Signification de "rogozós" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE ROGOZÓS EN ROUMAIN

rogozós

QUE SIGNIFIE ROGOZÓS EN ROUMAIN

définition de rogozós dans le dictionnaire roumain

ROGOZÓS ~ oásă (~ ,, oáse) rarement Qu'est-ce qui (beaucoup) rogoz; avec (beaucoup) rogoz. / rogoz + suf. ~ os

ROGOZÓS ~oásă (~óși, ~oáse) rar Care are (mult) rogoz; cu (mult) rogoz. /rogoz + suf. ~os

TRADUCTION DE ROGOZÓS

Découvrez la traduction de rogozós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de rogozós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rogozós» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 茢
• Traducteur Français - espagnol: juncia
• Traducteur Français - anglais: sedge
• Traducteur Français - hindi: सेज
• Traducteur Français - arabe: البردي
• Traducteur Français - russe: осока
• Traducteur Français - portugais: carriço
• Traducteur Français - bengali: শর
• Traducteur Français - français: carex
• Traducteur Français - malaisien: sedge
• Traducteur Français - allemand: Segge
• Traducteur Français - japonais: スゲ
• Traducteur Français - coréen: 사초
• Traducteur Français - javanais: sedge
• Traducteur Français - vietnamien: cây lau
• Traducteur Français - tamoul: புல் போன்ற தாவரம்
• Traducteur Français - marathi: लव्हाळयाच्या जातीची वनस्पती
• Traducteur Français - turc: saz
• Traducteur Français - italien: carice
• Traducteur Français - polonais: turzyca
• Traducteur Français - ukrainien: осока
• roumain: rogozós
• Traducteur Français - grec: σπαθόχορτο
• Traducteur Français - afrikaans: riete
• Traducteur Français - suédois: starr
• Traducteur Français - norvégien: starr

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ROGOZÓS»

Découvrez l'usage de rogozós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rogozós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

P - Z. - Pagina 340

Dim. rogojél (PP. MAR. ÎNM. 217). ET. asl. rogozü. SG. ALR SN III, K. 637, 640. rogozós Adj. (1825 В.) v. Heu u. Gras: mit Riedgras gemischt. Calul mirelui ... nu mänäncä ...Nu stiu fänu-i rogozos Ori mírele пи-i voios (PP. MAR. NUNTA 407; vgl.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 524

) 2. sitowiec (nadmorski) (Bulbaschoenus <Scir- pus> maritimus) rogozís, rogozísuri rz. nij. sitowie; szuwary, oczerety /. mn. rogozós, -oásá, rogozósi, -oáse przym. zaroániety turzyc^ <sitowiem> rohátcá, rohátci rz. z. reg.

Jan Reychman, 1970