Signification de "ghiorlán" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT GHIORLÁN

reg. a ghiorăi

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GHIORLÁN EN ROUMAIN

ghiorlán

QUE SIGNIFIE GHIORLÁN EN ROUMAIN

définition de ghiorlán dans le dictionnaire roumain

GHIORLÁNY M. Depr. fam. Personne avec une prise rugueuse et malheureuse; rustre; rustre; grossier; le clown; rustre; tolomac.

GHIORLÁN ~i m. depr. fam. Persoană cu apucături grosolane, lipsită de educație; bădăran; țopârlan; necioplit; mitocan; mârlan; tolomac.

SYNONYMES DE «GHIORLÁN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ghiorlán» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de ghiorlán

bădărán · grosolán · mârlán · mitocán · mocofán · mojíc · necivilizát · nepoliticós · ordinár · vulgár · țoápă · țopârlán · țărănói

TRADUCTION DE GHIORLÁN

Découvrez la traduction de ghiorlán dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ghiorlán dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ghiorlán» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: ghiorlán
• Traducteur Français - espagnol: ghiorlán
• Traducteur Français - anglais: ghiorlán
• Traducteur Français - hindi: ghiorlán
• Traducteur Français - arabe: ghiorlán
• Traducteur Français - russe: ghiorlán
• Traducteur Français - portugais: ghiorlán
• Traducteur Français - bengali: ghiorlán
• Traducteur Français - français: ghiorlán
• Traducteur Français - malaisien: ghiorlán
• Traducteur Français - allemand: ghiorlán
• Traducteur Français - japonais: ghiorlán
• Traducteur Français - coréen: ghiorlán
• Traducteur Français - javanais: ghiorlán
• Traducteur Français - vietnamien: ghiorlán
• Traducteur Français - tamoul: ghiorlán
• Traducteur Français - marathi: ghiorlán
• Traducteur Français - turc: ghiorlán
• Traducteur Français - italien: ghiorlán
• Traducteur Français - polonais: ghiorlán
• Traducteur Français - ukrainien: ghiorlán
• roumain: ghiorlán
• Traducteur Français - grec: ghiorlán
• Traducteur Français - afrikaans: ghiorlán
• Traducteur Français - suédois: ghiorlán
• Traducteur Français - norvégien: ghiorlán

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GHIORLÁN»

Découvrez l'usage de ghiorlán dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ghiorlán et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dacoromania: bibliografie - Pagina 87

Jórlánk, Jérlank, Jêrlânk, ar trebui lucrat cuvlnt independent de cele doua articole ghiorlán din DA. 10. Gref „mäsufä de lungime" < germ. Griff. 11. Grindél „peste mie ¡nrudit eu tiparul" < sus. Grendal (gerin. Gründling). 12. Hep „cosor, cut,¡t ...

Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983

D - O - Pagina 258

Ghiórghe etc. siehe Gheorghe etc. ghiorghiolíu siehe ghiurghiidiu. ghiorlán Pl. -láni S. m. (1850 AL. OP. I, 395) MOLD, fam.: Rüpel, Grobian M. Te-a seos säraeul fecioru-meu íntre oameni dintre ghiorlanii täi (NAD. NUV. II, 123). N-o mai vinit ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003