Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "samsarlâc" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SAMSARLÂC

turc. simsarlik
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SAMSARLÂC EN ROUMAIN

samsarlâc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAMSARLÂC EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «samsarlâc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de samsarlâc dans le dictionnaire roumain

SAMSARLÂCS n ° Inv. La profession de Samsar. SAMSARLÂC ~uri n. înv. Ocupația samsarului.

Cliquez pour voir la définition originale de «samsarlâc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SAMSARLÂC


agărlâc
agărlâc
inginerlâc
inginerlâc
machiaverlâc
machiaverlâc
musafirlâc
musafirlâc
nazarlâc
nazarlâc
paiațarlâc
paiațarlâc
pazarlâc
pazarlâc
pețitorlâc
pețitorlâc
pișicherlâc
pișicherlâc
poșârlâc
poșârlâc
secăturlâc
secăturlâc
senatorlâc
senatorlâc
șafarlâc
șafarlâc
șmecherlâc
șmecherlâc

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SAMSARLÂC

samodíva
samodrăjávnic
samoéd
samoglásnic
samólodon
samovár
sampán
samsár
samsará
samsarlấc
samsaroaícă
samsón
samsoníe
samșúg
samtartóiță
samúr
samurái
samuráslă
samuréu
samuríu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SAMSARLÂC

babalâc
berbantlâc
boccealâc
cabazlâc
calabalâc
caraghioslâc
chehailâc
crailâc
câtlâc
dragomanlâc
geambașlâc
geamlâc
hagialâc
haialâc
haimanalâc
hainlâc
hamalâc
hursuzlâc
iticlâc
matrapazlâc

Synonymes et antonymes de samsarlâc dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SAMSARLÂC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «samsarlâc» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de samsarlâc

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SAMSARLÂC»

Traducteur en ligne avec la traduction de samsarlâc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAMSARLÂC

Découvrez la traduction de samsarlâc dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de samsarlâc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «samsarlâc» en roumain.

Traducteur Français - chinois

经纪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corretaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brokerage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दलाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمسرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брокерская деятельность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corretagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দালালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courtage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

broker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maklergeschäft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

証券会社
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perantara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

môi giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தரகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दलाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komisyonculuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mediazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maklerski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брокерська діяльність
40 millions de locuteurs

roumain

samsarlâc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεσιτεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

makelaars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mäkleri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

megling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de samsarlâc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMSARLÂC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «samsarlâc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot samsarlâc en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SAMSARLÂC»

Découvrez l'usage de samsarlâc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec samsarlâc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Şi aşa mai departe? Viaţă literară IV
Generali, colonei şi maiori la tot pasul, fie ca torţionari, şperţari, inspectori năimiţi, proxeneţi de high life, fie ca parteneri de samsarlâc, chiolhănită şi curvăsăreală – Victor Ranga,Pleşiţă, Pacepa, Doicaru,Nuţă, Macri, Neagoe,Tudor Stănică, ...
Dan C. Mihăilescu, 2012
2
Breviar pentru pastrarea clipelor
Aveaoanumităconstanţă de cartofor, era specialistîn baccara şi beloteşi trăia din expediente; maifăcea câteo intermediere, câteun samsarlâc. Era extraordinar de arătos,cuo barbă albă, superbă, foarte elegant,strălucit înconversaţie ...
Alexandru Paleologu, Filip-Iulian Iorga, 2012
3
Stenogramele ședințelor Consiliului de Miniștri: Octombrie ...
C. Stoicescu: Indivizii n-au valoare decât în societate. M. Antonescu: Credeţi că societăţile acestea erau mari întreprinderi, organizate cu birouri? Al. Otrulescu: Aveau o masă cu două scaune. M. Antonescu: Erau întreprinderi de samsarlâc.
Romania. Consiliul de Miniștri, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Aurelian Teodorescu, 2004
4
Scrisori de la Conferința de Pace, Paris-Versailles, 1919-1920
Protestează ca români din ţară ori din Ardeal să îi facă obiect de samsarlâc. Iscălească cât mai mulţi bănăţeni. 8. ) Bănăţenii, dacă se poate din Torontal trimită comună de comună memorii iscălite - 1 - 2 - 10 măji - în care iscălind toţi locuitorii ...
Alexandru Vaida Voevod, ‎Mircea Vaida-Voevod, 2003
5
Opere - Pagina 445
... de advocatură practicat cu succes la noi şi degenerate în trafic de influenţă, samsarlâc şi incorectitudine profesională și corupţie a magistraturii. Clientul murdar îşi găsea advocatul murdar într-o specie de proces murdar ca de pildă ...
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2011
6
Statul: Funcțiile și misiunea sa - Pagina 40
Va să zică, îmultindu-se trebuinţele, trebuiau îmulţite izvoarele producţiunii şi nu samsarlâcul, căci la urma urmelor tot negoţul nu e decât un soi de samsarlâc între consumator şi producător, un fel de manipulare care scumpeşte articolele. în ...
Mihai Eminescu, ‎Dimitrie Vatamaniuc, 1999
7
Opere: - Volumul 2 - Pagina 92
E timp ca să inceteze o dată, sau incai să se dea in vileag acest samsarlâc literar. Pentru pureci şi celelalte gâze s-a aflat un praf numit Zacherlina. Un fel de Zacherlină trebuie şi pentru dobitoacele cele uitate de Adam. Deschidem dară o ...
Bogdan Petriceicu Haşdeu, ‎Stancu Ilin, ‎George Munteanu, 1986
8
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
... maestru-preparator _ _ _ _ _ Cantaragíu, fabricant şi neguţător _ _ _ _ Cantar de samsarlâc, de diferite scrieri _ _ Tab. Cl. T. pr. - In Intl A. VI 5 i A. V 2 A. VI 2. Î. ` A. iii. 2. A. IV 2 A. III 5 A. V 5 A. Il 2 A. III 2 A. IV 2 A. VII - A. I 5 A. II 5 A. IV 5 A. V 5 ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1907
9
Opere: Viața ca o pradă. Imposibila întoarcere. Convorbiri ...
... ele prin cele petrecute la Cameră marţi, când, în aplauzele dispreţuitoare ale deputaţilor celorlalţi, takiştii stăteau cu capul plecat şi cu mâinile moi pe genunchi. Afacerea de samsarlâc, ce-a izbucnit în Parlament, ei au văzut că-i afacere pur ...
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, ‎Eugen Simion, 2003
10
Vântoasele: roman - Pagina 78
... sentimentale, cum s-ar fi putut el läsa pägubas de un samsarlâc ce avea sä-i aducä un frumos câstig . . . Apoi mai era la mijloc nestävilita-i zäcäsie*, ce-1 îndemna s-o biruiascä pe Catita Odulean, luându-i-o pe Ileana, desfiintând pânä si ...
Paul Lahovary, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samsarlâc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/samsarlac-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z