Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sátiră" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SÁTIRĂ

fr. satire, lat. satira.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SÁTIRĂ EN ROUMAIN

sátiră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SÁTIRĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «sátiră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sátiră dans le dictionnaire roumain

satyra / satyra s. f., g.-d. art. Satire / Satire; pl. Satire / Satire sátiră/satíră s. f., g.-d. art. sátirei/satírei; pl. sátire/satíre

Cliquez pour voir la définition originale de «sátiră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SÁTIRĂ


caldéiră
caldéiră
pótiră
pótiră
áciră
áciră
țéchiră
țéchiră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SÁTIRĂ

sátem
satín
sati
satinádă
satináj
satináre
satinát
satinét
satintúr
satír
satíră
satiriázis
satíric
satiricésc
satiricéște
satirisí
satirisíre
satirísm
satiríst
satirizá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SÁTIRĂ

abătătú
acantosfé
acetilú
acipensericultú
acritú
acrospíră
acroté
acupresú
acupunctú
acvacultú
acvicultú
acționá
adjutantú
adunătú
advocatú
adâncitú
adâncătú
adîncitú
adîncătú
áce

Synonymes et antonymes de sátiră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SÁTIRĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «sátiră» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de sátiră

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SÁTIRĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de sátiră à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÁTIRĂ

Découvrez la traduction de sátiră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de sátiră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sátiră» en roumain.

Traducteur Français - chinois

讽刺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sátira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

satire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هجاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сатира
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sátira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্রুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

satire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

satira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

satire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風刺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

satire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời châm biếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நையாண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यंग चित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiciv
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

satira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

satyra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сатира
40 millions de locuteurs

roumain

sátiră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάτυρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

satire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

satir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

satire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sátiră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÁTIRĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sátiră» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sátiră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SÁTIRĂ»

Découvrez l'usage de sátiră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sátiră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La sátira chicana: un estudio de cultura literaria - Pagina 15
LA SÁTIRA: UNA INTRODUCCIÓN La sátira se asocia frecuentemente con los autores de la antigua Roma. Para muchos autores los iniciadores y modelos del género son las obras de Lucilio, Horacio, Juvenal, Persio y Séneca, entre otros.
Guillermo E. Hernández, 1993
2
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do ...
Esta obra procura abordar os poemas satíricos de Gregório de Matos, tratados retóricos da época e documentos históricos, como as delações de pecados e heresias ao Santo Ofício e as atas da Câmara de Salvador.
João Adolfo Hansen, 2004
3
Sàtira i falles: Les explicacions falleres de Bernat i Baldoví
Els textos que Josep Bernat i Baldoví va escriure a mitjan segle XIX per desenvolupar l'argument de diverses falles plantades a la ciutat de València són les explicacions falleres més antigues que es conserven i constitueixen una de les ...
Josep Lluís Marín i Garcia, 2011
4
Sátira de infelice e felice vida - Pagina 69
SÁTIRA DE INFELICE E FELICE VIDA Siguese la epístola a la muy famosa, muy excelente princesa, muy devota, muy virtuosa e perfecta señora doña Isabel, por la deífica mano reina de Portogal, grand señora en las libianas partes,1 ...
Guillermo Serés, 2008
5
Nueva sátira en la ficción postmodernista de las Américas - Pagina 65
Fredric Jameson Sátira: convenciones teóricas y entidad genérica El examen que propongo en esta sección se concibe como un repaso a las tendencias teóricas y literarias modernas y contemporáneas en torno a la noción de sátira.
Rosa María Díez Cobo, 2011
6
Fray Josepho y la sátira en verso: EN Los escritores y el ... - Pagina 83
I SE CONSTRUYESE adecuadamente la historia de la sátira literaria en verso habría que hacerlo reescribiendo, en cierto modo, toda la historia de la literatura. Porque la modalidad satírica, la necesidad de esgrimir contra personas, ...
Ricardo SENABRE, 2014
7
Sátira televisiva y democracia en España: la ... - Pagina 182
la popularización de la información política a través de la sátira José Luis Valhondo Crego. Aparte de los voluntarios, no todos los protagonistas fueron vilipendiados. La Infosátira presentó a un tercer actor de manera tan positiva como lo hizo ...
José Luis Valhondo Crego, 2011
8
La sátira política en la primera mitad del siglo XIX: Fray ... - Pagina 17
Lafuente es uno de los mitómanos que ha tenido España, un visionario que entendió muy pronto lo imposible de vencer a la realidad, pero también, lo fácil que es hacerla más comprensible para sus contemporáneos a través de la sátira del ...
Mònica Fuertes Arboix, 2014
9
Poesía satírica y burlesca en la Hispanoamérica colonial - Pagina 387
PERALTA BARNUEVO Y LA SÁTIRA EN LA CORTE VIRREINAL DE LIMA José A. Rodríguez Garrido Pontificia Universidad Católica del Perú A propósito de la poesía de Mateo Rosas de Oquendo y Juan del Valle y Caviedes, dos autores ...
Ignacio Arellano, ‎Antonio Lorente Medina, 2009
10
Sátira primera dirigida á Floralbo Corintio: contra ... - Pagina 3
Ostigado el autor de esta sátira con la multitud de papelejos indecentes en prosa y verso que se publican en estos tiempos , y cansado de tantas críticas mordaces como prodigan generosamente los Pedantes á las mejores obras ; determinó ...
D. Y. O. A., 1806

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sátiră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/satira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z