Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rúmen" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RÚMEN

RÚMEN2, RÚMENĂ, rúmeni, rúmene, adj. ~ (din sl. rumĕnŭ = roșu; cf. scr., slovac. rumen)
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RÚMEN EN ROUMAIN

rúmen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RÚMEN EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «rúmen» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rúmen dans le dictionnaire roumain

RUMEN2 ~ (~ i, ~ e) 1) (sur le visage, les lèvres, etc.) Qui a une couleur rougeâtre et saine. 2) (à propos des gens) Ce qui est flou au visage. 3) (à propos des fruits ou de la nourriture) Qui est devenu rougeâtre (sous l'action du soleil ou du feu). Mar ~ ~. Colac ~. RÚMEN2 ~ă (~i, ~e) 1) (despre față, buze etc.) Care are o culoare roșiatică, sănătoasă. 2) (despre persoane) Care este îmbujorat la față. 3) (despre fructe sau despre unele produse alimentare) Care a devenit roșiatic (sub acțiunea soarelui sau a focului). Măr ~. Colac ~.

Cliquez pour voir la définition originale de «rúmen» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RÚMEN


albúmen
albúmen
bitúmen
bitúmen
catecúmen
catecúmen
catehúmen
catehúmen
cerúmen
cerúmen
cúmen
cúmen
egúmen
egúmen
legúmen
legúmen
lúmen
lúmen
númen
númen
proegúmen
proegúmen
protobitúmen
protobitúmen
spodúmen
spodúmen
șúmen
șúmen

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RÚMEN

rúm
rume
rumegáre
rumegătoáre
rumegătór
rúmegătór
rumegătúră
rumegúș
rumeiór
rumejálă
rumeneálă
rumenéle
rumení
rumeníre
rumenít
rumeníu
rumeór
ruminá
ruminál
rumináție

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RÚMEN

agnómen
autoexámen
chairman cérmen
chímen
ciclámen
clúbmen
cognómen
crámen
cúlmen
dictámen
esámen
exámen
fenomen
forámen
men
germen
men
gérmen
himen
iáhtmen

Synonymes et antonymes de rúmen dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RÚMEN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «rúmen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de rúmen

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RÚMEN»

Traducteur en ligne avec la traduction de rúmen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÚMEN

Découvrez la traduction de rúmen dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de rúmen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rúmen» en roumain.

Traducteur Français - chinois

红润
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rubicundo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ruddy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

румяный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্তাভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rougeaud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemerah-merahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rötlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血色の良いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불그스름 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ruddy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồng hào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிவந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लालसर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kahrolası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rubicondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rumiany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рум´яний
40 millions de locuteurs

roumain

rúmen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοκκινωπός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rödblommig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rødmusset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rúmen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÚMEN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rúmen» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rúmen en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RÚMEN»

Découvrez l'usage de rúmen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rúmen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Rumen Microbial Ecosystem - Pagina 243
The rumen flagellate Piromonas communis: its life-history and invasion of plant material in the rumen. J. Gen. Microbiol, 99, 107–17. Orpin, C. G. (1977c). Studies on the defaunation of the ovine rumen using dioctyl sodium sulphosuccinate.
P.N. Hobson, ‎C.S. Stewart, 2012
2
Laboratory Manual for Classification and Morphology of ...
In this guide, Professor Dehority has created line drawings of rumen protozoa that emphasize morphological features and size measurements.
Burk A. Dehority, 1993
3
Rumen Microbiology
This book offers an introduction to the microbes and microbial activity of the rumen.
Burk A. Dehority, 2003
4
Rumen Microbial Metabolism and Ruminant Digestion - Pagina 239
J.P. JOUANY Introduction Protozoa represent approximately 50 % of the microbial biomass in the rumen. Their présence has béen shown to be important but not essential for the ruminant. Because interactions between microbes in the rumen ...
J. P. Jouany, 1991
5
An Introduction to Rumen Studies - Pagina 109
Sampling is necessary when studying any ecological system and in this respect the rumen is easier to deal with than the systems in Table 7.1. Similarly, the rumen obviously scores with respect to climate. The microbial populations and the ...
J. W. Czerkawski, 2013
6
Synchronization of Energy and Protein Supply in the Rumen ...
The rate and extent by which feed protein is degraded in the rumen depend on many factors. Factors such as characteristics of feedstuffs, level of proteolysis activity, mean retention time of feed particles in the rumen and rumen environments ...
Teja Kaswari, 2004
7
Improvement of Rumen in Vitro NDF Digestibility Techniques ...
A near infrared reflectance spectroscopy (NIRS) instrument was successfully calibrated for fiber digestion across multiple digestion time points using the new in vitro digestibility technique as the reference procedure.
John Phillip Goeser, 2008
8
Methods in Gut Microbial Ecology for Ruminants - Pagina 221
Experimentaldesign, treatments, experimentalunit, rumen environment, digesta fractions, microbialdiversity, sampling, variability, heterogeneity, dynamics 2.1. Rumen, microbiology, media, culturing, anaerobic, enzyme assays 2.2.
Harinder P.S. Makkar, ‎Christopher S. McSweeney, 2006
9
The Rumen Protozoa - Pagina 409
Effect on the nutritive value of protein protein in the rumen. Bulletin of the Faculty of Agriculture Miyazaki university 34:41–46. Onodera, R., Shinjo, T. and Kandatsu, M. 1974. Formation of lysine from a, e-diaminopimelic acid contained in rumen ...
Alan G. Williams, ‎Geoffrey S. Coleman, 2012
10
The Rumen and Its Microbes - Pagina 10
The great majority of the rumen bacteria in forage-fed animals are obligately anaerobic. Euryoxic types capable of living in oxygen tensions ranging from none to atmospheric are relatively few. If the environment is chiefly anaerobic, synthesis ...
Robert E. Hungate, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rúmen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rumen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z