Signification de "teoríe" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT TEORÍE

teoríe (-íi), s. f. – Sistem, doctrină. Gr. θεωρία (sec. XVIII, cf. Gáldi 260) și modern din fr. théorie. Der. teoremă, s. f., din fr. théorème; teoretic, adj., după germ. theoretisch; teoreticon, s. n. (manual de muzică religioasă), din gr. θεωρετιϰόν; teoretician, s. m., după fr. théoricien.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TEORÍE EN ROUMAIN

teoríe

QUE SIGNIFIE TEORÍE EN ROUMAIN

définition de teoríe dans le dictionnaire roumain

THEORIE ~ f.1) Système de principes, d'idées, obtenu par la généralisation de l'expérience humaine, reflétant les lois de la nature, de la société et de la pensée. 2) Totalité des thèses généralisées issues d'un domaine de la connaissance (scientifique ou artistique). ~ relativité. 3) Conception d'une chose, formée dans une personne ou un groupe de personnes. \u0026 # X25ca; En termes abstraits et spéculatifs. [G.-D. la théorie; Force

TEORÍE ~i f. 1) Sistem de principii, de idei, obținute prin generalizarea experienței umane, care reflectă legitățile naturii, societății și gândirii. 2) Totalitate a tezelor generalizate dintr-un domeniu al cunoașterii (științifice sau artistice). ~ea relativității. 3) Concepție asupra unui lucru, formată la o persoană sau la un grup de persoane. ◊ În ~ în mod abstract, speculativ. [G.-D. teoriei; Sil. te-o-]

SYNONYMES DE «TEORÍE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «teoríe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de teoríe

cercetáre · contról · revízie · revizuíre · verificáre

TRADUCTION DE TEORÍE

Découvrez la traduction de teoríe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de teoríe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teoríe» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 理论
• Traducteur Français - espagnol: teoría
• Traducteur Français - anglais: theory
• Traducteur Français - hindi: सिद्धांत
• Traducteur Français - arabe: نظرية
• Traducteur Français - russe: теория
• Traducteur Français - portugais: teoria
• Traducteur Français - bengali: তত্ত্ব
• Traducteur Français - français: théorie
• Traducteur Français - malaisien: teori
• Traducteur Français - allemand: Theorie
• Traducteur Français - japonais: 理論
• Traducteur Français - coréen: 이론
• Traducteur Français - javanais: teori
• Traducteur Français - vietnamien: lý thuyết
• Traducteur Français - tamoul: கோட்பாடு
• Traducteur Français - marathi: सिद्धांत
• Traducteur Français - turc: teori
• Traducteur Français - italien: teoria
• Traducteur Français - polonais: teoria
• Traducteur Français - ukrainien: теорія
• roumain: teoríe
• Traducteur Français - grec: θεωρία
• Traducteur Français - afrikaans: teorie
• Traducteur Français - suédois: teori
• Traducteur Français - norvégien: teori

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TEORÍE»

Découvrez l'usage de teoríe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teoríe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Moduri de a percepe. O introducere în teoria artei moderne ...

Percepţie şi vizualitate: estetica, teoria artei şi cultura vizuală Lucrarea de faţă – după cum sugerează subtitlul ei lung şi pretenţios – îşi propune să ofere nu doar o perspectivă de ansamblu asupra unor teorii majore ale artei moderne şi ...

Cristian Nae, 2015

Cosmopolitismul. Către o nouă paradigmă în teoria politică

Ciprian Nițu. central al prezentei lucrări, însă va aduce în discuție și alte probleme, precum relația dintre cosmopolitism și abordările concurente din cadrul teoriei politice și relațiilor internaționale, modul în care se articulează ...

Ciprian Nițu, 2014

Ipostaze ale ideologiei în teoria politică (Romanian edition)

Recuperarea ideologiei în teoria politică Având în vedere cele redate mai sus, o nouă întrebare îşi câştigă, spre finalul excursului meu introductiv, justificarea: dat fiind statutul marginal pe care îl deţine, cum este posibilă recuperarea ideologiei ...

Daniel Șandru, 2014

Teoria și practica literaturii la început de mileniu ...

O știință precum filologia, explică Cerquiglini, „care combină teoria cu practica, folosește concepte și noțiuni care alcătuiesc o paradigmă. Aceasta se bizuie, la modul implicit sau explicit, pe o teorie a literaturii ce poartă amprenta timpului.

Maria-Ana Tupan, ‎Marin Cilea, 2014

Statistica teorie si aplicatii: - Pagina 1

COMAN Gheorghe. Teorie si aplicatii , , 311. Front Cover.

COMAN Gheorghe, 2007

Practica și teoria psihologiei individuale. Pentru medici, ... - Pagina 278

Alfred Adler. 273 XIX Cu privire la rolul inconştientului în nevroză Înţelegerea noastră faţă de problemele individuale din psihologia nevrozelor este atât de legată de modul individual de observare, încât se poate afirma că fiecare ipoteză de ...

Alfred Adler, 2013

Jocurile minții: Istoria ideilor, teoria culturii, ...

Dintro perspectivă modernă, maşina lui Lullus prezintă un interes copleşitor, ca unul dintre strămoşii computerului şi ca o încercare primitivă de a formula o Mare Teorie Unificată a universului care să includă şi psihologia umană. 2. Aplicaţii.

Ioan Petru Culianu, 2011

Anorexia nervoasă: teorie, evaluare și tratament

Ion Dafinoiu, Violeta Enea. Figura 2. Modelul biopsihosocial al lui Engel pentru anorexie nervoasă (Lucas, 1981) Deşi tabloul clinic este acelaşi pentru toţi cei afectaţi de această tulburare, modelul biopsihosocial (Lucas, 1981) susţine că ...

Ion Dafinoiu, ‎Violeta Enea, 2012

Recherches sur la cause et sur la véritable téorie de ...

sr '>£* A P E N D l C E ^Cs *44, i jette déjà Jes fondemens de cette téorie l'an 17385 auflîtôt aprés que j'avois rendu public mon premier commentaire. Les grands globes me mirent dès Tan 1737 en état, de faire les phénoménes électriques ...

Georg Matthias Bose, 1745

Teoria atomică şi descrierea naturii: Patru eseuri şi un ...

I. Teoria. atomică. şi. mecanica. (1925). 1. TEORIILE. CLASICE. Analiza echilibrului şi a mişcării corpurilor constituie nu numai fundamentul fizicii,dar ea a oferitşi un câmpde cercetare bogat pentru raţionamentul matematic, care sa dovedit ...

Niels Bohr, 2014