Téléchargez l'application
educalingo
sublím

Signification de "sublím" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUBLÍM

fr. sublime

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SUBLÍM EN ROUMAIN

sublím


QUE SIGNIFIE SUBLÍM EN ROUMAIN

définition de sublím dans le dictionnaire roumain

SUBLIME (~ i, e) Qui est caractérisé par le plus haut degré de perfection dans une hiérarchie de valeurs; divine; édifiante. Musique


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SUBLÍM

chilím · ginglím · moslím · muselím · muslím · talím

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SUBLÍM

subletál · subligácul · sublimá · sublíma poártă · sublimábil · sublimáre · sublimát · sublimat corosív · sublimáție · sublimătoáre · subliminál · sublimitáte · sublinguál · subliniá · subliniát · subliniat · subliniére · subliterár · subliteratúră · sublitorál

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SUBLÍM

acroním · aerenchím · aferím · aloním · anoním · antoním · antroponím · asteroním · astroním · ateroním · autoním · bazioním · cintirím · clarisím · clorenchím · colenchím · comprím · criptoním · cvasiunaním · derodím

Synonymes et antonymes de sublím dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUBLÍM» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «sublím» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «SUBLÍM» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «sublím» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUBLÍM»

sublím ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sublím à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUBLÍM

Découvrez la traduction de sublím dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de sublím dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sublím» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

崇高
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sublime
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sublime
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उदात्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفيع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

возвышенный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sublime
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মহিমান্বিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sublime
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

luhur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erhaben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

崇高な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

숭고한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

luhur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cao cả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விழுமிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भव्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yüce
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sublime
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wzniosły
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

піднесений
40 millions de locuteurs
ro

roumain

sublím
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγαλείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sublieme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sublima
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sublime
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sublím

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBLÍM»

Tendances de recherche principales et usages générales de sublím
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sublím».

Exemples d'utilisation du mot sublím en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUBLÍM»

Découvrez l'usage de sublím dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sublím et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
... Gamm. arab. 51}. Aquae valer. ат. М. exact. S. Zu 1 Lavement. Das Arzneiglas wird in warmes Wasser gesetzt und so das Klystier erwärmt. З) Gegen heftige chronische Ruhr empfiehlt Dr. Kop folgendes Klystîer: В; Merc. sublím. carros. gr.
Georg Friedrich Most, 1833
2
Handbuch der speciellen Arznei-Verordnungslehre: mit ... - Pagina 369
Hz Sulph. sublím. Unc. 1. [3] Ammon. hydrochlor. Dr. 1. Adipis .suílhl Unc. 2. F. unguentum. D. Eufeland'sche Krätzsalbe. 1507. Rz Sulph. subllm. [4] Zincí sulphur. ana Dr. 2. ngt. simpl. Unc. 2. F. unguentum. D. Ungue'nmm sulphuratum Ph.
Louis Posner, ‎Carl Eduard Simon, 1855
3
Clopotul Tacerii / Silence's Bell / La Cloche du Silence ... - Pagina 113
Florentin Smarandache. La fereasträ lumina atârná grau de veiozà'. In the window the light heavily hangs from the lamp. À la fenêtre la lumière pèse lourd de la veilleuse. $1 noaptea sublím se ridicä т patru labo ре Iunä. 113.
Florentin Smarandache, 1993
4
Oeuvres diverses - Pagina 414
CHAPITREXW (I) Que le: Figure: ont besbin du Sublím pour* le: soutenir-d IL ne faut pas Oublier ici une réflexion que j'a'i faite, à que je vais vous expliquer en peu de mots. C'est que si les Figures naturellement sou* tiennent le Sublime, ...
Nicolas Boileau, 1772
5
Exercitatio historico-philosophica de philosophia ... - Pagina 25
Ad ifflam pertinebanr doctrina morales ac políticz, geometria item alizeque artes in vita communi prorsus necessariae; ad ¡¡am vero sublím'íores doctrinze, theologix cumprimis C") atque astronomix (***) reserebantur. ' 9. XVI. (') Testatur hoc ...
Johann Friedrich COTTA (Professor of Theology at Tübingen.), 1735
6
P. Terentii Comodiae sex, or The six comedies of Publius ...
Stúpco, v. z. Stupîdus, adj. Styl- us, ï, m. Suadeo, v. 2. Suaf-u«, ûs, m. Suav-is, c, adj. Suávi-um, i, п. Sub, prx. Subágito, r. I. Subdúco, v. 3. Subdúftus, par. Subfarcinátus, par. Subjício, v. 3. Súbito, adv. SúbituS, a ij. Subla'tus, par. Sublím-¡f,e, adj ...
Terence, ‎John Stirling, 1771
7
P. H. ... Observationes criticae in scriptores quosdam ... - Pagina 242
... 'dos Muiicos item compoíita, h. e. шиш, tum horum , tum avium ‚ transfertur ad Inßrumentœ Mujica. Maxime cum & Hominum inarticulatœ Voces numerofe & harmonice cantatœ animos miriíice commoyere folea'nt. Vid. Longin. de Sublím. Dit.
Petrus HORREUS, 1736
8
Handbuch der allgemeinen und speciellen ... - Pagina 332
Pil. e Mercur. sublím. Ph. mil. [Von derselben Zusammensetzung, aber statt in 100 nur in 60 Pillen getheilt, sind die Pílulae alterantes Cl1'm'c1'.] 793. К: Hydr. bichlor. carros. Gr. 5 (0,3) [2] Micae panic Scr. 1 (1,2). F. t'. Ag. dest. q. а. pil. 50.
Louis Posner, ‎Carl Eduard Simon, 1867
9
Universal-Repertorium der deutschen medizinischen, ... - Pagina 90
V Ueber dessen medizinische Anwendung; von Stevenson. F. N.XIX. 89. Athemverbessernde Pastillen von Chevallier. F. N. XIX. 256. S. Vergiftung mit Метит. sublím. corrosie, Carbunculus. Bemkk. v. Basedow in Merseburg. G. W. J. VII. 185.
Ludwig Med Pfeiffer, 1833
10
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
В: Butyri vaccini insular' Sjj, Merc. ‚мест. ruhr. gr. xv., Vifn'olî albi gr. vj. M. exactiss. f. Unguent. Die Formeln No. 5, 6'und 7 sind von Beer, No. 6. passt vorzüglich in frischen Fällen. ln letztem verordne ich gewöhnlich Merc. sublím. con-os. gr. j-jj, ...
Georg Friedrich Most, 1837
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sublím [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sublim>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR