Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "delgado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DELGADO EN PORTUGAIS

del · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DELGADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Delgado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DELGADO


abeselgado
a·be·sel·ga·do
afidalgado
a·fi·dal·ga·do
agalgado
a·gal·ga·do
amolgado
a·mol·ga·do
colgado
col·ga·do
desnalgado
des·nal·ga·do
divulgado
di·vul·ga·do
empolgado
em·pol·ga·do
encavalgado
en·ca·val·ga·do
engalgado
en·gal·ga·do
esgalgado
es·gal·ga·do
folgado
fol·ga·do
injulgado
in·jul·ga·do
julgado
jul·ga·do
pintalgado
pin·tal·ga·do
prejulgado
pre·jul·ga·do
repilgado
re·pil·ga·do
repintalgado
re·pin·tal·ga·do
salgado
sal·ga·do
vulgado
vul·ga·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DELGADO

delfinoidina
delfinopolitano
delfinorrinco
delfínico
delfínio
delfínula
Delfos
delgadamente
delgadeza
delgadicho
deli
delibação
delibar
deliberação
deliberadamente
deliberado
deliberante
deliberar
deliberativo
deliberatório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DELGADO

abezelgado
advogado
agregado
alargado
apagado
carregado
castigado
chegado
conjugado
delegado
desempregado
gado
investigado
jogado
legado
ligado
negado
obrigado
pagado
pegado

Synonymes et antonymes de delgado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DELGADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «delgado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de delgado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DELGADO»

delgado fino franzino magro atacado intestino grosso marcio imoveis marcelo tarcisio bira delgado dicionário português pouca espessura papel talhe delicado informal pequeno tradução traduções casa paulo site oficial gabriel godinho sociólogo pós graduado ciências políticas professor universitário deputado federal seis mandatos partir home sobre portfólio casamento ensaio making cerimônia festa anos aniversário blog

Traducteur en ligne avec la traduction de delgado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DELGADO

Découvrez la traduction de delgado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de delgado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «delgado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

苗条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Delgado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slender
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرهف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стройный
278 millions de locuteurs

portugais

delgado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তন্বী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mince
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

langsing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

細身
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

날씬한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langsing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mảnh khảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெல்லிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सडपातळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

narin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smukły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стрункий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subțire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skraal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slank
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slank
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de delgado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELGADO»

Le terme «delgado» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.986 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «delgado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de delgado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «delgado».

Exemples d'utilisation du mot delgado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DELGADO»

