Signification de "studiós" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT STUDIÓS

fr. studieux, it. studioso

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STUDIÓS EN ROUMAIN

studiós

QUE SIGNIFIE STUDIÓS EN ROUMAIN

définition de studiós dans le dictionnaire roumain

STUDIÓS ~ oásă (~ o, o ~ ose) Qui étudie avec persévérance; diligent à l'apprentissage. [SiI. di-OS]

STUDIÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care studiază cu stăruință; sârguincios la învățătură. [Sil. -di-os]

TRADUCTION DE STUDIÓS

Découvrez la traduction de studiós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de studiós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «studiós» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 研究
• Traducteur Français - espagnol: estudiado
• Traducteur Français - anglais: studied
• Traducteur Français - hindi: का अध्ययन
• Traducteur Français - arabe: مدروس
• Traducteur Français - russe: учился
• Traducteur Français - portugais: estudado
• Traducteur Français - bengali: চর্চিত
• Traducteur Français - français: étudié
• Traducteur Français - malaisien: belajar
• Traducteur Français - allemand: sucht
• Traducteur Français - japonais: 研究
• Traducteur Français - coréen: 연구
• Traducteur Français - javanais: sinau
• Traducteur Français - vietnamien: nghiên cứu
• Traducteur Français - tamoul: படித்தார்
• Traducteur Français - marathi: अभ्यास
• Traducteur Français - turc: çalışılan
• Traducteur Français - italien: studiato
• Traducteur Français - polonais: studiował
• Traducteur Français - ukrainien: навчався
• roumain: studiós
• Traducteur Français - grec: σπούδασε
• Traducteur Français - afrikaans: bestudeer
• Traducteur Français - suédois: studerade
• Traducteur Français - norvégien: studerte

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STUDIÓS»

Découvrez l'usage de studiós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec studiós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

World of Archie Comics Double Digest #49:

... cawoy ZA//a/Sos/sca/A&Ao arc wox 4/6/7/6/3s 4677×J&AW w/OVZ3. I HOPE SO/ GEE / I'M SO =7-- ? HELLO KATS/ THIS IS DANNY O'CONNEL, AT COLOSSAL STUDióS.--WE HAVE A CA:T FOR YOU-- BUT IT NAUST" BE PLAYED TODAs ...

Archie Suprtstars, 2015

Bihor--permanențe ale luptei naționale românești: documente

Co mi tetul central permanent va tine legátura continuu ou conducátorii tineretului román studiós din toate centrele universitare din Europa. Despre orice másurá intreprinsá ii va incunostínta pe acestia. 2. Comitetul stabileste acele principii pe ...

Ioan Popovici, 1988

Hungarian turcology, 1945-1974: bibliography - Pagina 17

ERDÓDI József: Uralisztika és altajisztika az Egyesült Államokban [Uralic and Altaic studiós in the United States] = NyK. 66(1964), pp. 438-443. 131. FEKETE, L[aJos]:Über Archivalien und Archivwesen in der Türkei = AOH 3(1953), pp.

Zsuzsa Kakuk, 1981

Jurisdictional Disputes in the Motion-picture Industry: ... - Pagina 2080

At the smaller studiós £ people who all-around people, people who can fill the bill, an #R cially they want of people. 5 we have those kind But if they are forced to take the otl :4- : the picture up, it practically forces £ '' ": £ the cost of when they go ...

United States. Congress. House. Committee on Education and Labor, ‎United States. Congress. House. Committee on Education and Labor. Special Subcommittee to Investigate Jurisdictional Disputes in the Motion-Picture Industry, 1948

Poesie scelte in dialetto milanese di Carlo Porta e ... - Pagina 161

Oltra de quest don Gabriell cl spós Che soo di che noi sfalza la famiglia, L' e gioven si, ma on gioven studiós, Bravo , cortès che I' e ona maraviglia. Amoros de la mamma, e di parcnt, On fior de gioven assolutament. L' ha de savè che anch Ice ...

Carlo Porta, ‎Tommaso Grossi, ‎Francesco Gonin, 1842

Poesie scelte in dialetto milanese di C. Porta e T. ... - Pagina 161

Oltra de quest don Gabr'iell el spós Ghe soo di che nol sfalza la famiglia, L' è gioven si, ma on gioven studiós, Bravo , cortós che I' è ona muraviglia, Amoros de la mamma, e di parent, On fior de gioven assolutament. L' ha de savè che anch ...

Carlo PORTA, ‎Francesco GONIN, 1842

Poesie edite e inedite - Pagina 205

... pocch tre pinol de fradèj ! Oltra de quest, don Gabrieli, el spós, Ghe soo dì che nol sfalza la famiglia; L'è gioven sì, ma on gioven studiós, Bravo, cortes che l'è ona maraviglia, Amorós de la mamma e di parent, On fior de gioven assolutament ...

Carlo Porta, ‎Angelo Ottolini, 1967

Compendium theologiæ id est theses ex Summa d. Thomæ ...

Theola é. 2.¡ ÏMPEDXMÉNTA STuDIÓs'z-rnts. Tudiositatis Theologicz impedimenta ex parte intellectfis sunt , naturalis hebetudo mentis ad contemplandam le'gem :eternam : intellectüs pra-r çípicantia,inconfideratio, inconstantia , przsumptio ...

Gommarus Huygens, 1687

M.T. Ciceronis Epistolae ad Atticum, ad Brutum, et ad Q. ... - Pagina 482

... studiós“®« "al"li'¡ ri." - 14. mvázwaçsieonuenrusN v l < ¡4, Maudèzaivïiañmalde pro staru oprimatum. x4 Mággeneralirer.. , l' 14.

Marcus Tullius Cicero, ‎Aldo Manuzio, ‎Titus Pomponius Atticus, 1590

Inscriptiones Galliae Narbonensis Latinae - Pagina 952

3959 studiós(i) 5900 TarracónéDs(is) 3167 Théophile 3191 *dd tótius 4393 Vassédónis 3410 victoria 4334 Virillióni 3339 obérions 3167 róbis 3311 [V]óc[ont.?] 1599 a voto, vótum 1809. 2971. 3072. 3077. 30«7 uxór 5924 uxóri sivf uxsóri, ...

Otto Hirschfeld, 1963

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STUDIÓS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme studiós est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Egy kis szelet rákospalotai Hollywood

Moore, az 1955 óta, az USA-ban összesen 40 stúdióval működő Raleigh Studiós elnöke szerint már most nagy az érdeklődés odaát Rákospalota iránt. «Népszava, mai 10»