Signification de "răsád" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT RĂSÁD

bulg. razsad, sb. razsada

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RĂSÁD EN ROUMAIN

răsád

QUE SIGNIFIE RĂSÁD EN ROUMAIN

définition de răsád dans le dictionnaire roumain

1) (souvent dans un sens collectif) Une jeune plante cultivée à partir de graines dans des conditions spéciales (serre) pour être plantée à l'air libre. 2) Fig. fam. Adepte du même ancêtre.

RĂSÁD ~uri n. 1) (adesea cu sens colectiv) Plantă tânără crescută din sămânță în condiții speciale (de seră), care urmează să fie răsădită în pământ (la aer liber). 2) fig. fam. Urmaș al aceluiași străbun.

TRADUCTION DE RĂSÁD

Découvrez la traduction de răsád dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de răsád dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «răsád» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 苗
• Traducteur Français - espagnol: planta de semillero
• Traducteur Français - anglais: seedling
• Traducteur Français - hindi: अंकुर
• Traducteur Français - arabe: نبتة
• Traducteur Français - russe: рассада
• Traducteur Français - portugais: plântula
• Traducteur Français - bengali: চারা
• Traducteur Français - français: semis
• Traducteur Français - malaisien: anak benih
• Traducteur Français - allemand: Sämling
• Traducteur Français - japonais: 苗
• Traducteur Français - coréen: 모
• Traducteur Français - javanais: seedling
• Traducteur Français - vietnamien: cây giống
• Traducteur Français - tamoul: நாற்று
• Traducteur Français - marathi: बीपासून नुकतेच तयार झालेले रोप
• Traducteur Français - turc: fide
• Traducteur Français - italien: piantina
• Traducteur Français - polonais: sadzonka
• Traducteur Français - ukrainien: розсада
• roumain: răsád
• Traducteur Français - grec: σπορόφυτο
• Traducteur Français - afrikaans: saailing
• Traducteur Français - suédois: fröplanta
• Traducteur Français - norvégien: frøplante

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RĂSÁD»

Découvrez l'usage de răsád dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec răsád et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Women and the Fatimids in the World of Islam - Pagina 113

In 464/1071, Rasad was arrested and all her assets confiscated; however, some sources state that, by 462/1069, with her daughters, she had fled to Baghdad, though this is unlikely.39 In 465/1073, Nasir al-Dawla was assassinated in Fustat; ...

Delia Cortese, ‎Simonetta Calderini, 2006

Sutan Sjahrir, True Democrat, Fighter for Humanity, ... - Pagina 31

Duduk di meja dari kiri ke kanan: Moehamad Rasad, Mahroezar, Siti Sjahrizad bersama anaknya Moehamad Akbar Djoehana Wiradikarta, Sutan Sjahsam, Sutan Sjahrir (berdiri); di depan Sutan Sjahrir duduk Bulan Rosa- diah, isteri Sutan ...

Rosihan Anwar, 2010

Sjahrir: Politics and Exile in Indonesia - Pagina 14

He paid endogamy its due by accepting a Kota Gedang girl as his first wife, with whom he had three daughters and three sons — Rohana, Ratna, Roeskan, Radena, Bajoeng, and Noer- zamhariz. Mohammad Rasad and his first wife never ...

Rudolf Mrázek, 1994

A Dictionary, Persian, Arabic, and English: With a ... - Pagina 736

A \s”) ras-ha, (fem. of a") arsah) Close-hipped (woman). P & 2) rasd, A very deep well made use of by them of olden time as an observatory. A 2.2) rasd or rasad (from A.2), Watching (the road or the stars). Rasad (from A-2) Seizing prey (a lion).

John Richardson, ‎Sir Charles Wilkins, ‎Francis Johnson, 1829

Science and Innovations in Iran: Development, Progress, ... - Pagina 201

Rasad, with 15.3 kg weight, orbited the Earth 15 times per 24 hours. Rasad was equipped with rechargeable batteries, with no limitation in the power source, and used its self-generating power capability. All stages of design, construction, ...

Abdol S. Soofi, ‎Sepehr Ghazinoory, 2013

The Arab of the Desert (RLE Saudi Arabia): A Glimpse Into ...

NINE MONTHS LATER One evening my wife and I were in the house of my friend Falah ibn 'Amir in Kuwait conversing with him and his wife Muthi when a Mutairi entered who was introduced to me as one Rasad, the actual man who had ...

H.R.P. Dickson, 2015

Jadawel mavadeh thavabet dar tool wa ard keh be rasad ... - Pagina 51

... lp dw! 9);? чьи? 'fboäjâjìë Чуй—Е, L.: мы)“, "шда1ч);9)ое$5 о Ö-wljï Ó-aï'fv Ш), в И а“ ц ь Са'д-2 _ ` .Utd )UM-'g Ь . Отд нооъдддофт 3 (уЬ-ЫФЧЬЬЬ ч— ад 0;?. ЬЬ 45:92; 0345550” „pò дышим); 55: им 07 год” и Eb д а. _ ЧП? чё)ё.=)о о”!

Thomas Hyde, ‎al-Tizini Muhammad ibn Muhammad, 1665