Téléchargez l'application
educalingo
sfétnic

Signification de "sfétnic" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SFÉTNIC

sl. suvétiniku

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SFÉTNIC EN ROUMAIN

sfétnic


QUE SIGNIFIE SFÉTNIC EN ROUMAIN

définition de sfétnic dans le dictionnaire roumain

SFÉTNIC ~ m m. Haut gouverneur dans la cour du souverain avec qui il a consulté.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SFÉTNIC

ahótnic · beatnic · beátnic · cártnic · cétnic · delétnic · etnic · habótnic · interétnic · multiétnic · nepriétnic · priétnic · secrétnic · sovétnic · stolétnic · svétnic · trepétnic · étnic · îndărătnic · îndărắtnic

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SFÉTNIC

sfeșnicúț · sfeștánie · sfeșténic · sfeștóc · sfetagoréț · sfeteriseálă · sfeterisí · sfeterisíre · sfetí · sfetíre · sfețíe · sfiácuri · sfiálă · sfichée! · sfichi · sfidá · sfidáre · sfidătór · sfiélnic · sfiéț

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SFÉTNIC

meteospútnic · naméstnic · nevârstnic · nevấrstnic · plátnic · pohótnic · polítnic · privátnic · póstnic · pústnic · robótnic · sfátnic · spútnic · strástnic · supostátnic · sólotnic · sótnic · v´ârstnic · vârstnic · vấrstnic

Synonymes et antonymes de sfétnic dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SFÉTNIC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «sfétnic» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SFÉTNIC»

sfétnic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sfétnic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SFÉTNIC

Découvrez la traduction de sfétnic dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de sfétnic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sfétnic» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

顾问
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

asesor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

adviser
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सलाहकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستشار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

советник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

conselheiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উপদেষ্টা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

conseiller
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penasihat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Berater
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

顧問
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고문
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

penasehat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cố vấn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆலோசகர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सल्लागार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

danışman
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

consigliere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

doradca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

радник
40 millions de locuteurs
ro

roumain

sfétnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύμβουλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adviseur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rådgivare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rådgiver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sfétnic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SFÉTNIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de sfétnic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sfétnic».

Exemples d'utilisation du mot sfétnic en roumain

EXEMPLES

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SFÉTNIC»

Découvrez l'usage de sfétnic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sfétnic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
P - Z. - Pagina 443
sfétnic (CANT. DIV. Ib). Din sfera mea venii cu greu Ca sä-ti urmez chemarea (EMIN. О. I, 170). ET. gr./lat. sphaera. sfercióc siehe sfrancioc. sfereáp siehe sireap. sfert Pl. sférturi S. n. (1693 FN 5) Viertel N. : un sfert de ceas, de an eine ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
2
Scrieri: Ceasornicul domnilor - Pagina 300
... si altu sfetnic batnn. ^1 nemica d<ius> cäträ Uvie. nu sä socotiía, färä nevredniciîa, cä era prea tînär. §i dupä ce sä strinsärä sfétnicii, dzis-au oarecare sfétnic, anume Roserie Pat- roclu, în divan: eu poftescu domnu tînär si întälept, decît 300.
Nicolae Costin, ‎Svetlana Korolevschi, 1990
3
Documente privind istoria României: B. Țara românească
Dat-am domniia mea aceastä poruñea a domnii melé preacinstitului boeriului §i íntñiului sfétnic al domnii melé jupan Parvului mare dvornic §i jupanDanciului таге comis, ca orí cafi rumani va vrea sä adune pe a lor mosie, ce sä numéste Potel ...
Mihail Roller, 1953
4
Cronica anonima a Moldovei: 1661-1729 : Pseudo-Amiras - Pagina 70
... au märsu la Moscu, i-au dat împäratul lui Dumitrasco vodä vinituri si sate ca sä-i slujascä si ca sä träiascä îndestulat, ca un domnu, fäcîndu-1 si sfétnic mare. Si tîmplîndu-sä acolo moarte doamnii, 1-au însurat cu fata cneadzului Trube^coiu.
Dan Simonescu, ‎Alexandru Amiras, 1975
5
Istoriĭa besericeĭ Şcheilor Braşovului: manuscript dela ... - Pagina 145
... judecată într-acesta chip scriind: „ Vichentie cu mila lui Dumneză pravoslavnic „arhiepiscop a tot nărodul creştinesc, care să află „supt biruinţa mărirei împărăteşti, şi mitropolit al „Belgradului şi al chiesariceştii şi crăeştii lui măriri „sfétnic.
Sterie Stinghe, 1899
6
Documenta Romaniae historica: B. Țara Românească
... preacinstitului boeriului ci întiiului sfétnic al domniei mêle, jupan Pirvului vel dvornic .si jupan Danciului vel comis, ca ori cîti rumâni va vrea sä adune pe a lor mosie, ce sä numéste Potel, ei sä fie slobozi ci de toate slujbele ci dâj- dile cite se ...
Andrei Oțetea, 1966
7
Documenta Romaniae Historica: Ţara româneascǎ : (1647)
III. a) •fe, A, la, dupa consoanà, în cuvinte de tipul lege se vor transcrie é = (ça). Tot prin é vor fi echivalate aceste slove ci în împrumuturile din slavà, maghiarà, unde nu mai acjioneazà fenomenul metafoniei:/<?/tw, nemérnic, sfétnic, vrédnic.
Violeta Barbu, ‎Gheorghe Lazǎr, ‎Oana Rizescu, 2001
8
Documenta Romaniae historica: B. Ţara Românească - Pagina xx
III. a) 'k, A, ta, dupa consoana, în cuvinte de tipul lege se vor transcrie é = (ça). Tôt prin é vor fi echivalate accstc slove si în împrumuturile din slavonä, maghiarä, unde nu mai actioneazâ fenomenul metafonici:/é//M, nemérnic, sfétnic. vrédnic.
Andrei Oțetea, ‎Ştefan Pascu, ‎Academia Republicii Socialiste România. Secția de Științe Istorice, 1998
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sfétnic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sfetnic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR