Téléchargez l'application
educalingo
rejécție

Signification de "rejécție" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT REJÉCȚIE

fr. réjection.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REJÉCȚIE EN ROUMAIN

rejécție


QUE SIGNIFIE REJÉCȚIE EN ROUMAIN

définition de rejécție dans le dictionnaire roumain

rejécia s. f., pl. rejet


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC REJÉCȚIE

abjécție · advécție · afécție · autocorécție · autoinfécție · bijécție · cineproiécție · circumspécție · codirécție · colécție · complécție · confécție · convécție · corécție · deflécție · defécție · dejécție · dereflécție · detécție · dezinfécție

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME REJÉCȚIE

reînverzí · reînverzíre · reînvestí · reînviá · reînviát · reînviére · reînvietór · reînviétor · rejánsă · rejectá · rejét · rejetón · rejudecá · rejudecáre · rejudecát · reláche · relaiór · reláns · relansá · relansáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME REJÉCȚIE

dezinsécție · diaproiécție · dirécție · disécție · ejécție · elécție · epiproiécție · erécție · eteroinfécție · extrospécție · frécție · imperfécție · infécție · injécție · inspécție · insurécție · intelécție · interjécție · intersécție · introiécție

Synonymes et antonymes de rejécție dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REJÉCȚIE»

rejécție ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rejécție à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REJÉCȚIE

Découvrez la traduction de rejécție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de rejécție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rejécție» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

驳回
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rechazar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Reject
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अस्वीकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отклонить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rejeitar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রত্যাখ্যান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rejeter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penolakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ablehnen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

拒絶します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

거부
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

larangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ chối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிராகரிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नकार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ret
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rifiutare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Odrzuć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відхилити
40 millions de locuteurs
ro

roumain

rejécție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απορρίπτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avvisa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Avvis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rejécție

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REJÉCȚIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rejécție
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rejécție».

Exemples d'utilisation du mot rejécție en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REJÉCȚIE»

Découvrez l'usage de rejécție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rejécție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Emoţiile complexe: Collegium
Astfel, dezgustul este o emoţie de rejecţie şi repulsie, bazată pe un mecanism geneticoenvironmental care generează răspunsuri de îndepărtare/înlăturare a stimulului care îl provoacă. Conform modelului clasic al dezgustului (Haidt, ...
Ştefan Boncu, ‎Dorin Nastas, 2015
2
Simetrie s̡i asimetrie în univers - Pagina 190
... se exprimă printr-o disjuncţie cu al doilea termen negativ, respectiv printr-o incompatibilitate cu primul termen negativ (p a q — pvq = fjq) . diferenţa interpropoziţională este o conjuncţie cu al doilea factor negativ, respectiv o rejecţie cu primul ...
Comitetul Român de Istoria s̡i Filozofia S̡tiint̡ei, 1992
3
Reporter pe Mississippi - Pagina 54
Ce procent de rejecţie aveţi acum ? — Decesul după transplant este necunoscut la noi în primele nouă zile. Necazuri privind operaţia în sine şi decesul în perioada următoare sînt virtual inexistente. Intervine o deosebire între operaţiile de ...
Neagu Udroiu, 1976
4
Probleme de patatologie comparată - Pagina 101
acelulari a căror doză şi persistenţă nu pot fi satisfăcător calculate ; b) capacitatea de a declanşa reacţia de hipersensibilitate cutanată, care exprimă însăşi natura imunologică a rejecţiei homotransplantelor, dar a cărei precizie în testări este ...
Consiluil Superior al Agriculturii, 1967
5
Leerboek chirurgie - Pagina 922
Dit is het begin geworden van een belangrijke ontwikkeling van de vorming van polyklonale en mono- klonale eiwitten, die thans een rol spelen bij de behandeling van rejectie, in het bijzonder bij de behandeling van de acute rejectie.
H.A. Bruining, 1997
6
Buletinul Institutului Politehnic "Gheorghe Gheorghiu-Dej" ...
De asemenea, rezistenţele Ro s-au ajustat funcţional pentru obţinerea maximului factorului de rejecţie a tensiunii pe mod comun. Performanţele amplificatorului de măsură sînt date mai jos: – domeniul de amplificare : 1 – 1000; – relaţia de ...
Institutul Politehnic "Gheorghe Gheorghiu-Dej" București, 1980
7
Studii psi cercetia - Volumul 14 - Pagina 203
Construcţia amplificatorilor trebuie să ţină seama de impedanţele mari de intrare (10—100 MQ) şi de asigurarea unui factor ridicat de rejecţie (s- a realizat astfel preamplificatorul parametric, la care puterea zgomotului pe unitate cicli/bandă ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1969
8
Treatment of rejecti - Pagina 106
De patienten werden gerandomiseerd zodra een acute rejectie was opgetreden waarbij rekening werd gehouden met alle risicofactoren, waarvan bekend is dat ze van belang zijn voor de transplantaatover leving. Voor de factoren die al ...
Andries Jan Hoitsma, 1984
9
Ce este tulburarea mentală
Tulburarea de personalitate instabilă, marginală (borderline) (Hiperimplicatul afectiv instabil): relaţii din aria intimităţii intense „fuzionale” instabile; frecvente modificări nemotivate de atitudine, între adulaţie, dispreţ, agresivitate, ură, rejecţie, ...
Mircea Lăzărescu, 2014
10
Clipe de viață pe alt continent - Pagina 92
Ceea ce am făcut noi ca spital, ca echipă, e nimic în comparaţie cu ceea ce a făcut rinichiul nou pentru el. îmi aduc aminte că după operaţie totul a mers bine, dar că la cîteva săptămîni a început febra şi pericolul rejecţiei. Şi momentul a fost ...
Dona Roșu, 1985
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rejécție [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rejectie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR