Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tontălắu" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TONTĂLẮU EN ROUMAIN

tontălắu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TONTĂLẮU EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «tontălắu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tontălắu dans le dictionnaire roumain

TONTĂLẮU, tontalei, adj., M. (Fam.) Tont. \u0026 # X2013; Tont + suf. TONTĂLẮU, tontălăi, adj., s. m. (Fam.) Tont. – Tont + suf. -ălău.

Cliquez pour voir la définition originale de «tontălắu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TONTĂLẮU


bălălắu
bălălắu
ciocălắu
ciocălắu
corcălắu
corcălắu
călắu
călắu
foșălắu
foșălắu
fătălắu
fătălắu
hojmălắu
hojmălắu
hătălắu
hătălắu
lăngălắu
lăngălắu
lărmălắu
lărmălắu
mogălắu
mogălắu
molălắu
molălắu
mutălắu
mutălắu
mânzălắu
mânzălắu
mâtcălắu
mâtcălắu
măsălắu
măsălắu
măzgălắu
măzgălắu
mățălắu
mățălắu
nătălắu
nătălắu
prostălắu
prostălắu

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TONTĂLẮU

tonosí
tonotaxíe
tonotróp
tonotropísm
tonóu
tonoveálă
tonsil
tonsílă
tonsilectomíe
tonsilítă
tonsilo
tonsilotóm
tonsilotomíe
tonsurá
tonsúră
tontălău
tontínă
tontiniár
tontóc
tontoléte

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TONTĂLẮU

bodârlắu
năcrăvălắu
nănălắu
olălắu
prundălắu
pungălắu
pușcălắu
pălălắu
păpălắu
răzălắu
tepălắu
tălpălắu
tălălắu
tămbălắu
vâjgălắu
vălắu
zurgălắu
șerpălắu
șodălắu
șăncălắu

Synonymes et antonymes de tontălắu dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TONTĂLẮU»

Traducteur en ligne avec la traduction de tontălắu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TONTĂLẮU

Découvrez la traduction de tontălắu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de tontălắu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tontălắu» en roumain.

Traducteur Français - chinois

tontălắu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tontălắu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tontălắu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tontălắu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tontălắu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tontălắu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tontălắu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tontălắu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tontălắu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tontălắu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tontălắu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tontălắu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tontălắu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tontălắu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tontălắu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tontălắu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tontălắu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tontălắu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tontălắu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tontălắu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tontălắu
40 millions de locuteurs

roumain

tontălắu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tontălắu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tontălắu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tontălắu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tontălắu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tontălắu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TONTĂLẮU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tontălắu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tontălắu en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TONTĂLẮU»

Découvrez l'usage de tontălắu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tontălắu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Insurgent
Aproape cai murit, un tontălău sadic tea salvat, și acum, noi toți ducem un război serios avândui aliați pe cei fără facțiune. — Tontălău? întreabă Christina. — Argou deal Neînfricaților, spune Lynn, zâmbind superior. Se presupune că e o ...
Veronica Roth, 2014
2
Geniul și zeița
Pur şi simplu na fost suficient de puternică să interpreteze rolurile ce îi fuseseră distribuite – iubita unui amant neobosit, managerul unui tontălău dus cu sorcova, secretara unui om de geniu, placenta şi sistemul circulator al echivalentului ...
Aldous Huxley, 2013
3
San-Antonio. Bravo, doctore Béru! (Romanian edition)
Unde, când și cum va găsi bătrânul tontălău, menționat mai înainte, posibilitatea săși înfrunte contemporanii? În fața unui asemenea caz, ai fi înclinat să te lași pradă milei. Acestea fiind spuse, nu neam adunat aici pentru a epiloga asupra ...
Frédéric Dard, 2014
4
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... Tola 42 toloacă 51 Toma 41 tomniu 77 Tomulescu 120, 131 tontalan 118 tontalău 119, 126 tontaleţ 121, 126 tontălan 118 tontălău 119 tontăleţ 126 tontolan 119, 126, 134 tontolete 121, 134 tontolog 123, 126, 134 tontuleţ 126 torcălău 119, ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
5
Cuvinte româneşti - Pagina 141
vşi la teme nominale (mutălău din mut, tontălău din tont), rriijlocind, cu puţine excepţii (ningău), realizarea unor derivate cu o vădită coloratură peiorativă. Afectele care se află la baza deprecierii semantice a acestor derivate pot fi diferite, de la ...
G. I. Tohǎneanu, 1986
6
Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)
(sughiţând) dacă mi-aş dori să fiu aşa un tontălău! Sufletul meu, dom'le... să fiu al dracului!... da, sire, sufletul meu! – Sufletul tău, signor Pedro? – Da, sire, sufletul ăsta al meu nu este... nu este o umbră, să fiu al dracului! – Mi-ar părea rău să ...
Edgar Allan Poe, 2012
7
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
... [beozeo] In tontălău, nătărău, nătăfleţ bracelet [breislit] n bracelets (arg) brăţări (cătuşe) bracer [breise] In băutură energizantă (alcoolică) brag [braegl adj (-gger, -ggest) (AmE) beton, bengos brain [bren]n 1 creier, cap, minte Use your brain!
Linghea S.R.L., 2014
8
Tunele
Mergi înainte, tontălău ce ești! Dune în curtea deacolo! zbieră Rebecca Unu, trăgândui o palmă peste ceafă, cu atâta forță, încât bărbatului îi sări volanul din mână. Și fii atent cum conduci! Rebecca Doi își încleștă fălcile, dar nu spuse nimic, ...
Gordon Roderick, ‎Brian Williams, 2013
9
Tuturor băieților pe care i-am iubit
Ai fost cu Genevieve? Nu întreb ce vreau să știu cu adevărat, adică: Voi doi v-ați împăcat? El ezită, apoi spune: — A avut nevoie de mine. Nici măcar nu pot să mă uit la el. De ce e așa de tontălău? De ce are ea o putere așa de mare asupra ...
Jenny Han, 2015
10
Garda albă
În viaţa mea nam văzut un asemenea tontălău. Cum a venit, a şi început să spargă vesela. Serviciul de masă, albastru. Nau mai rămas din el decît două farfurii. — Ei poftim. El ne mai lipsea!... În umbra cea trandafirie din dormitor se mai auziră ...
Mihail Bulgakov, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tontălắu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tontalau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z