Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "săricícă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SĂRICÍCĂ EN ROUMAIN

săricícă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SĂRICÍCĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «săricícă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de săricícă dans le dictionnaire roumain

SARIC 2 f Pop. (diminutif du sel) Plante herbacée avec une tige ramifiée riche en tige et de petites feuilles épineuses de citron sur le dessus; ciurlan. / sel + suf SĂRICÍCĂ2 f. pop. (diminutiv de la sare) Plantă erbacee cu tulpina bogat ramificată în formă de sferă și cu frunze mărunte, lunguiețe, spinoase la vârf; ciurlan. /sare + suf. ~icică

Cliquez pour voir la définition originale de «săricícă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SĂRICÍCĂ


burticícă
burticícă
curticícă
curticícă
cărnicícă
cărnicícă
firicícă
firicícă
floricícă
floricícă
foicícă
foicícă
golicícă
golicícă
luntricícă
luntricícă
nopticícă
nopticícă
olicícă
olicícă
pericícă
pericícă
pielicícă
pielicícă
pietricícă
pietricícă
piticícă
piticícă
ploicícă
ploicícă
punticícă
punticícă
puricícă
puricícă
roticícă
roticícă
scăricícă
scăricícă
sforicícă
sforicícă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SĂRICÍCĂ

sărcălí
sărciná
sărcinát
sărcinér
sărciór
sărcuí
sărdác
sărdaníe
sărí
sări
sărimán
sărín
sărínd
sărindár
sărít
săritór
săritúră
săríu
sărmălíță
sărmălúță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SĂRICÍCĂ

adícă
africanistícă
aglícă
albăstrícă
alunícă
alícă
angelícă
cícă
oarecícă
percícă
pielcícă
polobocícă
pălăcícă
stăricícă
voinicícă
vâlcícă
vălicícă
zecícă
ádícă
șoricícă

Synonymes et antonymes de săricícă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SĂRICÍCĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «săricícă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de săricícă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SĂRICÍCĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de săricícă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SĂRICÍCĂ

Découvrez la traduction de săricícă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de săricícă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «săricícă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

百味
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barrilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

barilla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Barilla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باريلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

барилла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barrilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

barilla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Barilla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Barilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Barilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バリラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

릴라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Barilla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

barilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

barilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barilla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Barilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Барілла
40 millions de locuteurs

roumain

săricícă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Barilla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Barilla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de săricícă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SĂRICÍCĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «săricícă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot săricícă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SĂRICÍCĂ»

Découvrez l'usage de săricícă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec săricícă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nisipurile arabe
Acum, cei mai mulţi dintre manasir erau adunaţi mai departe, spre vest. Hamad mia explicat că aceşti oameni îşi lăsau cămilele să pască săricică, tufe care le provocau sete, astfel încât animalele trebuiau adăpate de trei sau chiar patru ori pe ...
Wilfred Thesiger, 2015
2
Manuscrisul fanariot
A cumpărat săricică de la băcan. — De unde ştii? Cobză dădu ochii peste cap şi răspunse cam necuviincios: — Păi, de la el, de la Dudu, băcanul! — Adul aici! Şi treci şi pe la Agie! Băcanul recunoscu totul în faţa căpitanului Năstase, ...
Doina Ruști, 2015
3
Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 395
Cinstiţi şi credincioşi boerilor al Domniei mele, Duninâta vel Spătare, şi Dumneta vel Agă, fiind-că pentru vindarea săricică! i a şoricioîcăî, prin hotărire obştoscă, cu întăriri domnesc!, de mal nainte, este dat. n zam să nu fie volnic sa vîndă ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898
4
Scrieri literare - Pagina 260
... argint viu şi săricică de a băut... Ţoroceanu acum cere ca cu mumbaşir să se aducă aici, atît socrii lui cît şi soţia sa, a-şi afla dreptatea. Au arătat spre dovadă de văzui şi anaforaua ce au făcut Clirosul S-tei Episcopii, scrisă fiind de la trecutul ...
Vasile Alexandrescu Urechiă, 1976
5
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 46
Să pui să-ţî faci demâncare. l-ii cu ochi după sore, D'o da sorele 'n chindie, Tu s'alergî la prăvălie, 165 Tocmai la jupan Ilie ; Ia 'mi săricică d'o para, Argint viu de cât oi vrea Şi otrava de alta, Vino 'ncoce la gaica, 170 Să fac lui Oncea să bea.
Grigore George Tocilescu, 1900
6
O istorie posibilă a literaturii române: modelul magic - Pagina 265
Materii comestibile (curate): aluat, borş, crupe, íăinuri (diverse), gălbenuş de ou, groscior, mămăligă, miere, oloi, oţet, păsat, piper, sare, săricică, scorţişoară, stafide, ţuică, unt, unturi (de diferite feluri), zamă, zamuri, zer etc. Observăm în primul ...
Paul Anghel, 2002
7
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 66
Tudor Pamfile, Mihai Lupescu. în zeamă de varză. Când fierbe bine zeama, pui din nou jurubiţele în căldare, şi dând căldarea jos după o oră, două, le scoţi, le storci bine, le usuci la soare şi le ai gata pentru ţesut» (1). 5. Boià şi săricică.
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
8
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 399
252 Mor, mîndro, mă prăpădesc, Pin' cu tine' mă-ntilnesci; Numai o vorbă să-ţi vorbesc. inimioara-mi răcoresc. Săraca inima mea, Cere doftorii să bea. Săricică de iarbă, Să dau inimii otravă. Pe lume să nu lumesc, N-am cu cine să trăiesc; ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
9
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 185
9015 bariatrician bariatrician 9016 bariatrics Bariatrics 9017 baric Baric 9018 barilla săricică 9019 baring Baring 9020 barite Barit 9021 baritone bariton 9022 baritones baritoni 9023 baritosis baritosis 9024 barium bariu 9025 bark scoarță ...
Nam Nguyen, 2015
10
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
(intr.) a se împrăştia brusc tn toate părţile; a ţîşni, a fmproşca: vechiul cintec mai străbate, cum tn nopp izvorul sare.EM. II m. sare-garduri, afemeiat, muieratic: nu-p e ruşine ca să te porp ca un sare-gar- dun.AL. [ Lai salire]. săricică, săricele f.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Săricícă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/saricica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z