Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barrilha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARRILHA EN PORTUGAIS

bar · ri · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARRILHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Barrilha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARRILHA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «barrilha» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Carbonate de sodium

Carbonato de sódio

Le carbonate de sodium, Na2CO3, est un sel blanc et translucide, utilisé principalement dans la production du verre, dans les synthèses chimiques et dans les savons et les détergents, par ordre d'importance. Il est produit synthétiquement à grande échelle à partir de sel de cuisine par le procédé Solvay ou extrait de minerais de chaise haute. O carbonato de sódio, Na2CO3, é um sal branco e translúcido, usado principalmente na produção de vidro, em sínteses químicas e em sabões e detergentes, em ordem de importância. É produzido sinteticamente em larga escala a partir de sal de cozinha pelo Processo Solvay ou extraído de minérios de trona.

Cliquez pour voir la définition originale de «barrilha» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BARRILHA


amarilha
a·ma·ri·lha
antiguerrilha
an·ti·guer·ri·lha
bigorrilha
bi·gor·ri·lha
camarilha
ca·ma·ri·lha
cascarilha
cas·ca·ri·lha
cigarrilha
ci·gar·ri·lha
contraguerrilha
con·tra·guer·ri·lha
esquadrilha
es·qua·dri·lha
gorilha
go·ri·lha
guerrilha
guer·ri·lha
marilha
ma·ri·lha
mascarilha
mas·ca·ri·lha
orilha
o·ri·lha
panturrilha
pan·tur·ri·lha
parrilha
par·ri·lha
quadrilha
qua·dri·lha
salsaparrilha
sal·sa·par·ri·lha
serrilha
ser·ri·lha
trilha
tri·lha
virilha
vi·ri·lha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BARRILHA

barriguda
barrigudinho
barrigudo
barrigueira
barrigueiro
barriguinha
barril
barrilada
barrileira
barrileta
barrilete
barrilheira
barrilote
barringtônia
barrinhense
barriquinha
barrir
barrisco
barrista
barrito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BARRILHA

angarilha
bandarilha
bandurrilha
barilha
cabrilha
carilha
cascarrilha
cidrilha
cobrilha
fibrilha
figueirilha
figurilha
gangarilha
grilha
guitarrilha
letrilha
potrilha
temperilha
varilha
verilha

Synonymes et antonymes de barrilha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARRILHA»

barrilha leve preço onde comprar sulfato aluminio fispq para serve densa piscina carbonato sódio branco translúcido usado principalmente produção vidro sínteses químicas sabões barrilha soda caustica entre outros fazer tipo mais comum fabricação plano janelas automóveis iluminação elevador considerada melhor opção ajustar quando este encontra faixa ácida abaixo cris água aquaquimica medida verifica esta baixo neutra alcalina alto recomendada assegura brasinter nome químico genérico dissódica ácido carbônico registro casa saboeiro substância branca forma ficha informações sobre produtos químicos indukern página identificação produto system data impressão última revisão descrição controlador dureza fluidos perfuração

Traducteur en ligne avec la traduction de barrilha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARRILHA

Découvrez la traduction de barrilha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de barrilha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barrilha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

海带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barriles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Barrel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुद्री घास की राख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشب البحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ламинария
278 millions de locuteurs

portugais

barrilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেলপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baril
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumpai laut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seetang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

昆布
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

켈프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kelp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tảo bẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெல்ப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्या वनस्पतीपासून तयार केलेले भस्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

varek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wodorosty morskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ламінарія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

varec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαιοφύκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kelp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kelp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barrilha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARRILHA»

Le terme «barrilha» est communément utilisé et occupe la place 55.822 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barrilha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de barrilha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barrilha».

Exemples d'utilisation du mot barrilha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARRILHA»

