Téléchargez l'application
educalingo
recitá

Signification de "recitá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RECITÁ

fr. réciter.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RECITÁ EN ROUMAIN

recitá


QUE SIGNIFIE RECITÁ EN ROUMAIN

définition de recitá dans le dictionnaire roumain

recita vb., ind. 1 sg récite, 3 sg et pl. réciter; Cong. Prés., 3 sg et pl. récital


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RECITÁ

a citá · a excitá · a exercitá · a felicitá · a incitá · a licitá · a recitá · a resuscitá · a solicitá · a supraexcitá · a supralicitá · a suprasolicitá · a surescitá · a suscitá · autocitá · autoexcitá · capacitá · citá · escitá · excitá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RECITÁ

recipiendár · recipiént · recipísă · recipróc · reciprocitáte · recirculá · recirculáre · recirculáție · recișór · recitál · recitándo · recitánt · recitáre · recitatív · recitatoáre · recitatór · recitáție · recitațiúne · recití · recitíre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RECITÁ

a achitá · a acreditá · exercitá · explicitá · fagocitá · febricitá · felicitá · fericitá · incitá · licitá · pocitá · resuscitá · solicitá · sucitá · supraexcitá · supralicitá · suprasolicitá · surescitá · surexcitá · suscitá

Synonymes et antonymes de recitá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RECITÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «recitá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RECITÁ»

recitá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de recitá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RECITÁ

Découvrez la traduction de recitá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de recitá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recitá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

朗诵者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

recital
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

recital
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पढ़नेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلاوة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

чтец
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

recitador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আবৃত্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

récitant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bacaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Konzert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

語り手
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

읊는 사람
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

recital
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đọc thuộc lòng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒப்புவிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सादरीकरण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

resital
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

voce recitante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

recytator
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

читець
40 millions de locuteurs
ro

roumain

recitá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεσιτάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitvoering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reciterare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reciter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recitá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECITÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de recitá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «recitá».

Exemples d'utilisation du mot recitá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RECITÁ»

Découvrez l'usage de recitá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recitá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dincolo de frontiere. Opere
La o lansare de carte a unui profesor mort de curând. Întâmplător mi-a fost și mie profesor. Până acum, au vorbit Paul Cornea, un prieten al profesorului și, în momentul prezentei înregistrări, Florian Pittiș recită din opera amintitului dascăl.
Sorin Stoica, 2015
2
Discorso recità dal cittadin Francesco Aglietti come ... - Pagina 32
Francesco Aglietti. 32 P. R. DE TORRES-LIVORNO 34 P. R. DE TORRES-LIVORNO N. U. N. U. 27. N. U. 7. 50 Reis., Verde 4 25 50 8.400 в Lilla 2 25 50 4856. Medesima Efilgie coi capelli riecioluti, C.S.B. 9. 5 Reis., Bruno ' . 2 50 35 40.
Francesco Aglietti, 1797
3
Felii de lămâie
Tanţa. recită. Luceafărul. Da, eu sunt Tanţa Călăraşu, domnu' poliţist, de la etajul doi. Mă bucur că aveţi încredere în spiritul meu de observaţie, sigur că vreau să ajut ancheta, doar cunosc pe toată lumea din bloc, cred că vă daţi seama că unii ...
Anca Vieru, 2015
4
Cartea pernei. Confesiunile unei doamne de onoare de la ...
Cînd Tadanobu a ajuns Căpitan Secretar, am pomenit de faţă cu Maiestatea Sa Împăratul ce frumos recită el poezii chinezeşti. – Cine mai ştie să recite „Judele Hsaio din K'uai-chi a trecut pe lîngă vechiul sanctuar”"? am continuat eu.
Sei Shonagon, 2015
5
Hyssop
Recita had just kissed them when the Bishop came in carrying three or four of his best bishop's robes. He threw them on the floor. “Kissing, eh?” he said. He touched the top of our foreheads with his hands and pressed in to see how soft our ...
Kevin McIlvoy, 2012
6
Questa sera si recita a soggetto - Ciascuno a suo modo
Di Luigi Pirandello la Newton Compton ha pubblicato Sei personaggi in cerca d’autore; L’umorismo; L’esclusa; Il fu Mattia Pascal; Uno, nessuno e centomila e Quaderni di Serafino Gubbio operatore, Questa sera si recita a soggetto e ...
Luigi Pirandello, 2011
7
La recita di Bolzano
Perché, ora che dopo la rocambolesca fuga dai Piombi potrebbe riprendere la sua esistenza libertina in giro per le corti d’Europa, dove i potenti sono pronti ad aprirgli le porte dei loro palazzi e le donne più belle ad accoglierlo ...
Sándor Márai, 2012
8
Idiotul
Recită: A trecut cîndva prin viaţă, Trist, sărman, un cavaler, Palid, încruntat la faţă, Curajos, tăcut, stingher. O vedenieavusese Imposibil denţeles, Caren inimăi pusese O pecete de neşters. De atunci, priviri deşarte Spre femei na mai întors Şi ...
F.M. Dostoievski, 2012
9
"Nostra Recita Quotidiana"
P R E S E N T A Z I O N E D E L L ' A U T R I C E , A L M O M E N T O D E L L A P U B B L I C A Z I O N E I N E B O O K . Anno 2014 Nostra recita quotidiana è unËopera di fantasia, terminata nel 1981e pubblicata in cartaceo nel 1987. EË stata ...
Bianca Fasano, 2014
10
Recita per Mariani
CAPITOLO. 12. Domenica sera Fra unacosa e l'altra siamo arrivati a casa di mia madre che era ormai sera. Per fortuna aveva pensato lei a nutrirle. Manu stava leggendo: ha scoperto loscaffale in cuimio padre aveva conservato i libridi ...
Masella Maria, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recitá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/recita>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR