Signification de "tapițeríe" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE TAPIȚERÍE EN ROUMAIN

tapițeríe

QUE SIGNIFIE TAPIȚERÍE EN ROUMAIN

définition de tapițeríe dans le dictionnaire roumain

tapisserie d'ameublement / tapisserie (la partie tapissée d'un mobile) s. f., art. tapiţeria / tapisería, g.-d. art.tapiţeríei / tapisserie; pl. tapiţeríi / tapiseríi, art. tissus d'ameublement / tapisserie

tapițeríe/tapiseríe (partea tapițată a unei mobile) s. f., art. tapițería/tapisería, g.-d. art.tapițeríei/tapiseríei; pl. tapițeríi/tapiseríi, art. tapițeríile/tapiseríile

TRADUCTION DE TAPIȚERÍE

Découvrez la traduction de tapițeríe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de tapițeríe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tapițeríe» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 内饰
• Traducteur Français - espagnol: tapicería
• Traducteur Français - anglais: upholstery
• Traducteur Français - hindi: असबाब
• Traducteur Français - arabe: تنجيد
• Traducteur Français - russe: обивка
• Traducteur Français - portugais: estofamento
• Traducteur Français - bengali: গৃহসজ্জার সামগ্রী
• Traducteur Français - français: sellerie
• Traducteur Français - malaisien: upholsteri
• Traducteur Français - allemand: Polster
• Traducteur Français - japonais: 室内装飾品
• Traducteur Français - coréen: 가구류
• Traducteur Français - javanais: buntel
• Traducteur Français - vietnamien: bọc
• Traducteur Français - tamoul: அமை
• Traducteur Français - marathi: त्यात भरलेला असतो
• Traducteur Français - turc: döşeme
• Traducteur Français - italien: tappezzeria
• Traducteur Français - polonais: tapicerka
• Traducteur Français - ukrainien: оббивка
• roumain: tapițeríe
• Traducteur Français - grec: ταπετσαρία
• Traducteur Français - afrikaans: stoffering
• Traducteur Français - suédois: klädsel
• Traducteur Français - norvégien: møbeltrekk

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TAPIȚERÍE»

Découvrez l'usage de tapițeríe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tapițeríe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Iluziile unui secol: 120 de ani in Europa - Pagina 139

A poposit mai întâi, câteva zile, într-un atelier de tapiţerie la Magdeburg. A ajuns apoi la Hamburg unde a stat vreo două săptămâni. L-au impresionat acolo mărimea oraşului şi portul. La Köln a stat o lună şi ceva, lucrând în atelierul unui ...

Vladimir Brândus, 2015

Acești nebuni fățarnici - Pagina 483

Aş vrea să bagi o pilă pentru mine, să mă treacă la tapiţerie, acolo se cîştigă mai bine. MELANIA (cu melancolie) : Să te treacă la tapiţerie. Iată cum se duce de rîpă o iubire cîndva divină. De ce te-am iubit aşa de mult, dracu mai ştie. Bine.

Teodor Mazilu, ‎Victor Parhon, 1986

Dicționar de cuvinte recente - Pagina 324

mixtă 324 mixta clasele mia" (diu mixt -|- -a). ni6bllă-taplţerle s.f. — Unitate unde se lucrează mobilă şi tapiţerie — „Cooperaţia meşteşugărească inaugurează în aceste zile la Bucureşti, pe Bd. Baba Novac, un nou complex. La parter, centre dc ...

Florica Dimitrescu, 1982

A Collection of All the Wills, Now Known to be Extant, of ... - Pagina 157

de drap d'or, le champ piers overezk des arbres d'or, & juxte chefcun arbre un alant 1 blank liez a mesme l'arbre, ovecq' la vestment de la suyt & toutes les tapirez de tapîterie faitz a ycell, & en outre jeo lui devise toutz les armures, eípies, ...

Lawbook Exchange, Ltd, ‎John Nichols, 1780

Industria din România în a doua jumătate a secolului al ... - Pagina 170

De exemplu un mic atelier de tîmplărie se transformă în manufactură din moment ce adaugă la vechiul atelier altele, unul de strungărie, altul de sculptură, altul de tapiţerie. Astfel se strîng laolaltă meserii diferite, toate lucrînd sub comanda unui ...

Gheorghe Zane, 1970

Prințul pierdut: - Pagina 6

Altul avea stive de lemnărie în ea, altcineva expunea mobilă la mâna a doua, Scaune cu picioare nesigure, canapele cu umplutură din păr de cal ce ieşea în afară prin găuri în tapiţerie, oglinzi cu pete sau spărturi în ele. Interioarele caselor ...

Burnett, Frances Hodgson, 2014

Omoara-ma!

Nenorocitele alea de cerculeţe sau scurs din povestea de tinereţe a doamnei Manea, de la SaintTropez, pe o canapea confortabilă a cărei tapiţerie fusese recondiţionată de curînd. Dar doamna Manea ştia mai mult decît sa întîmplat vreodată.

Ana Maria Sandu, 2011

Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 6

Iată ultima noastră canapea, cea a tatălui meu, lungă şi acoperită cu ceva care aduce cu un velur maroniu, şi acolo e fotoliul de lângă canapea, care acum cinci ani a înlocuit portocalele însângerate, un mamut cu tapiţerie maronie, ca al ...

Dave Eggers, 2014

Grădina secretă - Pagina 122

Colțurile pe care va trebui să le ocolească pentru a găsi Coridorul scurt cu uȘa acoperită cu tapiţerie - cea prin care trecuse dna Medlock în ziua în care se rătăcise. Sunetul venea din acel pasaj, aşa că înaintă cu lumina ei slabă, aproape ...

Burnett, Frances Hodgson, 2013

Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. III: note de ... - Pagina 109

Luna pictată albastră Tapiţerie din 1979, umbrele, un glob (obiecte gata făcute găsite în compoziţia lucrărilor sale tridimensionale) Culori primare folosite, O instalație cinetică, de Alexander Calder (1898-1976), sculptor american, numită ...

Florentin Smarandache, 2006