Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tarlán" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TARLÁN EN ROUMAIN

tarlán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TARLÁN EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «tarlán» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tarlán dans le dictionnaire roumain

tarlan, tarláni, s.m. (rég.) personne qui garde une archive. tarlán, tarláni, s.m. (reg.) persoană care păzește o tarla.

Cliquez pour voir la définition originale de «tarlán» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TARLÁN


burlán
burlán
ciocârlán
ciocârlán
ciocîrlán
ciocîrlán
ciorlán
ciorlán
ciurlán
ciurlán
cârlán
cârlán
cîrlán
cîrlán
cĭurlán
cĭurlán
durlán
durlán
gherlán
gherlán
ghiorlán
ghiorlán
gârlán
gârlán
gîrlán
gîrlán
iorlán
iorlán
jopârlán
jopârlán
macferlán
macferlán
modârlán
modârlán
momârlán
momârlán
motârlán
motârlán
mârlán
mârlán

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TARLÁN

tarház
tarhón
taríf
tarifá
tarifár
tarifáre
tarisfát
tarlá
tarlalizá
tarlalizáre
tarlatán
tấrlă
tarmazuí
tárniță
taróc
taród
tarodá
tarodáre
tarónie
tarót

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TARLÁN

acvaplán
aeroplán
alán
arierplán
biplán
bodolán
brelán
bâtlán
bîtlán
lán
capelán
caplán
captalán
capu-olán
cargoplán
nioțârlán
noțârlán
șchiopârlán
șopârlán
țopârlán

Synonymes et antonymes de tarlán dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TARLÁN»

Traducteur en ligne avec la traduction de tarlán à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TARLÁN

Découvrez la traduction de tarlán dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de tarlán dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tarlán» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Tarlan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tarlan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tarlan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tarlan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tarlan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тарлан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tarlan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tarlan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tarlan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tarlan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tarlan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tarlan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tarlan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tarlan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tarlan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tarlan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tarlan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tarlan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tarlan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tarlan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тарлан
40 millions de locuteurs

roumain

tarlán
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tarlan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tarlan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tarlan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tarlan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tarlán

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARLÁN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tarlán» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tarlán en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TARLÁN»

Découvrez l'usage de tarlán dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tarlán et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los Ojos de Dios - Pagina 95
Durante la guerra interminable que enfrentó a norsos y astures sobre la altiplanicie cúmbrica, un guerrero norso y una amazona astur combatieron sobre el peñón Tarlán. Este peñón domina el único vado a través del río de igual nombre, ...
Emilio Eduardo Cócaro, 1992
2
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados - Volumul 2 - Pagina 509
7.5) 3 Camisas tarlán . . . . . . . . . . . . . .. » 2.— 6,— Además de toda esta investigación, de suyo importante, hemos escuchado la palabra autorizada del actual director eneral de inmigración sobre el punto—y e la ro— bustece la opinión que ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1905
3
Gerichts-organisation von Ungarn und Siebenbürgen: mit ...
Tataresd, wal., C. Hunyad ad M.-IIye. 135. Tatárlaka (Tatarloch, Ta- tarlán), deutsch-wal., C. Kokelburg ad Bolkács. 151. Tate, wal., C. Unt.-YVeissen- burg ad Karlsburg. 1 33. Tatrang, ung.-wal., D. Kronstadt ad Hoszufalu. 139. Tanehen, s.
Karl Putz, ‎Victor Morawitz, 1872
4
Ausführlicher Bericht über P. von Uslar's awarische Studien
... Erde d.h. die Welt. zútize eilen; zúte cile; zútun а mun geh rasch; zúti Eile, Raschheit; zútarab i'in rasches, reissendes Wasser. in einem Nu ist er nach Schura geflogen. tailán Plur. tailánal eine Habichtsart, auch sagt man tarlán. tahti Kleien; ...
Anton Schiefner, 1872
5
Bibliographic Guide to Soviet and East European Studies
P62 no. 32 TP24S.A4 ALUMINUM STRUCTURES, see ALUMINUM CONSTRUCTION. Aluvh shi'r'lar /. Tarlán, Háshim. Tihrán , 1358 [1979 or 1980] 129 p. ; NYPL [*OOX 84-4414] Alvarez Mola, Marta Verónica. Muzhestvo i bratstvo. Spanish.
Gale Group, ‎New York Public Library Staff, ‎New York Public Library. Slavonic Division, 1982
6
Orggnona a' gyogymüveszsegnek, vagy homoeopathiaja. 4. ...
... hogy a' vérnek a' gyök- és faitalok értelmeseóge a'ltal h_ůségesen 's engedelmesen egzközölte'ssék (a' es_ípössógek- ' ') minden танцами', lla"még' oly solxá tal-lana is, egyedül orrfuvás, él az orrnall бы“ tarlán ezltel ésalbalatlanùl' éq ...
Samuel Hahnemann, 1830
7
Orvosi Tár. Havonként kiadják Bugát Pál ... és Schedel ... - Pagina 276
... 's a' t. hogy azt a” törvényes orvos, részint más további veszedelem eltávoztatása végett, részint azért is, hogy tar lán a' méregétetés neme es módja felú'l közelebbi világosítást kaphasson , vagy a” törvényszéknek vigyázat alá által adhassa, ...
Pál Bugát, ‎Ferencz Toldy, 1832
8
Szent Biblia az-az Istennek O es Ujj Testamentomaban, ... - Pagina 65
Mofìan annakokáért, ha ñgyelmetesféggcl halgarándjátol: az én befzédemcr, és meg-tarlán'djàtok az én T fzövettfé'gemet; ennékem léfztek, minden népeknek feierte, T kivált-képpen valónépem: щек: 5епу1ш mind az egéfz fôld. T5M.5:2.
Karoli Gaspar, 1794
9
Robin Hood - Volumul 23 - Pagina 18
Mindenki a Шvö reggelre gondolt, a hazára, mellyet tar lán sohasem látaтl többé, a gyermekekre, kik atyшlanúl, a nöre, ki özvegyen maradand, az eljegyzett menyasszonyra, a házi élet kellemes viszonyaiиl, mellyeket a hare véres keze nem ...
György James, 1844
10
Oración fúnebre que en las solemnes exequias del ... señor ...
Manuel Costa y Arán. sti boca en San Giróns de Francia ésta espresíon de dolor, y de Verdad w Desde que salí de Tarlán, no he tenido un momento libre de pesares. « Ved aqui M. H. la imagen de un varon fuerte, y de un sufridor cristiano, ...
Manuel Costa y Arán, 1825

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tarlán [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tarlan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z