înspre noi ca un demon. Ancuţa îşi întoarse ochii sprâncenaţi spre el, înfricoşată şi uimită. - Aha! vorbi comisul; iaca aşa râncheza şi râdea şi iapa cea bătrână.
Ion Haineș, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rânchezá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rancheza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z