Téléchargez l'application
educalingo
tapiócă

Signification de "tapiócă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TAPIÓCĂ

fr. tapioca

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TAPIÓCĂ EN ROUMAIN

tapiócă


QUE SIGNIFIE TAPIÓCĂ EN ROUMAIN

définition de tapiócă dans le dictionnaire roumain

tapioca / tapioca s f (sil-p-o-)


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TAPIÓCĂ

cariócă · clócă · cócă · epiplócă · fócă · lócă · monocócă · multicócă · ortorócă · pararócă · parócă · piciócă · rócă · simplócă · sinecdócă · tócă · șopócă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TAPIÓCĂ

tapetá · tapetár · tapetáre · tapeur · tapinocefál · tapinocefalíe · tapinós · tapióca · tapír · tapiríd · tapiríde · tapisá · tapisáre · tapisát · tapiseríe · tapițá · tapițáre · tapițát · tapițér · tapițeríe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TAPIÓCĂ

abrudeáncă · abácă · acație-boiereáscă · acrobátică · acvarístică · acórdică · acústică · adamáscă · adécă · adícă · aeraúlică · aerodinámică · aeroelectrónică · aeromecánică · aeronaútică · aerostátică · aerotermodinámică · aerotéhnică · ádecă · ádícă

Synonymes et antonymes de tapiócă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TAPIÓCĂ»

tapiócă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tapiócă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TAPIÓCĂ

Découvrez la traduction de tapiócă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de tapiócă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tapiócă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

木薯
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tapioca
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tapioca
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टैपिओका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التابيوكا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тапиока
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tapioca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাগুসদৃশ শস্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tapioca
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ubi kayu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tapioka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

タピオカ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

타피오카
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sirna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tapioca
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மரவள்ளிக்கிழங்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एका झाडाच्या मुळांपासून बनवलेले पिष्टमय पौष्टिक अन्न
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tapyoka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tapioca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tapioka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тапіока
40 millions de locuteurs
ro

roumain

tapiócă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταπιόκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tapioca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tapioka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tapioka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tapiócă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAPIÓCĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de tapiócă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tapiócă».

Exemples d'utilisation du mot tapiócă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TAPIÓCĂ»

Découvrez l'usage de tapiócă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tapiócă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'empire du Brésil à l'Exposition universelle de 1867 à Paris
Tapiôca de manioc, 4it l'alquezre. PROVINCE DE MARAGN ON. 1118 antonio Gesar Berredo. (Itapicurü.) Farine de mais (tapcôca). 1119.- Idem. (ltapicurü—meri.) Fécule de mais (maizène). 1120 A. C. de Mendonça Bittenconrt. (Cururupü.) ...
Brazil. Commissão Brazileira na Exposição universal de Paris, 1867, 1867
2
L'empire du Brésil à l'Exposition universelle de 1867 - Pagina 154
(Vigia.) Tapiôca de manioc, 3*500 ïalqueire. 1080.— Idem. (Porto de Moz.) Tapiôca de macacheira [aipim), 400 rs. la livre. 1081. —Idem. Riz en paille. 1082.— Idem. Fécule d'une pomme de terre du Brésil [maird). 1083 David Joaquim Leal.
Brazil com. na expos. univ. de Paris, 1867
3
Port of Los Angeles. Monthly Report of Commerce ... - Pagina 45
... PRODUCTS AND BEVERAGES 1076 Bakery Goods (Biscuits and Crackers) .................................... ._ 1,790 139 1222 Tapìoca, Flour and Prepared ........ ..: ................. .. 20,700 414 1223 Tapìoca (Crude), Cassava or Manioc Meal... 44,370 319 ...
Los Angeles (Calif.). Board of Harbor Commissioners, 1934
4
De Bononiensi scientiarum et artium Instituto atque ...
Duarum horarum circiter fpatio cremor five tapíoca laâei coloris pulcherrimi in fundo vafis totus fubfìder. In quo vafe fub aqua , noxio prius humore rejeéto, ad plures dies, decem fcilicet vel amplius, fervari гаража рогей, ii bis ramen quotidie ...
Istituto delle Scienze ed Arti Liberali, 1767
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Calidad cónica. TApeworm, s. Rubi Jenía, gusano que se cria en las tripas. TApfstry, ». Tapiz, tapicería. Tapióca, ». Especie de polvo blanco nutritivo. Ta>ping, s. El acto de abrir ó la abertura que se hace al vientre de un hidrópico. TAproot, ».
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
Photosynthesis Bibliography: References no. 40374–44289 / ...
... 841499, 42393, 44189 Tamarísk see Twnaróíx Tamarix 41143, 42393 Tapíoca see Manihot Taro see Colocasia Tarragon see Artemisia Taxus 40861, 43219, 43520 Tea see Thea Thea 40462-5, 41104-7, 41598-9, 43428, 43667, 44189, ...
Zdenek Sesták, ‎J. Catský, 2013
7
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
PANJABI, EASTERN) tapiocă (39.4. ROMANIAN) tapioca (39.4. SAMOAN) tapioca (39.4. SPANISH) tapioca (39.4. VLAAMS) tapioca plant (39.4. ENGLISH) tapioka (39.4. BULGARIAN) tapioka (39.4. HEBREW) tápióka (39.4. HUNGARIAN) ...
Stanley J. Kays, 2011
8
The Nomenclator; a Technological Dictionary, Containing ...
... of standing up to his throat in water, with the most delicious fruits hanging over his head, and yet unable to appease either his hunger or his thirst: hence the word tantalize. TAPIóCA. A glutinous, starch-like substance, prepared from the roots ...
Edward Scudamore, 1841
9
Cumulative indexes to - Volumele 6-10 - Pagina 607
... 25102; 26095, 27370, 28308; 2207 34924 Tamarîsk see Tamaríx Tamaríœ 23112; 25813; 833281, 36445; 839537 Tapïoca зее Mhníhot Taxus 21705, 24674, 24716; 25685, 826099; 32948, 34457, 35006, 35808; 37227, 38194, 38493 188 ...
Zdenek Sesták, ‎J. Catský, 2013
10
Pharmacopéa Lusitana composta pela Commissão creada por ...
«d А tapioça é esta mesma fe ula, bem- Шиш! да ‚ Зевса -ao.a1', em laminas demeiaìfquehtes , e-:depois aglomerada empequenos gi'äos. irrequ lares ‚ типа brancos .,»e duros. Agtapinca langen ' da ein agua aferver'fazïcaldos ...
PORTUGAL. Comissão para redigirem uma nova Pharmacopéa, ‎Francisco SOARES FRANCO (the Elder.), 1841
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tapiócă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tapioca-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR