Signification de "șiștoáre" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT ȘIȘTOÁRE

șiștoáre (-óri), s. f. – 1. Centură, bandă, fașă. – 2. Una din cele șapte tije dispuse în cerc care formează volantul roții de moară. – Var. șitoare, șîștoare, șuștoare. Sb. šestar „cerc”. Legătura cu lat. cinctorium (Crețu 338) sau cu sl. šiti „a coase” (Scriban) este improbabilă. După Cihac, II, 389, din sl. šiška „con”.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ȘIȘTOÁRE EN ROUMAIN

șiștoáre

QUE SIGNIFIE ȘIȘTOÁRE EN ROUMAIN

définition de șiștoáre dans le dictionnaire roumain

scribes, sœurs, s. (reg.) 1. Empreinte digitale sur un chiffon. 2. Manipuler au bord d'un papillon d'eau. 3. un outil similaire à la boussole utilisée en rotation; tristesse, honte.

șiștoáre, șiștóri, s.f. (reg.) 1. tiv mărginaș la o stofă. 2. mâner la crângul unei mori de apă. 3. unealtă asemănătoare cu compasul, folosită în rotărie; șișteală, șiștar.

SYNONYMES DE «ȘIȘTOÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «șiștoáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de șiștoáre

fuscél · măseá

TRADUCTION DE ȘIȘTOÁRE

Découvrez la traduction de șiștoáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de șiștoáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «șiștoáre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 系统
• Traducteur Français - espagnol: sistema
• Traducteur Français - anglais: system
• Traducteur Français - hindi: व्यवस्था
• Traducteur Français - arabe: نظام
• Traducteur Français - russe: система
• Traducteur Français - portugais: sistema
• Traducteur Français - bengali: পদ্ধতি
• Traducteur Français - français: système
• Traducteur Français - malaisien: sistem
• Traducteur Français - allemand: System
• Traducteur Français - japonais: システム
• Traducteur Français - coréen: 체계
• Traducteur Français - javanais: sistem
• Traducteur Français - vietnamien: hệ thống
• Traducteur Français - tamoul: அமைப்பு
• Traducteur Français - marathi: प्रणाली
• Traducteur Français - turc: sistem
• Traducteur Français - italien: sistema
• Traducteur Français - polonais: system
• Traducteur Français - ukrainien: система
• roumain: șiștoáre
• Traducteur Français - grec: σύστημα
• Traducteur Français - afrikaans: stelsel
• Traducteur Français - suédois: systemet
• Traducteur Français - norvégien: system

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘIȘTOÁRE»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme șiștoáre est employé.