10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТРУНКИЙ»
Découvrez l'usage de
стрункий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
стрункий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
2. струмок див. 1. струмінь. 1, 2. струмувати див. 1. литися, 1. теїсти. струнка див. риса. 1. СТРУНКИЙ (про людину, її поставу — гарно і пропорційно складений, не сутулий), ПРЯМИЙ, РІВНИЙ, РІВНИЙ СТАНОМ, ВИПРОСТАНИЙ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... soporific, sluggish, and dull (soporific = induces sleep) сонний, снодійне, млявим, нудним і (снодійне = індукує сон) 16504 Slender and thin as a slender wire Стрункий і тонкий, як стрункий дроту 16505 Slender experience of the facts of ...
3
Tvory - Том 5 - Сторінка 233
Чи годишся ти на щоглу Та на дошки корабельш, На стрункий, мщний форштевень? > Повщала та береза, Так меш вщповщала: «Не годжусь я ш на щоглу, Ш на дошки корабельш, Ш на той стрункий форштевень. Я родилась на ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
4
Skazki o Samom-Samom Glavnom: Kniga v dvukh chastyakh dlya ...
горестно воскликнула Трепетная Струнка. Зеркаленок тоже заволновался. Он прислонил створочку к груди Рассуждайки и уловил биение его сердца. Потом для пущей уверенности он поднес зеркальце корту Рассуждайки, и от ...
Ol'ga Kravchenko, Elena Pavlova, Elena Tertitsa, 2014
Бачать - Придаток стрункий, вузькоплечий, чорноокий, у сукняний бешмет затягнутий; ні вигляду, ні сили, самі лише очі з-під повстяного ковпака лихим вогнем горять. Такі вогні опівночі на покинутих курганах-могильниках бачити ...
6
Пантеон русскаго и всѣх европейских театров
Охъ, струнка въ струнку бьетъ , Струна струну приговариваетъ ! По широкой по муравушк1з идетъ , По муравушка по травушке. Охъ, струнка въ струнку бьетъ, Струпа струну приговариваетъ! Въ балалаечку поигрываетъ, А во ...
Федор Алексеевич Кони, В. Поляков, 1840
7
Pryrodni luky URSR. - Сторінка 196
Стрункоосокові луки (Сагісеіа З осокових лук, які трапляються на території УРСР, найкраще представлені луки з переважанням осоки стрункої. Стрункоосокові луки найбільш поширені в заплавах поліських та лісостепових річок, ...
Danylo I︠A︡kovych Afanasʹi︠e︡v, 1968
8
Фразеологический словарь русского языка для школьников
СТРУНЕ ДЕРЖАТЬ В СТРУНЕ [в струнке]. Прост. Держать под строгим контролем, заставлять придерживаться строгих правил поведения. — Несмотря на то, что дедушке шёл девяностый год, он держал в струне весь дом.
9
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 793
(сёрця) див. зачЁпйти. 3. спец. Мотузка, др1т, туго натягнуи на що-небудь. — Все було шив [батько] кожухи та свитки та б'е вовну на струнь; все було деркотить струна в сьнях од ранку до вечора (Н.-Лев., I, 1956, 55). СТРУНКА, и, ж.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
... часом траплялося всяке. Вже тоді тилюбила привертатидосебеувагу — струнка, як свічка, дівчинадитиназ розсипаними станом довгими темно русявимикосами,що вних врядигоди —ні, та й спалахувало золотою ниткою грайливе ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТРУНКИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
стрункий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Історичні проходи столицею Покуття
Високий, стрункий, тільки фрак і циліндер і перед вами не Дзюнко, але який Іден, тільки за круглий стіл посадити». Дуже шкода, але під «англіком з ... «ZAXID.net, sept 15»
У Бердичеві похоронили бійця 93-ої бригади Валерія Вітківського
Високий стрункий чоловік, разом із дружиною виховували донечку Валерію, якій лише два з половиною роки. У залі Гарнізонного Будинку офіцерів, куди ... «Бердичівські новини, août 15»
Пакистанський кат і його родинна традиція
Він сильно заїкається, має глибоко посаджені очі з павутинням зморшок і пожовклі від жувального тютюну зуби. Водночас він стрункий і високий - десь 1 ... «BBC Ukrainian, août 15»
«Вражало командування, яке використовувало надану …
Навіть без форми в ньому не тяжко було розпізнати військового: молодий, стрункий, широкоплечий, сильний, коротко підстрижений, говорить мало, ... «інтернет-портал "Четверта влада", juil 15»
Історії з грифом “ВІЛ”
Уявіть: стрункий красивий юнак. До того ж, перший помічник у дитячому таборі. А ще вчора – "звичайний" ВІЛ-інфікований підліток в наколках, від якого ... «iPress, juin 15»
Стрункий – не обов'язково здоровіший: розвінчання поширених …
Стрункий – не обов'язково здоровіший: розвінчання поширених міфів про здоров'я та фітнес. Версія для друку Коментарі 0. 07.04.2015. Сніданок – не ... «Українська правда, avril 15»
Помер співак Віктор Шпортько
Ще два тижні назад ми виступали в Українському домі на благочинному концерті в підтримку воїнів АТО. Стрункий, підтягнутий, енергійний - в свої 70 він ... «Укрінформ, janv 15»
Гнедич. Провідник стародавності
І ніби нічого не сталося отой високий та стрункий чолов'яга із благородною поставою не поспіхом одягнув зранку заношений халат дрібного чиновника, ... «espreso.tv, déc 14»
«Такі, як я, повинні вирішити цю проблему» — доброволець про …
Віктор Дмитрович — сорокарічний майор МВС у відставці, по-військовому стрункий, із засмаглим і обвітреним обличчям. З гарним почуттям гумору. «Ракурс, août 14»
Митрополит Володимир: "Служити людям і незалежній Україні …
Його особливий дар прихиляти до себе людей проявився ще в духовній семінарії, стрункий синьоокий хлопець із Поділля вчився блискуче, любив читати ... «ICTV, juil 14»