Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "roșit" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROȘIT EN ROUMAIN

roșit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ROȘIT


lepșit
lepșit
time-sheet táim-șit
time-sheet táim-șit

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ROȘIT

roșátec
roșátic
roșățeá
roșcát
róș
roșcodán
róșcov
roșcován
róșcovă
roșeálă
roșeáță
roșí
roșiátec
roșiátic
róșie
roșiétic
roșioáră
roșiór
roșít
roștéi

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ROȘIT

a abilit
ach´it
adîncit
amănunțit
antrepózit
aripárit
ascuțit
augit
aurolit
ațintit
ațipit
binemérit
biodébit
borácit
candósit
cazăl-pelit
căblărit
călit
cămășúit
căngĭuit

Synonymes et antonymes de roșit dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ROȘIT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «roșit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de roșit

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ROȘIT»

Traducteur en ligne avec la traduction de roșit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROȘIT

Découvrez la traduction de roșit dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de roșit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roșit» en roumain.

Traducteur Français - chinois

脸红
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enrojecido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blushed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

blushed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احمر خجلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покраснел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

blushed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rougi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

blushed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

errötet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

赤面
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얼굴을 붉혔다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blushed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đỏ mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

blushed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाजली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızardı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arrossito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarumieniła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

почервонів
40 millions de locuteurs

roumain

roșit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοκκίνισε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rodnade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rødmet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roșit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROȘIT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «roșit» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot roșit en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ROȘIT»

Découvrez l'usage de roșit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roșit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soarta Dragonilor (Cartea 3 Din Inelul Vrăjitorului):
Gwen a roșit, tăcută. "Pot vedea de ce", a spus Godfrey. "Este ceva nobil în el. Ceva pur." Gwen sa gândit la asta, și șia dat seama că era adevărat. Godfrey era mai receptiv decât șia dat ea seama. Ei au mărșăluit pe lângă castel, și cum au ...
Morgan Rice, 2015
2
Pe strada Jamaica
A cerut Infracțiunile sexuale, onoarea și legea în epoca modernă timpurie în Spania și am roșit din cap până în picioare. Nate a tresărit. — A încercat să vorbească cu mine, dar am fost așa de rușinată că am roșit, încât m-am uitat întruna la ...
Samantha Young, 2015
3
V. Babeş opere alese - Volumul 2 - Pagina 132
Dacă de exemplu voim să luăm din peritoneu, trebuie să atingem cu acul roşit la foc, trecînd prin flacără şi mînerul său de sticlă, o parte a peritoneului care se descoperă numai în momentul cînd o atingem cu acul roșit. Pentru acest scop ...
Victor Babeş, 1959
4
Crimă și pedeapsă
Ba săreai în sus, ba păreai supărat, ba mutra ta se făcea mai dulce ca mierea. Ai şi roşit chiar; mai ales când ai fost invitat la masă, ai roşit grozav. – Nu-i adevărat!... Ce tot îndrugi acolo? – De ce te fâstâceşti ca un şcolar? Ptiu, drace, iar a roşit ...
F.M. Dostoievski, 2014
5
Rosit: A California Tale (1882)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Marcus A. Stewart, 2010
6
Cyclone Rosit
ent by WIKIPEDIA articles! Severe Tropical Cyclone Rosita was a tropical cyclone that affected northern Australia from 15 April through 21 April 2000.
Jesse Russel, ‎Ronald Cohn, 2013
7
Locuri întunecate - Pagina 438
Scuze, a fost aiurea, a spus și a roșit. Pielea îi era plină de pistruii familiei. — N-am știut, adică presupun că e logic că semănăm, dar... oau. S-a uitat la maică-sa, apoi iarăși la mine, la mâinile mele, la mâinile ei, la degetul care-mi lipsea.
Gillian Flynn, 2014
8
Strania călătorie a Domnului Daldry - Pagina 128
Când a descoperit în ce poziţie stătea, Alice a roșit. Constatând că Daldry doarme, s-a rugat la Cel de Sus să nu-l trezească și s-a îndreptat în scaun cât a putut de ușor. De îndată ce Alice s-a așezat cum se cuvine în fotoliu, Daldry a căscat ...
Marc Levy, 2013
9
Cronoliții - Pagina 173
N-am nevoie de manifeste, Whit. Ce fel de oameni fac parte din comitetul ăsta? — Oameni importanți. — Câți sunteți? A roșit din nou. — Aproape treizeci. — Și ai inițiat-o pe Kait în sucursala copiilor? — Nici vorbă de așa ceva!
Robert Charles Wilson, 2013
10
Fata dispărută - Pagina 373
Una e să știu că-s un soţ care înșală și alta e să-mi aud vocea gravă de profesor povestindu-i tinerei mele studente despre uriașul și ţeapănul meu... Am roșit în lumina zorilor. Cubul de gheaţă s-a topit. M-am așezat pe treptele de la intrare ...
Gillian Flynn, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROȘIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme roșit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Untold, ziua 3: Totul despre Armin GALERIE FOTO & VIDEO
i-a transmis, într-un limbaj delicat, shaormista tânărului de nici 20 de ani, care a roșit subit. Dragi voluntari, nu mai aplecati urechea la astfel de persoane ... «B365.ro, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roșit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rosit-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z