Signification de "candríu" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CANDRÍU

candríu (candríe), adj. – 1. Cherchelit, amețit, cu chef. – 2. Extravagant, singular. Origine incertă. După Graur 133, din țig. kangeri „biserică”, datorită identificării ce se face de obicei în argou între „biserică” și „cîrciumă”, cf. biserică (Graur, BL, V, 223).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CANDRÍU EN ROUMAIN

candríu

QUE SIGNIFIE CANDRÍU EN ROUMAIN

définition de candríu dans le dictionnaire roumain

CANDRÍU ~ e (i) rare 1) Pas dans tous les esprits; noix; duper. 2) Qui est étourdi pour la boisson; éméchés; fumé; éméchés. / Cf. Fig. Kand

CANDRÍU ~e (~i) rar 1) Care nu este în toate mințile; țicnit; smintit. 2) Care este amețit de băutură; cherchelit; afumat; aghesmuit. /cf. țig. kand

SYNONYMES DE «CANDRÍU» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «candríu» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de candríu

alienát · demént · descreierát · înnebunít · nebún · smintít · ticnít

TRADUCTION DE CANDRÍU

Découvrez la traduction de candríu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de candríu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «candríu» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 便壶
• Traducteur Français - espagnol: orinal
• Traducteur Français - anglais: potty
• Traducteur Français - hindi: उन्माद
• Traducteur Français - arabe: قعادة
• Traducteur Français - russe: мелкий
• Traducteur Français - portugais: excêntrico
• Traducteur Français - bengali: তুচ্ছ
• Traducteur Français - français: pot
• Traducteur Français - malaisien: tandas
• Traducteur Français - allemand: Töpfchen
• Traducteur Français - japonais: おまる
• Traducteur Français - coréen: 유아용 변기
• Traducteur Français - javanais: potty
• Traducteur Français - vietnamien: không ra gì
• Traducteur Français - tamoul: சாதாரணமான
• Traducteur Français - marathi: मूर्ख
• Traducteur Français - turc: lazımlık
• Traducteur Français - italien: vasino
• Traducteur Français - polonais: nocnik
• Traducteur Français - ukrainien: невеликий
• roumain: candríu
• Traducteur Français - grec: ασήμαντος
• Traducteur Français - afrikaans: potjie
• Traducteur Français - suédois: potta
• Traducteur Français - norvégien: potte

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CANDRÍU»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme candríu est employé.