Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "secántă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SECÁNTĂ

fr. sécante, cf. lat. secans < secare – a tăia.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SECÁNTĂ EN ROUMAIN

secántă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SECÁNTĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «secántă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de secántă dans le dictionnaire roumain

SECONDAIRE, sécante, f 1. Droit qui traverse une courbe ou un cercle en au moins deux points. 2. Fonction trigonométrique d'un angle d'un triangle rectangle, égale au rapport de l'hypoténuse au chat appartenant à l'angle donné2. \u0026 # X2013; Fr. sécante (lettre latine secans, -ntis). SECÁNTĂ, secante, s. f. 1. Dreaptă care întretaie o curbă sau un cerc în cel puțin două puncte. 2. Funcție trigonometrică a unui unghi dintr-un triunghi dreptunghic, egală cu raportul ipotenuzei față de cateta care aparține unghiului dat2. – Fr. sécante (lat. lit. secans, -ntis).

Cliquez pour voir la définition originale de «secántă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SECÁNTĂ


acántă
acántă
alicuántă
alicuántă
amiántă
amiántă
antidominántă
antidominántă
antántă
antántă
autobasculántă
autobasculántă
bacántă
bacántă
basculántă
basculántă
bántă
bántă
comediántă
comediántă
constántă
constántă
contradominántă
contradominántă
contrapántă
contrapántă
cosecántă
cosecántă
cuántă
cuántă
cántă
cántă
fabricántă
fabricántă
locántă
locántă
traficántă
traficántă
ántă
ántă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SECÁNTĂ

sec
secá
séca
secánt
secá
secáră-cornútă
secáre
secát
secăciós
secăciúne
secărățí
secărățít
secăreá
secăréț
secărí
secărícă
secăríș
secăríște
secărít
secăróș

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SECÁNTĂ

curvántă
curántă
cvántă
dominántă
fondántă
fántă
gestántă
geántă
ghirlántă
guvernántă
hoántă
imprimántă
infántă
integrántă
invariántă
joántă
jántă
limitántă
litigántă
mántă

Synonymes et antonymes de secántă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SECÁNTĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «secántă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de secántă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SECÁNTĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de secántă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECÁNTĂ

Découvrez la traduction de secántă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de secántă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «secántă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

割线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

secant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काटनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القاطع خط يقطع قوسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

секущая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্তক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sécante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sekante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

割線
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시컨트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

secant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường cát tuyến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டுக்கோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वृत्तछेदिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sekant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

secante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sieczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

січна
40 millions de locuteurs

roumain

secántă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διατέμνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snylyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sekant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sekant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de secántă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECÁNTĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «secántă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot secántă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SECÁNTĂ»

Découvrez l'usage de secántă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec secántă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studii si cercetari de matematica - Volumul 14 - Pagina 361
Acesta ímpreuná cu V determina secanta comuna a corpurilor mulrimii JH- Astfel sufi cíenla conditiei a fost demonstrate. Necesitatea este evidentä. 7. Sä consideräm o muidme Jtl de figuri convexe Sv S2, . . ., Sm m plan. Faptul cä oricare trei ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1963
2
Comunicările - Volumul 13 - Pagina 766
Un punct, din Es îl numim punct V dl mulţimii dacă se bucură de următoarele proprietăţi : a) Oricare trei figuri din JtL admit o secantă comună care trece prin V. b) Există un plan care îl conţine pe V şi toate figurile mulţimii JH -sînt de aceeaşi ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1963
3
Geometrie proiectivă - Pagina 59
Trei drepte strtmbe ette două admit oo1 sau 1 secantă comună, după cum ele aparfin unui it sau unui tt. R. Printr-un punct pe una din drepte trece o secantă comună dacă acel punct este In spaţiul determinat de celelalte două drepte. 12.
Octav Mayer, 1970
4
Paleografia româno-slavă: Tratat şi album - Pagina 191
sau oblică este tăiată iniţial de o secantă (sec. XV), de exemplu xî = 10.000 sau xKxA - 21.000, apoi de două, pe parcurs de trei şi chiar mai multe secante. în unele mss ce redau numerele se întîlnesc însă pentru numerele de la 10.000 în sus, ...
Damian P. Bogdan, 1978
5
Opera matematică - Volumul 2 - Pagina 58
Prin urmare, secanta (6) are trei intersecţii fixe cu fundamentala. Para- metrii raţionali în — pe cubica secantă sînt daţi de ecuaţia Pi& 0=o. Fie /a > aceste puncte. Punctele fixe de pe secanta (7) vor fi reciprocele J" , , /j ale acestora. Cunoscînd ...
Ion Barbu, 1967
6
Oltenia romană - Pagina 289
Au cite un turn trapezoida], cu zidăria groasă de 0,80 in şi înaltă acum de 0,40 m. Turnul de la SIC are laţurile lungi de 3,77 + 3,85^ 3,50 m, cu o secantă la colţurile interioare de 7,55 in ; cel de NIC : 3,8- 1,20+3,30 m, cu secantă de 7.32 m : cel ...
Dumitru Tudor, 1978
7
Comunicarile - Volumul 13 - Pagina 766
Un punct din E3 îl numim punct V ai mulfimii dacá se bueurä de urmätoarele proprietäfi : a) Oricare trei figuri din Ж admit о secantä comunä care trece prin Y. b) Existä un plan care îl confine pe V si tóate figurile mulfimii Ж nínt de aceeasi parte ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1963
8
The New American Practical Navigator: Being an Epitome of ...
Log. Sines,. Tangents,. and. Secanta. 176=] Hour A.M. Hour P.M. Sine. Diff.r. Cosecant. Tangent. DifT.r Cniangriu Secant. 1 Cosine. M 0 n 36 o 35 5? 35 44 35 36 35 28 o 24 o 24 8 24 16 24 34 8.71880 72.20 72359 73597 72834. 340.
Nathaniel Bowditch, 1837
9
Marturii pentru Judecata de apoi adunate din Gulagul ...
... dirijor, semulţumesc săşi execute cât mai corect partitura fără altă preocupare demimică sau dejoc de scenă, artiştii mimanţi, prin schimbarea expresiei feţei sau prin gesticulaţie, exprimă stările sufleteşti aceeace secântă. Eidau expresivitate ...
Radu Marculescu, 2015
10
Teatru 1: - Volumul 1
... lirism ştiut sau bănuit numai, ci îşi creează propriilesale cadre,propriile sale sisteme de referinţă. Fiecare din poeziilesale este o deschidere către olume creată de el, o lume în care păsările umblă înarmate şi secântă din ruine ca din fluiere.
Stefan Dumitrescu, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Secántă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/secanta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z