Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prostălắu" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROSTĂLẮU EN ROUMAIN

prostălắu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PROSTĂLẮU EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «prostălắu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prostălắu dans le dictionnaire roumain

PROSTĂLẮU, prostales, adj., M. Augmentatif de stupide. \u0026 # X2013; Prost + bâclé. PROSTĂLẮU, prostălăi, adj., s. m. Augmentativ al lui prost.Prost + suf. -ălău.

Cliquez pour voir la définition originale de «prostălắu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PROSTĂLẮU


bălălắu
bălălắu
ciocălắu
ciocălắu
corcălắu
corcălắu
călắu
călắu
foșălắu
foșălắu
fătălắu
fătălắu
hojmălắu
hojmălắu
hătălắu
hătălắu
lăngălắu
lăngălắu
lărmălắu
lărmălắu
mogălắu
mogălắu
molălắu
molălắu
mutălắu
mutălắu
mânzălắu
mânzălắu
mâtcălắu
mâtcălắu
măsălắu
măsălắu
măzgălắu
măzgălắu
mățălắu
mățălắu
nătălắu
nătălắu
tontălắu
tontălắu

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PROSTĂLẮU

prostátec
prostatectomíe
prostátic
prostatísm
prostatítă
prostatocél
prostatotomíe
prostáv
prostăciúne
prostăláncă
prostălaú
prostălău
prostănác
prostănắu
prostănău
prosteálă
prosterná
prosternáre
prosternáție
prostésc

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PROSTĂLẮU

bodârlắu
năcrăvălắu
nănălắu
olălắu
prundălắu
pungălắu
pușcălắu
pălălắu
păpălắu
răzălắu
tepălắu
tălpălắu
tălălắu
tămbălắu
vâjgălắu
vălắu
zurgălắu
șerpălắu
șodălắu
șăncălắu

Synonymes et antonymes de prostălắu dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PROSTĂLẮU»

Traducteur en ligne avec la traduction de prostălắu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROSTĂLẮU

Découvrez la traduction de prostălắu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de prostălắu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prostălắu» en roumain.

Traducteur Français - chinois

土包子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paleto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bumpkin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेढंग आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

деревенщина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caipira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plouc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak dusun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trampel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

山猿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

범프 킨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bumpkin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nhà quê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாங்கறியாதவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेडवळ माणूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hödük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zoticone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gbur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

селюк
40 millions de locuteurs

roumain

prostălắu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλάχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

domkop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bumpkin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bumpkin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prostălắu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROSTĂLẮU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prostălắu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot prostălắu en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PROSTĂLẮU»

Découvrez l'usage de prostălắu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prostălắu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
asia de energicii, mai energicii de câtu cellu de susu prostanu, cutnu tomnatica e aptu cu totulu la una espressione ca : pome tomnatice, si totu asia : prostatica ti e menita; — prostalâu, si mai ener- gicu de câtu prostaticu, d6co nu ar ave* una ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
O zi din viata lui Ivan Denisovici
Ele înstărit, primeşte câte două pachete pelună, ia ciubucitpe toţipecare trebuie–şi iacătăl acum „prostălău“11 lucrând la cancelarie caajutor de normator. 11 Înjargonde lagăr, „prostălău“ secheamă undeţinut caresaaranjat să lucreze pe un ...
Aleksandr Soljenitin, 2013
3
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 62
Bran. năhuiü, prostalău. Zăicani, Jiu. năjit, durere de ochi. Rachita, Car.-Sev. In Uricani (Jiu): Vă descânt de oboroceală (?) De măjit, de zăpăceală. Cânt pop. măloagă, îndesuială, îmbulzeală, d. e. „e mare năloagă la moară“. Rachita, CarSeV.
Alexiu Viciu, 1906
4
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 574
Siippìffh, adj., necălít, prostălău, copilăros; - e1: тент), prostălãu; _eš Seng, eopilärii. варишь, s. n. (вводи), Laponia; -Iünber, s. m., laponez; -Iänfi bariu, s. f., laponeză; _Iänbiích, adj., laponez, laponic. Зимней, pl. _ĭer, s. n., par de ' ciuhă.
Sava Barcianu-Popovici, 1888
5
Stilistica limbii române - Pagina 81
'a se moleşi, a se fleşcăi', bleoncos 'fleanc de urechi (clăpăug, greoi, grosolan, mocofan, mocofănos)', bleot 'prostălău şi nătîng, nătărău, tont', bleotocărî 'a umbla, făcînd zgomot, prin apă; (despre apă) a se clătina, a se mişca pleoscăind; ...
Iorgu Iordan, 1975
6
Studii lingvistice - Pagina 85
(DLRM consideră pe mutălău substantiv, dar pe nălarău, prostàlău adjective). Lingău, ca adjectiv depreciativ : ,,Urît mi-a fost în viaţa mea de omul viclean şi lingău“ (CR EANGÄ, A. 45, apud DLRLC), substantival: ,,Toată lumea ştie că faci ...
Universitatea din Timișoara. Facultatea de Filologie, 1974
7
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... mutălău, porcălâu, prostălău (prostalău), tontălău (tontalău) ; c) nume de instrumente : I pisălău ; II bătălău, jrecălău, mestecălău, răzălău, zdroba- lău ; d) recipient, obiect care prezintă o trăsătură asemănătoare cu baza, indicînd destinaţia : I ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
8
Suferința urmașilor: roman - Pagina 380
Ii plăcea de Monu, îi plăcuse de atunci, îi plăceau ochii aceia ai lui, mari şi limpezi, îi plăcea vorba lui, şi mersul, şi uitătura, dar se şi mînia pe el. pentru că era greoi şi cam prostălău, pentru că o întreba lucruri care nu se întreabă — „...nu ...
Ion Lăncrănjan, 1978
9
Un american la Chișinău
Undi mai pui că seamănă şi cu un prostălău. Di ci şi-a luat cumătrul Ionel asemenea ciudaţi, chiar nu înţeleg? Doar ca să si fuduleascî? Aista pare sî aibî buzunareli ciuruiti, crezi că are bani sî punî pi masă? Chiar, sunt curioasî, cam cât o să ...
Dumitru Crudu, 2013
10
Strada (Romanian edition)
De ce pe vremea Zidului sa făcut atâta moarte deo parte şi de alta a lui, şi apoi, a venit un moment când orice prostalău din est a putut să străbată Berlinul fără dureri de cap? De ce în Fâşia Gaza sa vărsat atâta sânge, când de fapt nu exista ...
Monica Săvulescu-Voudouri, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prostălắu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/prostalau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z