Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "țiclíng" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ȚICLÍNG

germ. Ziehklinge
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ȚICLÍNG EN ROUMAIN

țiclíng play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ȚICLÍNG EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «țiclíng» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de țiclíng dans le dictionnaire roumain

COUPLES n Outil constitué d'une lame en acier, munie d'une poignée, utilisée pour racler le parquet; Grattoir. ȚICLÍNG ~uri n. Unealtă formată dintr-o lamă de oțel, prevăzută cu mâner, folosită la răzuitul parchetului; rașchetă.

Cliquez pour voir la définition originale de «țiclíng» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ȚICLÍNG


atíng
atíng
bilíng
bilíng
brometchíng
brometchíng
camerlíng
camerlíng
cateríng
cateríng
convíng
convíng
cotríng
cotríng
flamíng
flamíng
meríng
meríng
mișlíng
mișlíng
modelíng
modelíng
paríng
paríng
paíng
paíng
pechíng
pechíng
simeríng
simeríng
skidivíng
skidivíng
șparíng
șparíng

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ȚICLÍNG

țicánie
țicắu
țícă
țicăitoáre
țíchi!
țiclắu
țíclă
țiclău
țicleán
țiclét
țicléte
țiclínc
țiclói
țiclúi
țic
țicnít
țic
țicurá
țidoxíe
țidúlă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ȚICLÍNG

acvaláng
ajúng
alúng
antidumping
antidóping
antidúmping
antifáding
antigáng
antischéting
artnápping
banking
barlóng
big bang
bitáng
blúming
brainstorming
bráinstorming
bánking
bénding
bódy building

Synonymes et antonymes de țiclíng dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȚICLÍNG»

Traducteur en ligne avec la traduction de țiclíng à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ȚICLÍNG

Découvrez la traduction de țiclíng dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de țiclíng dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «țiclíng» en roumain.

Traducteur Français - chinois

ţiclíng
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ţiclíng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ţiclíng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ţiclíng
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ţiclíng
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ţiclíng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ţiclíng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ţiclíng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ţiclíng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ţiclíng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ţiclíng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ţiclíng
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ţiclíng
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ţiclíng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ţiclíng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ţiclíng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ţiclíng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ţiclíng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ţiclíng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ţiclíng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ţiclíng
40 millions de locuteurs

roumain

țiclíng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ţiclíng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ţiclíng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ţiclíng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ţiclíng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de țiclíng

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ȚICLÍNG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «țiclíng» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot țiclíng en roumain

EXEMPLES

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȚICLÍNG»

Découvrez l'usage de țiclíng dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec țiclíng et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
[tícling] Cosquillas. Kilitî. Ticklish, adj.[tíklish] Cosquilloso. Makílitiin. Tide, n.[táid] Marea;tiempo, estacion. Laki't kati ng̃ tubig; panahon. Tide, v.[táid] Andar con la marea. Sumunodsa agos. Tidings, n.[táidings] Nuevasnoticias. Mg̃abagong balità.
Sofronio G. Calderón, 1915
2
Lecciones de gramática hispano-tagala - Pagina 7
Ruiz. Pronunciacion antigua. Pronunciacion moderna. Significado. Oló). Baclár. Ticlop. Ticlíng. Baciá. Ticlát. Siclót. Caín. Saan. Doon. Icli. Boo. Loco. Corral de pesca. üoblar como ropa. Pájaro asi llamado. . Espanto, asombro. Púas ó palitos.
José Hevia Campomanes, 1872
3
Mărginenii Sibiului: - Pagina 389
Ţarc — loc îngrădit unde se adăpostesc sau se inchid oile; ocol. Ţarină — 1. clmp cultivat, ogor, arătură. 2. (pop.) teritoriul unei comune — cu pămint arabil, păşuni, păduri etc. Ţâncui (a) — a măsura laplclc cu tancul. Ţicling — lamă de oţel, ...
Cornel Irimie, ‎Nicolae Dunăre, ‎Paul Petrescu, 1985
4
Ortografia actualǎ a limbii Române - Pagina 166
Sitz) şi jilţ, procopsi (ngr. prokopso) şi pricopsi; proră (it. prora) şi provă; şasla (fr. cliasselas) şi ceasla, termifica (fr. thermifier) şi termofica, ţicling (germ. Ziehklinge) şi ţiglină, vrie (fr. vriile) şi vrilă, uneori însă .recomandînd varianta mai ...
George Beldescu, 1984
5
Diccionario de términos comunes tagalo-castellano - Pagina 140
Ticlíng. Pájaro llamado así. Ticluhód. Caerse uno arrodillado sin querer. Ticlúp. Doblez, doblar.— Tumiticlop siya nang damit. Está doblando ropa. Ticoni. Cerrar uno la boca.— ípaticom mo ang bibig niya. Mándale que cierre la boca. Ticuás.
Rosalio Serrano, 1854
6
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Cf. pclean, sticlete ]. ţiclinc n. v. ţiglină ţicling n. v. ţiglină. ţiclu n. v. ţiclă1. ţicnâl n. v. semnal. ţicneâlâ, ţicneli f. (fam.) tulburare a minţii; Idee fixă, bizară; scrinteală, sminteală; (şi: ţigneală) [ Ţicni * -eală 1. ţicni, ţicnesc vb. 1. (pop.; tr.) a lovi uşor ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
7
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 893
ŢICLlNC s. n. v. ţicling. ŢICLlNG, ţiclinguri, s. n. Lamă de oţel (cu mineri, folosită la răzuirea parchetelor. [Var. : ţiclinc s. n., ţiglină s. f.] — Germ. Zlen- kilnge. ŢICLON, ticluni. a. m. (Omit. ; reg.) Scorţar. TICNEALA s. f. (Fam.) Sminteală, nebunie ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
8
Dictionnaire royal, francais-anglois et anglois-francois ... - Pagina 299
É* Lambrissé , (garni de lambris autour des murailles.) Wainscotred , wairzfirot. LAMBRlSSER , verb. a3. ( saire le plalair, ( veau qui cette encore.) fond.) To ciel or making the ticlíng. Lambrisser, ( revêtir les murailles d'un bear , that's enough.
Abel Boyer, 1756
9
Dizionario italiano-inglese e inglese-italiano ad uso di ... - Pagina 390
Tick'ler, [tïcleur] ». lusingato- re, adulatore, «. Tiok'Hng, [tïclïng] i. с mentó, m. Tick lish, [tïclïsc] adj. soggetto al solletico, eolleticoso ; delicate. Tick'Hshness, [tïclïscenëe] i. solletico, tn.; incerteua; dif- ficol ta, f. Tick'tack, [tïctlc] ». giuoco alle tavole, ...
J. P. Roberts, 1869

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Țiclíng [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ticling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z