Signification de "scorțaríu" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE SCORȚARÍU EN ROUMAIN

scorțaríu

QUE SIGNIFIE SCORȚARÍU EN ROUMAIN

définition de scorțaríu dans le dictionnaire roumain

scorţaríu, scorţaríe, adj. (reg.) qui a un soupçon de pétoncles, le fouet (v.).

scorțaríu, scorțaríe, adj. (reg.) care are o nuanță din penajul scorțarului, ciocârlețului (v.).

TRADUCTION DE SCORȚARÍU

Découvrez la traduction de scorțaríu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de scorțaríu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scorțaríu» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: scorţaríu
• Traducteur Français - espagnol: scorţaríu
• Traducteur Français - anglais: scorţaríu
• Traducteur Français - hindi: scorţaríu
• Traducteur Français - arabe: scorţaríu
• Traducteur Français - russe: scorţaríu
• Traducteur Français - portugais: scorţaríu
• Traducteur Français - bengali: scorţaríu
• Traducteur Français - français: scorţaríu
• Traducteur Français - malaisien: scorţaríu
• Traducteur Français - allemand: scorţaríu
• Traducteur Français - japonais: scorţaríu
• Traducteur Français - coréen: scorţaríu
• Traducteur Français - javanais: scorţaríu
• Traducteur Français - vietnamien: scorţaríu
• Traducteur Français - tamoul: scorţaríu
• Traducteur Français - marathi: scorţaríu
• Traducteur Français - turc: scorţaríu
• Traducteur Français - italien: scorţaríu
• Traducteur Français - polonais: scorţaríu
• Traducteur Français - ukrainien: scorţaríu
• roumain: scorțaríu
• Traducteur Français - grec: scorţaríu
• Traducteur Français - afrikaans: scorţaríu
• Traducteur Français - suédois: scorţaríu
• Traducteur Français - norvégien: scorţaríu

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SCORȚARÍU»

Découvrez l'usage de scorțaríu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scorțaríu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mărginenii Sibiului: - Pagina 314

Mai este numit şi polimar (Boita, Răşinari, Tălmăcel, Riu Sadului) sau scorţariu (Poiana Sibiului). Este construit din patru elemente: gardul ce-1 desparte de strungă, prevăzut cu deschizături (uşi) pentru trecerea oilor, scaunele (bocuri — Ia ...

Cornel Irimie, ‎Nicolae Dunăre, ‎Paul Petrescu, 1985

Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 76

Bran. scorţariü. lntr-o chiuitură pop. din joc: Că-i cu cisme de scorţarii, Cu ochii pe la stăjariu. scorüșe, scoverzi (aluat), în România: alivenci. Ţagu M., Câmp. scrabe, cisme vechi, stricate : „am făcut opinci, din nişte scrabe“. Suciul sup. Soln.

Alexiu Viciu, 1906

Bibliographie zur Kultur- und Landeskunde der Bukowina ...

4306 Scorţariu, Cristina: Rădăuţi: Liceul „Eudoxiu Hurmuzachi". [Radautz: Das Gymnasium „Eudoxiu Hurmuzachi".] [In:] 5310. Jg 3. 1995. Nr. 107(490) (v. 09.-11.06.1995), S. 2 [u.] Nr. 178(561) (v. 18.09.1995). S. 2. 30 Berufsschulen 4307 ...

Erich Beck, 2006

Tractatvs De Coelibatv Sacerdotvm Non Abrogando, Marqvardi ...

Zinl2<^uin<^;miI!i2nomlnü,^ui2rcplumIuxuri2,8icnmmel'- larioniouz er2t plenü^ sc scortäriü cü mcrctricibuz ii. X^2cn2be. vi.vsq; m li.Iitirj.sc 6e loun. V2prilt2 l2n6to,Hui iuN'u mererricis Pcr>iero6cm fuittlcc2pli2ru5,c.cum iul'2menro lie nomic. l ...

Marquardus de Susannis, 1565

Crossing the border: an autobiography of an anti-Zionist ... - Pagina 396

... 155,274 Sayigh Yazid, 335 Sayigh Yusufal-,219 Schlanger Moshe, 103 Schocken Rachel, 79 Scholarship Fund for Publications o, 246, 338, 378, 380 Schwalb Nathan, 290, 292, 293 Schwartz Uonka, 13 Scortariu Haim, 3 1 1 Segev Yehudit ...

Uri Davis, 1995

ITI Conference 1: the business of translating and interpreting

Schorn, Maria, The Hague, the Netherlands Schwab, Trude, Tyne Valley Language Ltd, Gateshead Scortariu, Caroline, University of Bath Segedin, Nana, Malla Translations, Bromley, Kent Servitje, Albert, APTIC, Barcelona, Spain Sharma, ...

Catriona Picken, 1987

Women in the Middle East - Pagina 102

A publication of revolutionary socialists of the Middle East. Editorial Group: Haim Bresheeth, Alain Hertzmann, Hamida Kazi, Daniel Machover, Moshe Machover, Ani Manoukian, Sonia al-Nimr, 'Adel Samara, Haim Scortariu, Nira Yural-Davis.

Magida Salman, 1987

Historia de La Cartuja de Sevilla: de ribera del ... - Pagina 6

... Fernando Mendoza, José Ramón Moreno, Carlos Pickman, José María Piña, Miguel Puya, Valentín Quevedo, Nicolás Ramírez, Mabel Regidor, Begoña Risquez, Claude Scortariu, Luis Torroba, Dalmiro de la Valgona, Lola Vargas Zúñiga.

Sociedad Estatal para la Exposición Universal de 1992 (Spain). Recinto de la Cartuja, 1989

Opera Omnia Theologica, Exegetica, Didactica, Polemica, ...

est partim privata, [lon is scortariu (conser job. 31: Io.) En urbe, scil. capta ab hostibus,per vim : vel porius, ex paupertate, ut corpore quzstum faciat;veldeniq~, judi- io D( I,ur impuriras domus Amasz manifr sterur, adhuc vivo 81 incolumi marito; ...

Johannes Coccejus, ‎Johann Heinrich Majus, 1689