Signification de "regresív" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT REGRESÍV

fr. régressif

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REGRESÍV EN ROUMAIN

regresív

QUE SIGNIFIE REGRESÍV EN ROUMAIN

définition de regresív dans le dictionnaire roumain

REGRESSION (~ i, ~ e) Qu'est-ce qui constitue une régression? ce qui contredit le progrès; ce qui tend à un état désuet. \u0026 # X25ca; Mouvement qui se déplace dans la direction opposée au mouvement normal; mouvement rétrograde.

REGRESÍV ~ă (~i, ~e) Care constituie un regres; care vine în contradicție cu progresul; care tinde spre o stare depășită. ◊ Mișcare ~ă mișcare care se desfășoară în sens opus celei normale; mișcare retrogresivă.

ANTONYMES DE «REGRESÍV» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «regresív» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de regresív

progresív

TRADUCTION DE REGRESÍV

Découvrez la traduction de regresív dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de regresív dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regresív» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 回归
• Traducteur Français - espagnol: retroceder
• Traducteur Français - anglais: regress
• Traducteur Français - hindi: निकासी
• Traducteur Français - arabe: تراجع
• Traducteur Français - russe: регрессировать
• Traducteur Français - portugais: regressar
• Traducteur Français - bengali: প্রত্যাবর্তন
• Traducteur Français - français: régresser
• Traducteur Français - malaisien: mundur
• Traducteur Français - allemand: regress
• Traducteur Français - japonais: 退行
• Traducteur Français - coréen: 퇴보
• Traducteur Français - javanais: regress
• Traducteur Français - vietnamien: đi trở lại
• Traducteur Français - tamoul: பின்னடைந்து
• Traducteur Français - marathi: मागे जाणे
• Traducteur Français - turc: gerileme
• Traducteur Français - italien: regredire
• Traducteur Français - polonais: regres
• Traducteur Français - ukrainien: регресувати
• roumain: regresív
• Traducteur Français - grec: οπισθοχώρηση
• Traducteur Français - afrikaans: agteruitgang
• Traducteur Français - suédois: regress
• Traducteur Français - norvégien: regress

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REGRESÍV»

Découvrez l'usage de regresív dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regresív et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 189

... meditatív e mb. radiotelevizív e mb. politiko-administratív e mb. radioaktív e mb. reaktív e mb. pozitív e mb. relatív e mb. primitív e mb. progresív e mb. portatív e mb. regresív e mb. pasív e mb. receptív e mb. tekniko-organizatív e mb. vegjetatív ...

Leka Bezhani, 2010

Avatarurile psihanalizei: Un început care se numește Freud

Practicarea unui mecanism regresív de profunzime reclamă însă din partea analistului multă experienţă şi profesionalism, (H. GroenflPralrken, 1996); 0 este o terapie a amintirii, deoarece simptomele apar din pricina unei amnezii þrofunde a ...

Anca Munteanu, 1997

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 464

... rar) Л ride ingheiuit a ride Infuudat. 1 In care este mare fnghesulali ; aglomerat. — V. lnghesui. INGHET, Inghefuri, s.n. Trecere a apei in stare de gbeafa ; p. ext. ger mare, ♢ Fig. Fior de frig, racealA. — Din inghefa (de- rival regresív).

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Slovenské pohl'ady - Volumul 122 - Pagina 29

Mnohé z nich spočiatku pôsobili dosť bizarne, ale ďalší vývoj pomerne rýchlo upevnil význam širokej škály regresív- nych (zvratných) orientácií, zväčša spojených s veľmocenským geopolitickým pozadím USA, Nemecka a ďalších dôležitých ...

Ivan Kusý, ‎Karol Rosenbaum, ‎Matica slovenská, 2006

Slovenský jazyk a sloh: pre poslucháčov učitel̕stva 1. ... - Pagina 38

V slovenčine ide o tzv. regresív- nu (spätnú) neutralizáciu. Jej podstata je v tom, že ak sa bezprostredne stretnú dve spoluhlásky nerovnaké podľa znelosti, nasledujúca pôsobí na predchádzajúcu, t. j. prvá sa čo do znelosti prispôsobí druhej ...

Ján Findra, 1986

Slovenská dramatika v epoche realizmu: dialektika vývinu a ...

Dialektický rozpor medzi progresívnou produkciou a regresív- n y m konzumom dlhodobo ovplyvňoval osudy slovenskej dramatiky, prechádza celou epochou nášho realizmu. Nie div. keď išlo o písanie hier pre národ, ktorý - ako povedal ...

Július Pašteka, 1990

Spoločnosť a politika na Slovensku: cesty k stabilite 1989 ... - Pagina 41

a formujúca politická elita a jej jednotlivé sekvencie priniesli ako životnú skúsenosť z bývalého režimu, predstavuje skôr súčasť retardačných až regresív- nych faktorov, ktoré nadväzujú aj na staršie negatívne, asystémové ...

Soňa Szomolányi, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 511

, ustçpowanie morza 2. jez. regresja, cofanie siç regresív, -á, regresivi, -e przym. i przysl. wstecz- ny(-nie), regresywny(-nie) regrét, regréte rz. nij. tal, ubolewanie (al unui lucru z powodu czegoá); eu tot regretul choc z zalem ...

Jan Reychman, 1970

Slováci vo svete - Volumul 1 - Pagina 245

... čo sme uviedli o charaktere hospodárskej činnosti dolnozemských Slovákov, je zrejmé, že v počiatočnom štádiu ich života v novoosídlených oblastiach sa objavovali výrazné tendencie regresív- neho vývinu. Prejavovali sa v znovuoživovaní ...

František Bielik, 1980

Proletársky internacionalizmus a dnešok - Pagina 92

... a komunizmus, hrá vo vývoji súčasného sveta nesmierne dôležitú úlohu, je hlavnou silou svetového revolučného procesu, a preto jej všestranná podpora tiež pomáha odlišovať sily spoločenského pokroku od síl regresív- nych a reakčných.

Ivan Bajcura, 1979