Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "retóric" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RETÓRIC

lat. rhetoricus, fr. rhétorique
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RETÓRIC EN ROUMAIN

retóric play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RETÓRIC EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «retóric» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de retóric dans le dictionnaire roumain

RETRONIC que (1) Ce qui se rapporte à la rhétorique; propre rhétorique. Traité. 2) dépr. (sur le style, l'expression, etc.) qui abonde en phrases et en chiffres anormaux. RETÓRIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de retorică; propriu retoricii. Tratat ~. 2) depr. (despre stil, exprimare etc.) Care abundă în fraze și figuri nefirești.

Cliquez pour voir la définition originale de «retóric» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RETÓRIC


adenozin-fosfóric
adenozin-fosfóric
agitatóric
agitatóric
aleatóric
aleatóric
anistóric
anistóric
asertóric
asertóric
improvizatóric
improvizatóric
istóric
istóric
motóric
motóric
nomenclatóric
nomenclatóric
notóric
notóric
oratóric
oratóric
organizatóric
organizatóric
pictóric
pictóric
pletóric
pletóric
potatóric
potatóric
preistóric
preistóric
protoistóric
protoistóric
pseudoistóric
pseudoistóric
sculptóric
sculptóric
supletóric
supletóric

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RETÓRIC

retirádă
retív
retiv
retivitáte
reto
retopíre
retopít
rétor
retor
retorcábil
retórică
retoricián
retorísm
retoromán
retorsiúne
retór
retráct
retractá
retractábil
retractáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RETÓRIC

adenozín-fosfóric
alegóric
amfóric
anafóric
aprióric
butafóric
bóric
calóric
categóric
clóric
creatinfosfóric
disfóric
dolóric
dóric
electrocalóric
epifóric
etnofolclóric
eufóric
fantasmagóric
folclóric

Synonymes et antonymes de retóric dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RETÓRIC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «retóric» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de retóric

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RETÓRIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de retóric à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETÓRIC

Découvrez la traduction de retóric dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de retóric dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retóric» en roumain.

Traducteur Français - chinois

修辞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retóricamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rhetorically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आलंकारितापूर्वक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطابيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

риторически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retoricamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rhetorically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rhétoriquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

retorik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rhetorisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

修辞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수사적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rhetorically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa mĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய்ச் சவடால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rhetorically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

retorik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

retoricamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

retorycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

риторично
40 millions de locuteurs

roumain

retóric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρητορικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

retories
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retoriskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retorisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retóric

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETÓRIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «retóric» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot retóric en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RETÓRIC»

Découvrez l'usage de retóric dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retóric et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ética Y Retóric
Etica y retorica van de la mano. Cuando la retorica solo se deja analizar esteticamente se produce una perdida de sentido en la politica, la ciencia, las Humanidades.
Mercedes Martín de la Nuez, 2012
2
Arte de Retóric
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joaquin Espr, 2010
3
Retóric: Centro Político, Retórica Centrista, la Retórica ...
Fuente: Wikipedia.
Source: Wikipedia, 2011
4
Retóric: Falácia, Dialética Erística, Sarcasmo, Trilema, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte: Wikipedia, 2011
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino - Pagina 287
Rhetoricus. RETÓRic , qui parla elegant y eloqtíentraent. Retórico. Rhetoricus. RETÓRic. s. m. qui proféssa 1* art de la Retórica. Retórico. Rhetor. RETÓRICA, s. f. Part de parlar bé. Retórica, Rhetorica. retórica , abundancia de paraulas.
Joaquin Esteve, 1803
6
La retórica española de los siglos SVI y XVII José Rico Verdú
cedente de Luis Vives M. En el Libre (TEvast e d Aloma e de Blanquerna coloca la Retórica después de la Dialéctica, al tratar de la educación que sus padres dieron a Blanquerna: Blanquerna aprés tanta de gramática, que sabia ben parlar e ...
José Rico Verdú, 1973
7
Diccionari Català-Castellà-Llatí-Francès- Italià - Pagina 698
Intri- cari. Se recoquiller. Aggrovigliarsi. RETÓRIC, CA. adj. Loque pertanyá la retórica. Retórica. Rbetoricus. Qui appartient à la rhétorique. Rettorico. RETÓRic, ca. Lo qui sab ó profèssa la retórica y sas réglas. Se usa també com á substautiu.
Josep TORNER, 1839
8
Els estils periodístics: Maneres diverses de veure i ... - Pagina 27
La retórica, "como expresión de la libertad de la palabra", s'oposa a l'exercici autoritari del poder i suposa, al mateix temps, el "descubrimiento y reconocimiento del valor cognitivo y educativo de la reflexión sobre la lengua" (1991: 19).
Dolors Palau Sampio, 2006
9
Una càtedra de retòrica (1822-1935): discurso leido el día ... - Pagina 27
... porque santifican sus desórdenes» ". Aquests articles de Coll i Vehí, en un pla seriós i dogmátic, es corresponen amb la sátira al romanticisme fals i retóric de Balaguer i ens ajuden a valorar la seva posició de reacció classicitzant que defi- ...
Guillermo Díaz-Plaja, ‎Jordi Rubió i Balaguer, 1961
10
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y ...
BEL USG 'l' EJEHCIGIICI DE Là RETÓRiC-Jt. 1 El uso do la Retorica consiste en dos cosas princip-ales: la primera la gêner-ia, ia segunda la analisis. »Generis es '.'ocalilo griego , suena en ialin generorío+ Llamase asi esta parte, porque cs ...
Bartolomé José Gallardo, 2012

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETÓRIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retóric est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O Centroavante
ESSA é a pergunta retórica que qualquer JORNAS deveria estar correndo para perguntar a Mano Menezes quando na hora da onça beber água o ... «Blá blá Gol, juin 14»
2
RIP Luciano do Valle
Taí um cara que, se hoje em dia é moda falar em “projetos inovadores”, muito mais como retórica que como realmente uma prática, de verdade trouxe inovação ... «Blá blá Gol, avril 14»
3
Além da natação, Fla suspende ginástica e judô
... Lincoln Castro · Marieta FC · Medicina Oral · Páginas Heróicas Digitais · Pasta Suspensa · Ponto Perdido · Procrie · Retóric@ Ins@n@ · Tiefschwarz ... «Blá blá Gol, mars 13»
4
Campeonato Carioca 2013
JORNAS defendem austeridade franciscana ao mesmo tempo que clamam por investimentos na equipe, a saída retórica deles é que clubes garantam 100% de ... «Blá blá Gol, janv 13»
5
Atlético-MG 1×0 Fluminense: como é fácil meter gol em time do …
... Lincoln Castro · Marieta FC · Medicina Oral · Páginas Heróicas Digitais · Pasta Suspensa · Ponto Perdido · Procrie · Retóric@ Ins@n@ · Tiefschwarz ... «Blá blá Gol, juil 11»
6
Vasco 3×0 Fluminense com as bençãos de André Lima
... Lincoln Castro · Marieta FC · Medicina Oral · Páginas Heróicas Digitais · Pasta Suspensa · Ponto Perdido · Procrie · Retóric@ Ins@n@ · Tiefschwarz ... «Blá blá Gol, mars 10»
7
Afinal, hoje é SEXta-Feira…Esquentando pro Carnaval!
... Lincoln Castro · Marieta FC · Medicina Oral · Páginas Heróicas Digitais · Pasta Suspensa · Ponto Perdido · Procrie · Retóric@ Ins@n@ · Tiefschwarz ... «Blá blá Gol, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retóric [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/retoric>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z