Signification de "represív" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT REPRESÍV

fr. répressif

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REPRESÍV EN ROUMAIN

represív

QUE SIGNIFIE REPRESÍV EN ROUMAIN

définition de represív dans le dictionnaire roumain

REPRÉSENTATION (~ i, e) Qui est sur la répression; propre répression.

REPRESÍV ~ă (~i, ~e) Care ține de represiune; propriu represiunilor.

TRADUCTION DE REPRESÍV

Découvrez la traduction de represív dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de represív dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «represív» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 抑制
• Traducteur Français - espagnol: represión
• Traducteur Français - anglais: repression
• Traducteur Français - hindi: दमन
• Traducteur Français - arabe: قمع
• Traducteur Français - russe: подавление
• Traducteur Français - portugais: repressão
• Traducteur Français - bengali: দমন
• Traducteur Français - français: répression
• Traducteur Français - malaisien: penindasan
• Traducteur Français - allemand: Repression
• Traducteur Français - japonais: 抑圧
• Traducteur Français - coréen: 억제
• Traducteur Français - javanais: nindhes
• Traducteur Français - vietnamien: sự đàn áp
• Traducteur Français - tamoul: அடக்குமுறை
• Traducteur Français - marathi: दडपशाही
• Traducteur Français - turc: baskı
• Traducteur Français - italien: repressione
• Traducteur Français - polonais: represja
• Traducteur Français - ukrainien: придушення
• roumain: represív
• Traducteur Français - grec: καταστολή
• Traducteur Français - afrikaans: onderdrukking
• Traducteur Français - suédois: förtryck
• Traducteur Français - norvégien: undertrykkelse

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REPRESÍV»

Découvrez l'usage de represív dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec represív et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Oclae - Volumele 14-15 - Pagina 46

... del libre derecho a la auto determinación de los pueblos y del progreso También se apoya la práctica represív; de los regímenes fascistas y reaccionarios quienes se sustentan en las instancias de poder militar utilizado para defender los in ...

Organización Continental Latinoamericana de Estudiantes, 1981

Zpráva o mém muži - Pagina 52

Je samozfejmé, ze diktatura proletariátu po ví- tëzství dëlnické tfídy uplatñuje a musí uplatñovat svou moc také represívními opatfeními proti bur- zoazii. Je vsak stejnë samozfejmé, ze tato represív- ní opatfení musí jít ruku v ruce s politickymi ...

Josefa Slánská, 1990

Přehled ruské literatury: Od nejstarších dob po dneśek - Pagina 115

1881, následovala krutá represív- ní op at rení proti vsemu pokrokovému. Narodnické organizace byly brzy zlikvidovány, celková aktivita revolucionáfu ochabla. Narodnická revo- lucnost s léty znacnë vyprchávala, cást narodnikû pfecházela k ...

Vsevolod Sato, 1973

Politický vývin a protifašistický odboj na Slovensku, ... - Pagina 114

Radikál- nofasistickí gardisti, vedomí si svojej minimálnej podpory v represív- nom aparáte a v masách obyvatel'stva, sa zacali obávaf, ze by mohli 386 Slovák, 17. 1. 1941. 387 Slovák, 21. 1. 1941. 388 Tamze. 389 Kniznica ÚHV SAV, mf. t.

Anton Hrnko, 1988

Cesta k vítězství dělnické třídy v Československu 1848-1948 - Pagina 38

Jejich úsilí vsak narázelo na represív- ní opatfení úfadû, které napfíklad znemoznilo dëlnicky tábor na Karlovë námëstí,85/ na Smíchovë, v Holesovicích, na Letné a na ji- nych místech. Na venkovë se vsak v roce 1870 nëkolik dëlnickych táboru ...

Růžena Hlušíčková, 1988

Setkání a střety: - Pagina 257

... protisocialistickou a protí- státní podvratnou óinnost, samozfejmé inspirovanou a fízenou imperialistickymi agenturami. ftada procesû i jinych represív- ních aktû s pfíslusnym propagandistickym doprovodem tuto ilustraci do detain! prokresluje ...

Jiří Hájek, 1983

Pod kuratelou moci: církvi na Slovensku v rokoch 1953 - 1970

... poSramotil dobrú povesf pravoslávnej cirkvi v oCiach mocenskych Struktúr a vyvolal znepokojenie vo vedení pravoslávnej cirkvi a jeho duchovnych, ktorí sa obávali následkov - moznych represív- nych opatrení voCi cirkvi zo strany Státu.

Jan Pešek, ‎Michal Barnovský, 1999

Kapitoly z dějin mezinárodních vztahů: 1914-1941

... rada schválila obsah ultimáta, adresovaného Srbsku, kde hlavní bod predstavoval pozadavek vysetrení a potrestání vsech viníkû sara- jevského atentátu, a to na srbském území za prímé úcasti rakousko-uherskych represív- ních orgánû.

Dagmar Moravcová, ‎Pavel Bělina, ‎Marek Pečenka, 1994

Praha - Pagina 11

... místodr2itele к represív- ním zákrokúm, zakazoval politiküm, aby se uëastnili manifestaCních akcí pfi vystavë. Sám se rozhodl, 2e jako protiváhu své nàvàtëvy v Praze, hned po ni vykoná „trucnàvStëvu" Liberce a tamních prü- myslntkü.

Rada, ‎Praha, 1981

Krize v sovětských systémech od Stalina ke Gorbačovovi - Pagina 78

V těchto procesech se v zemích "lidové demokracie" realizovala obdoba stalinských represív řadách sovětské mocenské elity ze 30. let (sice v menším rozsahu, ale rovněž s rozsudky smrti), a to vyvolalo uvnitř postižených komunistických stran ...

Zdeněk Mlynář, 1991