Signification de "solzós" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE SOLZÓS EN ROUMAIN

solzós

QUE SIGNIFIE SOLZÓS EN ROUMAIN

définition de solzós dans le dictionnaire roumain

SOLZÓS ~ oásă (~ ,, ~ oáse) 1) Ce qui a (plusieurs) échelles; avec (plusieurs) échelles. 2) Qui ressemble à des écailles; semblable à des échelles. / solz + suf. ~ os

SOLZÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care are (mulți) solzi; cu (mulți) solzi. 2) Care are aspect de solzi; asemănător cu solzii. /solz + suf. ~os

TRADUCTION DE SOLZÓS

Découvrez la traduction de solzós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de solzós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solzós» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 秤
• Traducteur Français - espagnol: báscula
• Traducteur Français - anglais: scaly
• Traducteur Français - hindi: तराजू
• Traducteur Français - arabe: وضيع
• Traducteur Français - russe: весы
• Traducteur Français - portugais: balança
• Traducteur Français - bengali: আঁশযুক্ত
• Traducteur Français - français: balance
• Traducteur Français - malaisien: bersisik
• Traducteur Français - allemand: schuppig
• Traducteur Français - japonais: 秤
• Traducteur Français - coréen: 저울
• Traducteur Français - javanais: scaly
• Traducteur Français - vietnamien: cân
• Traducteur Français - tamoul: செதில்
• Traducteur Français - marathi: खवले
• Traducteur Français - turc: pullu
• Traducteur Français - italien: bilancia
• Traducteur Français - polonais: waga
• Traducteur Français - ukrainien: ваги
• roumain: solzós
• Traducteur Français - grec: λεπιδωτός
• Traducteur Français - afrikaans: skubberige
• Traducteur Français - suédois: skalor
• Traducteur Français - norvégien: skalaer

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SOLZÓS»

Découvrez l'usage de solzós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solzós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Coróna Gótica: castellana y austriaco politicamente ... - Pagina 566

Dilcordiaen la Religion es cau - sa dciainfidelidad , soLzós. Entre los Minístroses dañoíà, sola-z.; .entre los Eclesiasticos de peligrofol 3 24. Dispoficion .buena del'Principe es grata .aLpucblofoLzoZ Diversidad de opiniones sobre las acciones ...

Diego de Saavedra Fajardo, 1658

R.P. Ignacio Coutiño, Promtuario espiritual. Traduzido por ... - Pagina iv

Jai De los ínrêsos dolores que la Virgen padeciò 'Mal pie de la Cruz de sn amado hijo, por no auer dolor igual al de ver vn padre delante de sus ojos morir vn hijo sm poderle valer, soLzóS. Pix u- CONSIDÉsiIÏAOiON II. NL mismo, sol. 1.72.

Ignacio Coutinho, ‎Francisco Palau, 1639

Chronologia de los virreyes, presidentes y de otras ... - Pagina 25

Iz9. ,F r' ÉX Reg. Reg. Can. 'ÏlnàiiL lnl -15 59a soLzós. EX R. R. Cá.ann.vi. Inda 562.. fol.44o. EX Reg. - ' Reg. C ác. Ann. viit'; Ind. ¡564. sol. 1.2.7. 8C fi. 18 5. Don Bartolomè Sebastian Obispo de Pacti , e..- " lnquisidor Apostolico del Reyno de ...

Antonio de Amico, 1641

Historias Qve Escrivio Poca Antes Qve España Se perdiese. ...

LJ Iglesias restauradas,sol. 268. Iglesia Episcopal de Simancas soLzóS. t :7* -' -' " -' Ñ ' ' '. Liber de tribussubstanti'js ardi tus a luliano Episcopo ;To. ...lern'fijlg ¡Ïo.,'..,Í) 'a . Loco cerca de Ouiedosi.- ns. Labrançay _crián'ça de lossiReyCS9f01-.

episcopus Aquaeflaviensis Idatius, ‎Isidorus Pacensis episcopus, ‎Sebastianus Salmanticensis episcopus, 1634

Consiliorum ac decisionum, illustrium causarum ciuilium, ... - Pagina 112

soLzóS Visd Proccssu in causa prcsbytcri,confl75.s. t 7o. 'Viso Proccssu incausa R.P.Don ,Bonifacíj,cons. l 5 z.. 2.89 'Viso proccsi'u cx 0'ffici0,c0ns.64 I 5a Viso Proccssu formato ad qucrolamfiónfll nasal. 2.42. Viso Proccfl'u fotmato,cons.loo. 2.

Francesco Monaldo, 1601

Theologia Polemica: In Qua Doctrinae Catholicorum Doctorum ...

soLzós. &in luis di sputat. liagogicis fi sol. 373. atc'lue omnes ¡lll, Lurherani , qui subscripserunt Libro Concordm, ubi in ultima Repetitione 8C declaratione art. 8. de persona Christi dicitur, Humaniumn Christi impq/ij umfinffi in Efflmiam ...

Adam Burghaber, 1678

P - Z. - Pagina 482

... solzós Adj. (1645 HERODOT 1 13) schuppig. (Pielea) are ... un învâlis solzos ce se numeste ... epiteliu (APÄR. SÄN. I, 2). ET. solz. som(ä) siehe sumä. somár siehe samar. somn1 Pl. somni S. m. (1645 HERODOT 25) Wels M. (Silurus glanis) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Sigismundi Scacciae jurisconsulti Romani Tractatus de ... - Pagina 592

I 9. n.8 I. soLzóS. Ilemasimu aeeepras quando quis restiruere deben, vide supra ín verbo Eleemosyna , vers. rofliruerc. Tsuru-tem alienam an, 8C quando rcstiruere renearur,8c quid de pretio.vídc ("opi-.in verbojmpxïonnsiemen'. Error: si quid ...

Sigismondo Scaccia, 1738

Priuilegia sacro Ord. Minimorum S. Francisci de Paula per ...

'al 669 clausula, .dutfialicui. tom. z, S. 34, fiLl84' clausula, Eisacria Ca'uonibus . ibid. num, 2. - clausula, Et decretar. ibiafluumg. ' clausula, Confirmamus, Ú- innouamuse toma. mmJ; soLzóS Clausula, Suscipimua. tam. z. num, E. foLóZ clausula ...

Lorenzo Peirinis, ‎Giovanni Battista Coccini, 1627

Der Wortakzent der russischen Schriftsprache - Pagina 283

... sozzóS : siec' 'verbrennen' u. a. *ibm- : sozmù : sozmjós' : szat' 'zusammendrücken' u. a. *ibn- : soznù : soznjós' : szat' 'mähen, ernten (Getreide)' u. a. *Ibg- : solgù : solzós' : solgàt' 'lügen' u. a. *mbn- : somnù : somnjós' :smjat' 'zerknittern; ...

Valentin Kiparsky, 1962