Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tapióca" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAPIÓCA EN ROUMAIN

tapióca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TAPIÓCA EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «tapióca» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tapióca dans le dictionnaire roumain

TAPIÓCA s.f. Aliment fin et riche en amidon et sucres facilement assimilables, extraits de racines de manioc. [Pron. pyridazine-o. / \u0026 lt; fr., it., port. tapioca \u0026 lt; Ême. Tupi]. TAPIÓCA s.f. Aliment făinos, bogat în amidon și în zaharuri ușor asimilabile, care se extrage din rădăcinile de manioc. [Pron. -pi-o-. / < fr., it., port. tapioca < cuv. tupi].

Cliquez pour voir la définition originale de «tapióca» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TAPIÓCA


carióca
carióca
habóca
habóca

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TAPIÓCA

tapetá
tapetár
tapetáre
tapeur
tapinocefál
tapinocefalíe
tapinós
tapiócă
tapír
tapiríd
tapiríde
tapi
tapisáre
tapisát
tapiseríe
tapițá
tapițáre
tapițát
tapițér
tapițeríe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TAPIÓCA

a astruca
a flanca
a se critica
a se dezbrăca
a se fortifica
a se masca
a se îmbrăca
a se încălca
a sfârtíca
a împiedica
abrudeánca
acușíca
aluneásca
amofósca
ardeleneásca
armeneásca
armenéasca
arnăuțeásca
atâtíca
bába-hârca

Synonymes et antonymes de tapióca dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TAPIÓCA»

Traducteur en ligne avec la traduction de tapióca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAPIÓCA

Découvrez la traduction de tapióca dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de tapióca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tapióca» en roumain.

Traducteur Français - chinois

木薯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tapioca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tapioca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैपिओका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التابيوكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тапиока
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tapioca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাগুসদৃশ শস্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tapioca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ubi kayu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tapioka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タピオカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타피오카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sirna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tapioca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரவள்ளிக்கிழங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एका झाडाच्या मुळांपासून बनवलेले पिष्टमय पौष्टिक अन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tapyoka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tapioca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tapioka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тапіока
40 millions de locuteurs

roumain

tapióca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταπιόκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tapioca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tapioka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tapioka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tapióca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAPIÓCA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tapióca» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tapióca en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TAPIÓCA»

Découvrez l'usage de tapióca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tapióca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletim de agricultura - Pagina 863
Querendo fabricar tapióca de mandioca, seccam-se completamente os pedaços em prateleiras bem arejadas, antes de serem postos em grandes chapas de estanho ou zinco, em posição quasi horizontal, debaixo das quaes passa um tubo ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1914
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Calidad cónica. TApeworm, s. Rubi Jenía, gusano que se cria en las tripas. TApfstry, ». Tapiz, tapicería. Tapióca, ». Especie de polvo blanco nutritivo. Ta>ping, s. El acto de abrir ó la abertura que se hace al vientre de un hidrópico. TAproot, ».
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
3
The Nomenclator; a Technological Dictionary, Containing ...
... of standing up to his throat in water, with the most delicious fruits hanging over his head, and yet unable to appease either his hunger or his thirst: hence the word tantalize. TAPIóCA. A glutinous, starch-like substance, prepared from the roots ...
Edward Scudamore, 1841
4
Geografia do Maranhão - Pagina 216
Planta indígena, todos a utilizam, em particular os pobres, como alimento, — seja na fórma de farinha, seja na de tapióca, em beijús (bólos, chatos e redondos). Ha duas espécies, — a farinha seca, branca, bastante gomosa, de que se tira a ...
Fran Paxeco, 1923
5
L'empire du Brésil à l'Exposition universelle de 1867 à Paris
Tapiôca de manioc, 4it l'alquezre. PROVINCE DE MARAGN ON. 1118 antonio Gesar Berredo. (Itapicurü.) Farine de mais (tapcôca). 1119.- Idem. (ltapicurü—meri.) Fécule de mais (maizène). 1120 A. C. de Mendonça Bittenconrt. (Cururupü.) ...
Brazil. Commissão Brazileira na Exposição universal de Paris, 1867, 1867
6
L'empire du Brésil à l'Exposition universelle de 1867 - Pagina 154
(Vigia.) Tapiôca de manioc, 3*500 ïalqueire. 1080.— Idem. (Porto de Moz.) Tapiôca de macacheira [aipim), 400 rs. la livre. 1081. —Idem. Riz en paille. 1082.— Idem. Fécule d'une pomme de terre du Brésil [maird). 1083 David Joaquim Leal.
Brazil com. na expos. univ. de Paris, 1867
7
Pamphlets - homoeopathic: Practice - Volumul 5 - Pagina 23
Dos nove mezes em diante já se pôde ir administrando com certo cuidado e aos poucos, além do leite de animal, farinhas (de arroz, de aveia, tapióca, maizena, etc.), os ovos quentes, as sopas (sempre simples e bem cozidas), o caldo de ...
Bernard S. Arnulphy, ‎Fritz C. Askenstedt, ‎Dhirendra Nath Banerjee, 1908
8
Venezuela ... - Pagina 149
... estadística de la República de 1896 describe así: En la zona ó región agrícola se cultivan y producen con exuberancia el café, el cacao, la caña de azúcar, toda especie de cereales y de raícesalimenticias, como la papa, la yuca ó tapióca, ...
American Republics Bureau, Washington, D.C., 1899
9
Brazil - Pagina 270
633.198 130.925 Cottonseed bran .... » 18.767.888 755.096 3.765.877 201.690 Wheat brans ..... » 50.000 Various brans 15.000 Manioc flour . 5.450 2.371 Wheat flour » 30.000 1S.000 Starch . » 6.060 3.540 Tapióca » 48.000 38.680 Kilo 452 ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1933
10
Venezuela; rev. ed. 1899. (Bulletin, no. 93) - Pagina 149
... agrícola se cultivan y producen con exuberancia el café, el cacao, la. caña (le azúcar, toda especie de cereales y de raíces alimenticias, como la papa, la yuca ó tapióca, el flame, etc., etc., sobre una superficie de 13,350 millas cuadradas, ...
International Bureau of the American Republics, 1899

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAPIÓCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tapióca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bourbon Street Fest traz gastronomia de Nova Orleans a SP
Mas também fiz outras especialidades, como a tapióca, de origem 100% tupiniquim." A aprovação veio não só do público frequentador do Bourbon Street Club ... «Terra Brasil, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tapióca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tapioca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z