Téléchargez l'application
educalingo
tógă

Signification de "tógă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TÓGĂ

lat. toga

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TÓGĂ EN ROUMAIN

tógă


QUE SIGNIFIE TÓGĂ EN ROUMAIN

définition de tógă dans le dictionnaire roumain

TOGGAGE 1) Une chemise longue et large sans manches, portée par-dessus la tunique, laissant le bras et l'épaule droits découverts. 2) Manteau de cérémonie, long au sol, avec des manches larges. ~ par un avocat. [G.-D. toges]


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TÓGĂ

aerológă · africanológă · agrobiológă · agrogeológă · agrometeorológă · alergológă · algológă · anatomopatológă · anesteziológă · antanagógă · antropológă · arahnológă · arheológă · asiriológă · astrobiológă · astrológă · bacteriológă · balcanológă · balneológă · bibliológă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TÓGĂ

tóflă · tofoleán · tofológ · tófus · tofús · togátă · togălí · toháric · tohárică · tohoárcă · tohóc · tohocí · tóhu-bóhu · toiág · tóică · toiegél · toiegí · toígă · toitán · tókai

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TÓGĂ

biológă · biometeorológă · bizantinológă · briológă · bronhológă · cancerológă · caracterológă · cardiológă · carstológă · cinológă · citológă · climatológă · cosmológă · criminológă · culturológă · dantológă · defectológă · delfinológă · demagógă · dendrológă

Synonymes et antonymes de tógă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TÓGĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «tógă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TÓGĂ»

tógă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tógă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TÓGĂ

Découvrez la traduction de tógă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de tógă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tógă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

托加
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Toga
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

toga
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टोगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سترة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тога
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

toga
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আলখিল্লা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

toge
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

toga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Toga
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

예복
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

luwih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo dài của la mã
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பழங்கால ரோமானியர்கள் அணியும் தளர்த்தியான மேல் உடை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

toga
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yün harmani
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

toga
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

toga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тога
40 millions de locuteurs
ro

roumain

tógă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τήβεννος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

toga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Toga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tógă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÓGĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de tógă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tógă».

Exemples d'utilisation du mot tógă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TÓGĂ»

Découvrez l'usage de tógă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tógă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Detectives in Togas
In an effort to save a boy wrongly accused, a group of six young friends living in ancient Rome search for the culprit who scrawled graffiti on the temple wall. Simultaneous.
Henry Winterfeld, ‎Richard Winston, ‎Clara Winston, 2002
2
Latin Synonyms, with Their Different Significations: And ... - Pagina 546
Toga. Stola. Peplum. Palla. Trabea. Pallium. Sa gum. Paludamentum. Chlamys. □ Tooa, {from tegere) a gown worn by the ancient Romans in time of peace. It wat a large cloak worn above the tunic Toga pacis et in- eigne otii. It was the gown ...
Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1825
3
A Compendious Dictionary of the Latin Tongue, etc - Pagina 740
14, enitescere togã, to be eminent as an advocate or orator, Tac. An. 11, 7. est enim tua toga omnium armis felicior, your eloquence, Cassius ad Cic. Fam. 12, 13, cf. Off. 1, 22. Phil. 2, 8.—* The TogA seems to have been sometimes used in the ...
Alexander ADAM (LL.D.), 1814
4
Brain Mapping: The Methods
The number of scientists and laboratories involved with brain mapping is increasing exponentially; and the second edition of this comprehensive reference has also grown much larger than the first (published in 1996), including, for example, ...
Arthur W. Toga, ‎John C. Mazziotta, 2002
5
Greek Myths, Western Style: Toga Tales with an Attitude
Inserts the elements of classical Greek mythology into twentieth-century Texas and pokes fun at celebrities, current events, and scandals
Barbara McBride-Smith, 1998
6
Encyclopedic Dictionary of Roman Law - Pagina 738
Toga. The outer garment (robe, cloak) of a Roman citizen when he appeared in public (at the forum) ; hence it was called vestis forensis (garment for the forum). The use of a toga was prohibited to soldiers, foreigners, and persons condemned ...
Adolf Berger, 1953
7
Operation Toga: Type One Go Ahead - Pagina 8
Dinner. For. Three. September 12, 2015, 8 pm Commercials blare on the television above the bar inside Two Blue Moons, a crowded bar and grill on a busy street in La Iolla, California. An advertisement in support of the Negative Income Tax ...
John Griffin, 2010
8
The World of Roman Costume - Pagina 39
34.23; E. H. Richardson, The Etruscans: Their Art and Civilization (Chicago, 1964), 134. Cato the Younger self-consciously asserted his "old Roman virtue" by wearing his toga without a tunic; see Plutarch, Giro minor 6.3; Asconius, on Cicero ...
Judith Lynn Sebesta, ‎Larissa Bonfante, 2001
9
The Toga and The Rose
The. Toga. and. The. Rose. She wears a toga and in her hair, a rose She is revered for her beauty and perfect roman nose. Each day she reaches outto hold him While plaintively demanding, if sheis, still slim Enough, toweara togaandin her ...
Sheighle Birdthistle, 2014
10
Festa Veneziana a Ca' Toga: The Imaginative World of a ...
Please note: there are two different book jackets with the exact same interior content.In the serene Northern California town of Calistoga, a splendid villa is fronted by stately wrought-iron gates and a small sign reading "Carlo Marchiori, ...
Carlo Marchiori, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tógă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/toga>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR