Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scânteiá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCÂNTEIÁ

scânteie.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCÂNTEIÁ EN ROUMAIN

scânteiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SCÂNTEIÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «scânteiá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scânteiá dans le dictionnaire roumain

spantea vb., ind. Présentation 3 sg et pl. scintiller, 1 pl. étincelle; Cong. Prés., 3 sg et pl. étincelle; ger. étincelle scânteiá vb., ind. prez. 3 sg. și pl. scânteiáză, 1 pl. scânteiém; conj. prez. 3 sg. și pl. scânteiéze; ger. scânteínd

Cliquez pour voir la définition originale de «scânteiá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SCÂNTEIÁ


a ambreiá
a ambreiá
a ardeiá
a ardeiá
a debreiá
a debreiá
a descheiá
a descheiá
a descleiá
a descleiá
a graseiá
a graseiá
a rambleiá
a rambleiá
a scânteiá
a scânteiá
a se descheiá
a se descheiá
a se descleiá
a se descleiá
a se încheiá
a se încheiá
a se încleiá
a se încleiá
a se întemeiá
a se întemeiá
a uleiá
a uleiá
a încheiá
a încheiá
a încleiá
a încleiá
a încondeiá
a încondeiá
a întemeiá
a întemeiá
ambuteiá
ambuteiá
ateiá
ateiá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SCÂNTEIÁ

scândură
scândurăríe
scândureá
scândurí
scânduríce
scânduríe
scânduríță
scândurúță
scânecíe
scânteiáș
scântéie
scânteiére
scânteietór
scânteioáră
scânteiós
scânteíță
scânteiúța-lúpului
scânteiúță
scânteiuță-de-múnte
scânteiuță-gálbenă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SCÂNTEIÁ

ambreiá
ardeiá
baleiá
codeiá
debleiá
debreiá
depareiá
descheiá
descleiá
dezambreiá
graseiá
oleiá
pereiá
rambleiá
uleiá
încheiá
încleiá
încondeiá
încârceiá
întemeiá

Synonymes et antonymes de scânteiá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCÂNTEIÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «scânteiá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de scânteiá

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SCÂNTEIÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de scânteiá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCÂNTEIÁ

Découvrez la traduction de scânteiá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de scânteiá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scânteiá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

火花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sparkle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تألق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блеск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

centelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ফুলিঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éclat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

percikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輝き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chói sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீப்பொறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठिणगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıvılcım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brillare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

iskierka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блиск
40 millions de locuteurs

roumain

scânteiá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάμπω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skitter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gnistan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gnisten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scânteiá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCÂNTEIÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scânteiá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot scânteiá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SCÂNTEIÁ»

Découvrez l'usage de scânteiá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scânteiá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miron Constantinescu. O biografie:
191. 66. Miron Constantinescu, „Iuliu Maniu şi Garda de Fier“, în Scânteia, 4 noiembrie 1944. 67. Ibidem. 68. Ibidem. 69. Idem, „Iar Domnul Maniu şi Garda de Fier“, în Scânteia, 5 noiembrie 1944. 70. Idem, „Să smulgem din rădăcini şovinismul ...
Stefan Bosomitu, 2015
2
History of Modern Cremation in Romania - Pagina 436
Scânteia, 1994, XX, 21 March, – 1952. “Funeraliile tovarăşului Iosif Rangheţ” Scânteia, XXI, 2444, 4 September. – 1953. “ Funeraliile lui Lev Zaharovici Mehlis.Scânteia, XXI, 2585, 27 February – 1954a. “Funeraliile lui A. Toma.” Scânteia ...
Marius Rotar, 2013
3
Adevărul, gol-goluț: - Pagina 28
Opt ani am suferit la Scânteia. Începând din decembrie 1981, până spre finele lui 1989. În nenumărate rânduri, m-am milogit de Salvina Marchiș, apoi de Alecu Floareș, de Axente Țolea, care era vizitat mereu de un amic al lui, de la Secția ...
Tristan Mihuța, 2015
4
Istoria comunismului în România - Pagina 559
"Scânteia', nr. 271 din 11 iulie 1945. 285. Capitala întreagă mobilizată la luptă pentru un guvern al F.N.D.. Discursul lui Gheorghiu-Dej; Cuvântarea lui Vasile Luca, "Scânteia", nr. 181 din 7 februarie 1945. 286 Ibktem. 287. "Monitorul oficial", nr ...
Victor Frunză, 1999
5
Istoria politică a României între anii 1944-1947: ... - Pagina 527
Scânteia, nr. 54 din 13 noiembrie 1944. 92. Idem, nr. 43 din 4 noiembrie 1944. 93. Stelian Ncagoe. op. rit , p. 151-153. 94. Scânteia, nr. 45 din 6 noiembrie 1944. 95. Idem. nr. 52 din 11 noiembrie 1944. 96. Cf. Nicotae Baciu, Agonia României.
Stelian Neagoe, 1996
6
Adevărul despre alegerile din 19 noiembrie 1946: analiză ... - Pagina 72
480 din 3 martie 1946. «133. „Scânteia", nr. 472 din 10 martie 1946. «134. Idem, nr. 477 din 16 martie 1946.« 135. Idem, nr. 521 din 1 1 mai 1946. «136. „România liberă", nr. 485 din 9 martie 1946.«137. Idem, nr. 487 din 11 martie 1946.«138.
Radu Pisică, 1996
7
Dying and Death in 18th-21st Century Europe: Volume 2
(1955). Scânteia, XXIV, 3373, 28 august. CheĠan, O. (1979). Înhumare sau incinerare. Întrebări úi răspunsuri la problemele de educaĠie ateistă a tineretului [Burial or cremation. Questions and answers to the issues of young people's atheistic ...
Marius Rotar, ‎Adriana Teodorescu, ‎Corina Rotar, 2014
8
Politicile culturale comuniste in timpul regimului ...
absolvent de la Şcoala «A.A. Jdanov», de exemplu, este repartizat în aparatul de partid, primeşte – după funcţie – un salariu netto până la 1 500 de lei lunar, în timp ce absolventul de la «Jdanov» repartizat pentru redacţia ziarului Scânteia ...
Cristian Vasile, 2013
9
Cochilia și melcul sau Fericirea interzisă
În cercetările ulterioare, constată modificări (adăugiri) în textul publicat în Scânteia. Sigur, ne putem întreba – scrie Gelu Ionescu – de ce a acceptat Tudor Vianu să scrie pentru Scânteia chiar și un singur text, de ce nu a refuzat să scrie alte ...
Bujor Nedelcovici, 2013
10
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
(399.5) 36:3.3 Când modelele fizice conforme formulelor aprobate au fost furnizate, atunci Purtătorii Vieţii catalizează aceste materiale neînsufleţite, transmiţândule prin persoana lor scânteia vitală a spiritului şi, de îndată, modelele inerte ...
Urantia Foundation, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scânteiá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/scanteia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z