Découvrez l'usage de delgado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec delgado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Here Lies Lalo: The Collected Poems of Abelardo Delgado
" Available for the first time to mainstream audiences, Delgado's poems included in this landmark volume were written between 1969 and 2001, and are in Spanish, English, and a combination of both languages.
Abelardo, Jarica Linn Watts, 2011
2
Youth-Led Community Organizing : Theory and Action: Theory ...
These groups and their young participants represent the politics and activism of the future, and Delgado and Staples have produced a lucid, thoughtful guide to their key aspects and recent developments that students and researchers of ...
Melvin Delgado Professor of Social Work & Chair of Macro Practice Boston University, Lee Staples Clinical Professor of Social Work Boston University, 2007
3
História oral: memória, tempo, identidades
Quem diz isso é a autora Lucilia de Almeida Neves Delgado. Engana-se quem pensa que essa afirmação torna incoerente o termo história oral.
Lucília de Almeida Neves Delgado, 2006
4
The Power of Community: Mobilizing for Family and Schooling
Fifteen years ago, Concha Delgado-Gaitan began literacy research in Carpinteria, California.
Concha Delgado-Gaitan, 2001
5
Satan, You Can't Have My Marriage
Filled with practical principles and Scripture-based prayers, this book gives you the confidence and faith to stand firm against Satan's attacks.
Iris Delgado, 2011
6
Secrets in the House of Delgado
In Spain in 1492, fourteen-year-old Maria, a Catholic orphan, becomes a servant to a wealthy family of Conversos, converted Jews, at a time when the Jews are being expelled from the country and when the Inquisition is diligently searching ...
Gloria D. Miklowitz, 2001
7
Políticas educacionais em crise e a prática docente
Várias iniciativas voltadas para a construção de políticas nacionais que viabilizassem programas na área de educação para todas as camadas sociais foram traçadas depois do Plano Decenal.
Evaldo Inácio Delgado, 2005
8
Natural Colorants for Food and Nutraceutical Uses
With its coverage of state-of-the-art technologies and future trends in the application of color to food, this book provides the most comprehensive, up-to-date survey of the field.
Francisco Delgado-Vargas, Octavio Paredes-Lopez, 2002
9
Manual de Direito Administrativo - Prefácio do Ministro José ...
O 'Manual de Direito Administrativo' traz uma síntese dos principais institutos do Direito Administrativo em uma linguagem simples e adequada para o aprendizado e compreensão rápida dos conteúdos.
Isaias Fonseca Moraes, 2008
10
O Brasil Republicano
Trata da conflituosa conjuntura política que se abre com a Revolução de 1930 até o golpe de novembro de 1937, período em que, projetos políticos em concorrência disputaram o poder no país.
Jorge Luiz Ferreira, Lucília de Almeida Neves Delgado, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DELGADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme delgado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Supremo abre inquérito para investigar deputado Júlio Delgado
O ministro Teori Zavascki, do Supremo Tribunal Federal (STF), abriu inquérito para investigar o deputado federal Júlio Delgado (PSB-MG). O ministro atendeu a ... «EBC, sept 15»
2
Delgado sobre reforma: 'só vai se eleger quem for muito rico'
Deputado Júlio Delgado (PSB) defendeu nesta sexta-feira, 10, em Belo Horizonte, o fim do financiamento empresarial de campanha e comentou a reforma ... «Brasil 247, juil 15»
3
Delgado nega envolvimento em esquema e defende ida de delator …
Em discurso no plenário da Câmara nesta segunda-feira (29), o deputado Júlio Delgado (PSB-MG) negou qualquer envolvimento no esquema de corrupção da ... «Globo.com, juin 15»
4
Júlio Delgado nega recebimento de propina ou caixa dois de dono …
O deputado federal Júlio Delgado (PSB-MG) disse ser "mentira pura" qualquer declaração de que ele possa ter recebido em seu nome ou em nome do partido ... «Estado de Minas, juin 15»
5
Nuno Delgado é o novo treinador nacional
Nuno Delgado, medalhado nos Jogos Olímpicos de Sydney, é o novo treinador nacional de judo, anunciou esta segunda-feira a federação portuguesa da ... «Record, juin 15»
6
Em meio a disputa por diretório Mineiro, Júlio Delgado ameaça …
Sentindo que sua liderança no diretório mineiro está ameaçada, o deputado Júlio Delgado ameaça deixar o PSB aproveitando a porta que será aberta pela ... «Diário de Pernambuco, mai 15»
7
Marco Delgado: Problema com a SIC 'parou a minha vida durante …
Na primeira parte de uma grande entrevista originalmente publicada na TABU, o actor Marco Delgado fala da infância, da passagem por África e da 'guerra' ... «Jornal SOL, avril 15»
8
Humberto Delgado: Quem foi e como morreu o "general sem medo"
Marcello Caetano conta nas suas Memórias, referentes à época em que foi ministro de Salazar, que este reagiu aparentemente sem preocupação aos boatos ... «Observador, févr 15»
9
Aécio diz que o 'natural' é PSDB apoiar Delgado e Luiz Henrique
O presidente do PSDB, senador Aécio Neves (MG), reafirmou nesta sexta-feira (30) o apoio do partido ao deputado Júlio Delgado (PSB-MG) na disputa pela ... «Globo.com, janv 15»
10
Aécio Neves aparece de visual novo e reafirma apoio a Delgado e …
De acordo com o site G1, o presidente do partido reafirmou o apoio do partido ao deputado Júlio Delgado (PSB-MG) na disputa pela presidência da Câmara e ... «Brasil Post, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Delgado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/delgado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z