Découvrez l'usage de barrilha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barrilha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proposta e Relatorio
Taxa. deviáo pu- /W\ le) observaçôes. ar. . l i' ` ° Qunlídude. I'ní- Qlcun- g МПа. juno. dad». lidad?. a Barrilha... . . . . .. Arrob.. 3.000 8260 7809100 l . ‚ _ Bri-u ....... ошш.. 1.050 3900 1.0083100 18 were“ 1856"' Por "о” "т“ Barrilha ....... .. Arron.
Brazil. Ministério da Fazenda, 1856
2
Alographia Dos Alkalis Fixos Vegetal ou Potassa, Mineral Ou ...
A Barrilha liespanhola com tudo produz materia salina em maior quantidade do que o Kelp Inglez , como se pôde inferir da seguinte experiencia. A Barrilha Hespanhola , e igualmente o Kelp Inglez são misturados com muitas porções de  ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1798
3
Gerenciamento da Cadeia de Suprimentos: Logística Empresarial
Uma grande empresa química de Green River, Wyoming, faz a mineração de barrilha usada na fabricação de vidro. A barrilha é vendida a um determinado número de fabricantes mediante contratos anuais. A empresa mineradora vê a ...
Ronald H. Ballou, 2006
4
Recordaçoens de Jacome Ratton sobre occurrencias do seu ...
Iizvizi sido servido conceder a outro seu protegido, o pri'vilegio exclusivo de cultivar a barrilha no Reino do Algarve, por hum certo numero de annos. Quem deixará de ver, como eu vi, que a prohibiçaõda entrada da barrilha defora, hum ...
Jacome Ratton, 1813
5
Jornal de Coimbra
$11 Aviso Régio para que das Ilhas de Cabo-Verde se-concorra com remessas de sementes , e informações para a Flora geral de todos os Domínios de S. M. F. . . . • . • . 91 Aviso Régio para diligência por Barrilha nas Ilhas de Cabo- Verde.
6
Recordacoens de Jacome Ratton ...: sobre occurrencias do seu ...
... hum certo numero de annos. Quem deixará de ver, como eu vi, quea prohibiçaõ da entrada da barrilha de fora, hum ob‹ `iecto de tanto consumo, para as lessivras, branquearias saboarias e fabricas de vidros, antes da cultura da do Reino ...
Jacome Ratton, 1813
7
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
grade do mefmo modo , que nas fementeiras ordinarias : fó tem huma circumftancia a cultura da barrilha , á qual le o agricultor naõ attende , todo o feu trabalho fica fruftrado, efta circumftancia he a de femear fempre a barrilha ao pé d'agua ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
8
Miscellanea curioza e proveitoza, ou, Compilação, tirada das ...
hum arratel de barrilha , e meio arratel de anil pl- zado : mecha-se tudo por quatorze dias succeifi- vos de doze em doze horas , até que o licor tinia bem o dedo de azul : entaõ está capaz de se usar delle. Quando está promptò deve-se  ...
C. J., 1782
9
The Philosophical Transactions of the Royal Society of ...
reason I cannot say. We have as little reason to believe with John Bauhin that it is what he calls kali vulgare : for Mr. de Jussieu has shown; that the true barrilha is a different plant from any of these, from his own observations of it in Spain, ...
10
Planejamento & [i. e. e] desenvolvimento
do índices médios de 416,7 toneladas/dia e 12.501 toneladas mensais de barrilha bruta. Utilizando matéria-prima natural e insumos industriais nacionais a CNA produziu 254.117 t de calcário de conchas e 112.372 t de cal e 547.585 t de ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARRILHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barrilha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Serviços são restabelecidos em Arraial após implosão de aqueduto
Os aquedutos foram construídos há mais de 40 anos e eram utilizados para o despejo dos resíduos de barrilha no mar. Devido à falta do uso, ficaram ... «Globo.com, sept 15»
2
Trio é preso por tráfico e roubo em Vigia, nordeste do Pará
Ainda na casa dos acusados, os policiais apreenderam barrilha e solução de bateria, produtos tóxicos usados na mistura da droga, além de sacos plásticos e ... «Globo.com, sept 15»
3
G3DP, a impressora 3D do MIT que constrói objetos de vidro
É necessário misturar areia (sílica) com calcário, barrilha (carbonato de sódio) e outros materiais. Em seguida, a mistura deve ser fundida em temperaturas que ... «Tecnoblog, août 15»
4
Operação contra o tráfico de drogas prende quatro pessoas em …
... pronta para ser comercializada, além de materiais para preparo e distribuição de entorpecentes, como barrilha, tubo de linha, sacos plásticos, entre outros. «Globo.com, juil 15»
5
Polícia fecha boca de fumo e prende suspeito em Brasileia
Sobre a barrilha encontrada no local, o delegado explica que o material provavelmente seria misturado com a cocaína. "Os traficantes misturam com a cocaína ... «Globo.com, mai 15»
6
Dois homens são presos com 98 papelotes de droga em Alenquer, PA
... fermento, barrilha e duas balanças de precisão, além de joias, R$325 e três celulares que provavelmente eram utilizados para o disque-droga”, informou. «Globo.com, mai 15»
7
Dona de casa é detida pela quarta vez por tráfico de drogas
Além das drogas, os policiais encontraram na casa da suspeita uma prensa hidraúlica, barrilha (produto para piscina usado para mistura de drogas) e uma ... «D24am.com, mai 15»
8
Petrobras esclarece vazamento de ácido na Fafen/SE
... o mesmo foi contornado pela equipe de técnicos, que isolaram o sistema e neutralizaram com barrilha, sem quaisquer danos às pessoas e ao meio ambiente ... «Infonet, avril 15»
9
Em Vigia, PA, casal suspeito de tráfico de drogas é preso em …
Ainda, durante revista na casa, os policiais apreenderam produtos químicos usados na mistura com a droga, como solução de bateria e barrilha, além de sacos ... «Globo.com, mars 15»
10
Crescer para não morrer
A importação da barrilha, uma das matérias-primas utilizadas na produção, ficou mais cara, o que significa margens menores. “Em razão do aumento de ... «IstoÉ Dinheiro, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barrilha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/barrilha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z